18.02.2015 Views

FRANCE SPRING 2015 NO.10

2015 Spring issue of Taste of Life magazine, the Nordic region, France, and Canada's leading luxury lifestyle magazine in Chinese and English.

2015 Spring issue of Taste of Life magazine, the Nordic region, France, and Canada's leading luxury lifestyle magazine in Chinese and English.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

品 高 級 珠 寶<br />

FINE JEWELLERY<br />

春 之 花 園<br />

Spring garden<br />

神<br />

篤<br />

淨<br />

清<br />

平<br />

身<br />

隱<br />

於<br />

萬<br />

木<br />

空<br />

谷<br />

淡<br />

香<br />

升<br />

薰<br />

風<br />

拂<br />

蘭<br />

心<br />

願<br />

逐<br />

青<br />

影<br />

間<br />

翩<br />

翩<br />

雙<br />

飛<br />

翼<br />

蝶<br />

化<br />

蘧<br />

蘧<br />

然<br />

釉<br />

點<br />

晴<br />

枝<br />

彩<br />

Zephyr caresses the orchid’s heart<br />

Subtle fragrance rises from the valley<br />

Although concealed among the greenery<br />

The heavenly spirit lifts the fog<br />

Lacquer brightens vivid colors<br />

The butterflies embody insouciance<br />

Lightly flutter about in pairs<br />

Preferring a chase in the green shades<br />

卡 地 亞 Caresse d’Orchidées by Cartier 系 列 蘭 花 戒 指<br />

18K 玫 瑰 金 , 鑲 嵌 淡 粉 色 藍 寶 石 , 紅 榴 石 , 深 粉 色 電 氣 石 及 鑽 石<br />

Cartier Caresse d’Orchidées Ring<br />

Pink gold, diamonds, colored stones, 10 800€<br />

Ref: N4224500<br />

萊 儷 Soulmates collection 系 列 珠 寶 Psyché Daytime 項 鏈<br />

Psyché Daytime 玫 瑰 金 項 鍊 , 鑲 嵌 圓 形 粉 紅 色 碧 璽 , 圓 形 黃 水 晶 ,<br />

粉 色 藍 寶 石 , 橙 色 藍 寶 石 及 鑽 石 , 上 橙 粉 色 莱 萊 儷 釉 彩 。<br />

Lalique Soulmates collection<br />

Psyché Daytime Necklace<br />

Psyché Daytime pendant in pink gold, set with round pink tourmaline,<br />

round citrine, pink sapphires, orange sapphires and diamonds, 12 000€<br />

88<br />

89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!