Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Life</strong> <strong>Ball</strong> wants passion 17<br />
Gery Keszler und der <strong>Life</strong> <strong>Ball</strong> halten sich an die Leitgedanken der<br />
Secessionisten und ihren Kampf gegen Zensur, Intoleranz und Konservatismus.<br />
Gery Keszler and the <strong>Life</strong> <strong>Ball</strong> stick to the Secessionists’ principles<br />
and their fight against censorship, intolerance and conservatism.<br />
revoluzzer<br />
fur die Freiheit<br />
a revolution<br />
for freedom<br />
by janina lebiszczak<br />
Photography by Andreas Jakwerth<br />
Gemäß dem<br />
diesjährigen<br />
Motto: der <strong>Life</strong><br />
<strong>Ball</strong>-Gründer<br />
ganz im goldenen<br />
Ambiente.<br />
According to<br />
this year’s<br />
motto: the <strong>Life</strong><br />
<strong>Ball</strong> founder in<br />
an all-golden<br />
ambience.<br />
goldene zeiten brechen am 23. life ball an.<br />
sind es auch neue wege?<br />
Wir gehen mit dem Motto des antiken Frühlingsfestes<br />
„Ver Sacrum“ und der Botschaft der Secessionisten<br />
durch die kreative Umsetzung neue Wege. Es ist eine<br />
perfekte Metapher für den <strong>Life</strong> <strong>Ball</strong>, eine Inspiration für<br />
den Aufbruch und um Althergebrachtes zu verlassen.<br />
Der Versuch, durch Individualität und neue Ausdrucksformen<br />
in Gedanken und im Wirken freier zu sein. De<br />
facto sind das aber Werte des <strong>Life</strong> <strong>Ball</strong>, seit es ihn gibt.<br />
Doch über dem Motto „Ver Sacrum — Santa Primavera<br />
— Sacre du Printemps“ steht das Leitmotiv gold.<br />
Das reine Edelmetall, das nie oxidiert. Gold hat etwas<br />
unfassbar Magisches. Verleiht dem einen Segen, dem<br />
anderen vermeintlich größte Macht, wird verflucht und<br />
vergöttert. Es steht für Verschwendungssucht und Eitelkeit,<br />
aber auch für Reinheit, daher ziert es das Heiligste.<br />
Oberflächlich kauft man sich damit Anerkennung, aber<br />
so materiell es ist, kann es doch auch Leben retten.<br />
diesmal schwelgen wir im jugendstil. warum?<br />
Diese revolutionäre Ästhetik war Revolte gegen den<br />
Historismus. Ein totaler Umbruch. Frauen befreiten sich<br />
vom Korsett, Künstler arbeiteten außerhalb der Normen.<br />
Freidenkertum, neue Stilmittel, Toleranz in der<br />
Kunst und in der Gestaltung der Architektur und in der<br />
Mode. Und das gilt auch für den <strong>Life</strong> <strong>Ball</strong>. Denn das<br />
sind Werte, die der <strong>Life</strong> <strong>Ball</strong> auch vertritt. Und plötzlich<br />
kommt man auf einen Trip, bei dem man diese Opulenz<br />
vom Jugendstil auf eine moderne Schiene bringen muss.<br />
the 23rd life ball marks the start of a golden<br />
era. does this involve exploring new avenues?<br />
We are exploring some new avenues with our motto of<br />
‘Ver Sacrum’ taken from the ancient spring festival and<br />
the motto of the secessionists. It is the perfect metaphor<br />
for the <strong>Life</strong> <strong>Ball</strong>, an inspiration for a new start and<br />
leaving old things behind. Striving for freer ways of<br />
thinking and acting through individuality and new<br />
forms of expression. In fact these have always been the<br />
values of the <strong>Life</strong> <strong>Ball</strong>.<br />
The motto ‘Ver Sacrum — Santa Primavera — Sacre du<br />
Printemps’ is the leitmotif behind gold. A pure precious<br />
metal which never tarnishes. There is something incredibly<br />
magical about gold. It can be a source of blessings<br />
and power and is sometimes cursed, sometimes worshipped.<br />
It stands for extravagance and vanity but also<br />
purity and therefore often adorns sacred things. On a<br />
superficial level, it can buy you recognition but despite<br />
its material nature, it can also save lives.<br />
this time, it’s all about art nouveau. why?<br />
This revolutionary aesthetic was a revolt against historicism.<br />
A radical change. Women liberated themselves<br />
from their corsets, artists worked outside of the norms.<br />
Free thinking, new forms of style, tolerance in terms of<br />
art and design in architecture and fashion. And this<br />
applies to the <strong>Life</strong> <strong>Ball</strong> too. These are the values which<br />
the <strong>Life</strong> <strong>Ball</strong> represents. Then suddenly you find yourself<br />
thinking you have to express the opulence of the Art<br />
Nouveau in terms that are relevant to today’s world.<br />
→