You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
9<br />
2014 verwandelte<br />
sich der <strong>Life</strong> <strong>Ball</strong><br />
in einen „Garten<br />
der Lüste“.<br />
In 2014, the<br />
<strong>Life</strong> <strong>Ball</strong> turned<br />
into a „Garden<br />
of Delights“.<br />
Robert Tober, bernhard fritsch, Getty images/Sean Gallup<br />
für alle, die mit HIV/AIDS leben<br />
Die Bedrohung durch hiv und aids ist nach wie vor<br />
weltweit präsent, das hi-virus ist noch immer tödlich<br />
und kann jeden treffen — ohne Rücksicht auf Geschlecht,<br />
Alter, sozialen Status, ethnische Herkunft, Religion<br />
oder sexuelle Orientierung. Das <strong>Life</strong> <strong>Ball</strong>-Wochenende<br />
macht jährlich auf dieses Thema aufmerksam und setzt<br />
damit ein lautes Signal im Kampf gegen hiv und aids<br />
— und das weltweit.<br />
for all people living with HIV/AIDS<br />
The threat of hiv and aids remains present across the<br />
world and hiv is still fatal and can affect anyone — it<br />
has no regard for gender, age, social status, ethnic origin,<br />
religion or sexual preference. The <strong>Life</strong> <strong>Ball</strong> weekend<br />
seeks to draw attention to this issue each year and in<br />
doing so sends out a clear signal in the battle against hiv<br />
and aids — right across the world.<br />
→