18.02.2015 Views

FRANCE SPRING 2015 NO.10

2015 Spring issue of Taste of Life magazine, the Nordic region, France, and Canada's leading luxury lifestyle magazine in Chinese and English.

2015 Spring issue of Taste of Life magazine, the Nordic region, France, and Canada's leading luxury lifestyle magazine in Chinese and English.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

品 高 級 珠 寶<br />

FINE JEWELLERY<br />

春 之 花 園<br />

Spring garden<br />

何<br />

懼<br />

毒<br />

堇<br />

湯<br />

未<br />

行<br />

不<br />

義<br />

事<br />

無<br />

畏<br />

有<br />

擔<br />

當<br />

花<br />

傘<br />

撐<br />

諾<br />

言<br />

難<br />

得<br />

淑<br />

並<br />

賢<br />

亭<br />

亭<br />

端<br />

正<br />

好<br />

粉<br />

妝<br />

星<br />

眸<br />

轉<br />

伊<br />

人<br />

映<br />

玉<br />

泉<br />

Flower umbel holds an oath<br />

Assuming without fear<br />

Accounting for no vicious deed<br />

No need to dread the hemlock brew<br />

Like a maiden reflected in a pool of jade<br />

With sleek attire and starry eyes<br />

Elegant and righteous<br />

Of rare virtue and probity<br />

弗 雷 德 Pain de Sucre 系 列 耳 環<br />

玫 瑰 金 耳 環 , 鑲 嵌 兩 顆 紅 色 碧 璽 、 鑽 石<br />

Fred Pain de Sucre Earrings<br />

Pink gold, white diamonds and rubellites, 30 600€<br />

Ref: 8J0217<br />

梵 克 雅 寶 Socrate 蘇 格 拉 底 花 束 戒 指<br />

18K 黄 黃 金 戒 指 , 鑲 嵌 白 色 鑽 石 的 傘 形 花 朵 , 此 款 珠 寶 需 要 預 定 製 作 。<br />

Van Cleef & Arpels Socrate Bouquet Ring<br />

Ring in yellow gold, diamond, 30 600€<br />

Ref: VCARB14752<br />

弗 雷 德 Pain de Sucre 系 列 項 鏈<br />

玫 瑰 金 項 鏈 , 鑲 嵌 粉 紅 色 碧 璽 、 紅 色 碧 璽 和 鑽 石<br />

Fred Pain de Sucre Necklace<br />

Pain de Sucre necklace in pink gold, white diamonds,<br />

pink tourmalines and rubellites, 89 500€<br />

Ref: 7J0245<br />

92 93

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!