Attention! Your ePaper is waiting for publication!
By publishing your document, the content will be optimally indexed by Google via AI and sorted into the right category for over 500 million ePaper readers on YUMPU.
This will ensure high visibility and many readers!
Your ePaper is now published and live on YUMPU!
You can find your publication here:
Share your interactive ePaper on all platforms and on your website with our embed function
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Prefaceto the New and Revised EditionThe pleasure afforded by James Joyce's works shows no sign of diminutionas we reach the centenary of his birth. He exhibits the staying powerassociated with the greatest writers. Vestigial perplexities, as critics laborto allay them, tend if anything to swell his reputation. In offering a newedition of this biography, I have incorporated the considerable amountof new information that has come in during the twenty-two years since itwas published. The additions may help to assuage some of the curiositythat still persists about this bizarre and wonderful creature who turnedliterature and language on end.In what follows readers of the first edition will discover that more pageshave been altered than not, by insertions ranging from a line to a pageor more. The fresh material deals with most aspects of Joyce's life: hiswritings and his attitude towards them, his experiences of love and desire,his domestic travails, his political views. Many corrections (besides thoseentered on two occasions in earlier printings) have also been made. Sincethis biography has to some degree the character of the year, 1959, whenit first appeared, I have kept references to 'now' though they must beunderstood as referring to 'then.'In the second edition, as in the first, I have followed Joyce's ownprescription of total candor, with the knowledge that his life, like Rousseau's,can bear others' scrutiny as it bore his own. In working over thesepages, I have felt all my affection for him renewed.New College, OxfordMarch 15, 1982R. E.
- Page 2 and 3: 'Symbol of Joyce' by Brancusi, 1929
- Page 4 and 5: OXFORD UNIVERSITY PRESSOxford Londo
- Page 9 and 10: Preface and Acknowledgments1959 Edi
- Page 12 and 13: xii Preface and Acknowledgmentsfrom
- Page 14 and 15: xiv Acknowledgments, 1982 EditionI
- Page 17 and 18: ContentsI Introduction 3Part OneDUB
- Page 19: JAMES JOYCE
- Page 22 and 23: 4 / A M E Slast seventy years, soun
- Page 24 and 25: 6 J A M E Sbut when she heard that
- Page 26: PART ONEDublin
- Page 29 and 30: 12 / A M E Sfamily portraits by Wil
- Page 31: 14 J A M E SPoland, Stanislaus of C
- Page 34 and 35: J O Y C E 17he saw an occasion to u
- Page 36 and 37: J O Y C E 19keen musical interests;
- Page 38: J O Y C E 21hurried word with Joyce
- Page 41: 24J A M E S [ 1882-1894 ]Joyce's co
- Page 44 and 45: [ Aetat. 1-12 ] ] O Y C E 27was tha
- Page 49 and 50: 32 / A M E S [ 1882-1894 ]the sound
- Page 52 and 53: [ Aetat. 1-12 ] J O Y C E 35with a
- Page 55 and 56: 38 J A M E S [ 1882-1894 ]money and
- Page 57:
40 J A M E S [ 1882-1894 ]opinion.
- Page 60:
[ Aetat. 12-16 ] J O Y C E 43they h
- Page 64 and 65:
[ Aetat. 12-16 ] J O Y C E 47in his
- Page 69 and 70:
52J A M E S [ 1894-1898 ]could not
- Page 71 and 72:
54 J A M E S [ 1894-1898 ]the Obsce
- Page 73 and 74:
J A M E S [1894-189856you, sir, tha
- Page 75 and 76:
5» J A M E S [ 1898-1900 ]to spend
- Page 77 and 78:
60 J A M E S [ 1898-1900 ]burned.'
- Page 79 and 80:
62 [ A M E S [ 1898-1900 ]plus four
- Page 81 and 82:
64 / A M E S [ 1898-1000 ]youthful
- Page 83 and 84:
J A M E S [1898-1900lodged against
- Page 85 and 86:
68 / A M E S [ 1898-1900 ]force is
- Page 87 and 88:
•JO ] A M E S [ 1808-1000 ]follow
- Page 89 and 90:
72 J A M E S [ 1898-1900 ]artist is
- Page 91 and 92:
74 / A M E S [ 1898-1900 ]uninspire
- Page 93 and 94:
76 J A M E Stism; his copy of H. S.
- Page 95 and 96:
78 / A M E S [ 1000-1002 ]ered it)
- Page 97 and 98:
80 J A M E S [ 1900-1902 ]play, I s
- Page 99 and 100:
82J A M E S[ 1900-1902 ]I intone th
- Page 101 and 102:
84 J A M E S [ 1000-1902 ]ness or o
- Page 103 and 104:
86 J A M E SHonoured Sir,[ 1900-190
- Page 105 and 106:
88 J A M E S { 1900-1902 ]than most
- Page 107 and 108:
90 J A M E S [ 1900-1902 jwork. 'Th
- Page 109 and 110:
92 J A M E Stransfiguring deserves
- Page 111 and 112:
94 / A M E S [ 1900-1902 ]evenings.
- Page 113 and 114:
g6 / A M E S [ 1900-1902 ]an earlie
- Page 115 and 116:
J A M E S [1902]V I I '2902If one h
- Page 117 and 118:
ioo / A M E S i 1902 jout more abou
- Page 119 and 120:
102 / A M E S I 1902 JI had been lo
- Page 121 and 122:
104 J A M E S { 1902 ]That Yeats to
- Page 123 and 124:
106 J A M E S [ 1902 Jmove was ill-
- Page 125 and 126:
108 / A M E S [ 1902 ]of the Dublin
- Page 127 and 128:
no / A M E S [1902]pletely with the
- Page 129 and 130:
IIMrs. William Murray (Aunt Josephi
- Page 131 and 132:
IVMBH|||HHHj|A group of students an
- Page 133 and 134:
VIThe National Library of Ireland.
- Page 135 and 136:
Joyce, age 22, in 1904. Asked what
- Page 137 and 138:
XNo. of Lotting iQOiIRELAND.s is to
- Page 139 and 140:
Finn's Hotel in Leinster Street, wh
- Page 141 and 142:
xiv
- Page 143 and 144:
The block of houses on via Medolino
- Page 145 and 146:
in frnViir lin fr in ,nnn with the
- Page 148 and 149:
XXIGeorge and Lucia Joyce at the wi
- Page 150:
of Joyce's A Portrait of t/ie Artis
- Page 153 and 154:
XXVI
- Page 156:
^ T r ^ ^ ^ A U 8 U S t S u t o - T
- Page 159:
XXXII
- Page 162 and 163:
[Aetat. 20-21 ] J O Y C E V I I I1C
- Page 164 and 165:
[ Aetat. 20 ] J O Y C Ethat, a disp
- Page 166 and 167:
[ Aetat. 20 ] J O Y C E"5be as usua
- Page 169 and 170:
n8 J A M E S [ 1902-1903 ]however l
- Page 171 and 172:
120 / A M E S [ 1902-1903 ]March. 3
- Page 173 and 174:
122 J A M E S [ 1902-1903 ]ever I h
- Page 175 and 176:
124 / A M E S [ 1902-1903 ]March 6,
- Page 177 and 178:
126 J A M E S [ 1902-1903 ]father.
- Page 179 and 180:
128 / A M E S [ 1902-1903 ]his fict
- Page 181 and 182:
13° / A M E S [ 1903-1904 ]miles a
- Page 183 and 184:
132 / A M E S [ 1903-1904 ]Under Go
- Page 185 and 186:
134 / A M E S [ 1903-1904 ]warmest
- Page 187 and 188:
i 3 6 / A M E S[ 1903-1904 ]company
- Page 189 and 190:
i 3 8 J A M E S [ 1903-1904 ]is a l
- Page 191 and 192:
140 / A M E S [ 1903-1904 ]first wa
- Page 193 and 194:
142 J A M E S[ 1903-1904 ]were a re
- Page 195 and 196:
144 J A M E S [ 1904 ]asked, 'Where
- Page 197 and 198:
146 / A M E S [ 1904 ]without admit
- Page 199 and 200:
148 J A M E S [ 1904 ]part of the c
- Page 201 and 202:
150 J A M E S I 1904 ]her silence i
- Page 203 and 204:
152 / A M E S [ 1904 ]Feis Ceoil to
- Page 205 and 206:
154 / A M E S [ 1904 ]suit to spare
- Page 207 and 208:
1 5 6 / A M E S [ 1904 ]Katsy Murra
- Page 209 and 210:
i 5 8 / A M E S [ 1904 ]girl by the
- Page 211 and 212:
i 6 o / A M E S [ 1904 ]but your vo
- Page 213 and 214:
162 J A M E S [ 1904 ]off and taken
- Page 215 and 216:
164 / A M E S [ 1904 ]with which Ir
- Page 217 and 218:
i 6 6 / A M E S [ 1904 ]pursue cand
- Page 219 and 220:
i 6 8 J A M E S[ 1904 ]words were n
- Page 221 and 222:
J A M E S[ 1904 ]the plan because y
- Page 223 and 224:
172 J A M E S [ 1904 ]into the towe
- Page 225 and 226:
174 / A M E S [ 1904 ]razor of Occa
- Page 227 and 228:
176 / A M E S [ 1904 ]agrees to go
- Page 229 and 230:
178 J A M E S [ 1904]Joyce now soug
- Page 234 and 235:
[Aetat. 22-23 ] J O Y C E xiI9O4-I9
- Page 236 and 237:
[ Aetat. 22-23 ] J O Y C E 185jail
- Page 238 and 239:
[ Aetat. 22-23 ] J O Y C Ehim at on
- Page 240 and 241:
[ Aetat. 22-23 ] J O Y C E 189to cu
- Page 242 and 243:
[Aetat. 22-23 ] J O Y C E 191vorabl
- Page 244 and 245:
[ Aetat. 22-23 ] J O Y C E *93boon
- Page 246 and 247:
[ Aetat. 23 ] J O Y C E x 1 1190 5A
- Page 248 and 249:
[Aetat. 23 ] J O Y C E 197the princ
- Page 250 and 251:
[Aetat. 23 ] J O Y C E 199so gratif
- Page 252 and 253:
Aetat. 23 ] J O Y C E 201By the Lor
- Page 254 and 255:
[ Aetat. 23 ] J O Y C E 203hell of
- Page 256 and 257:
[Aetat. 23 ] J O Y C E 205page hist
- Page 258 and 259:
[ Aetat. 27, ] J O Y C E 207Gogarty
- Page 260 and 261:
[ Aetat. 23 ] J O Y C E 209Maupassa
- Page 262 and 263:
[ Aetat. 23 ] J O Y C E 211He had n
- Page 264 and 265:
[ Aetat. 23-24 ] J O Y C E 213had o
- Page 266 and 267:
[ Aetat. 23-24 ] ] O Y C E 215ranee
- Page 268 and 269:
[ Aetat. 23-24 ] J O Y C E 217'As f
- Page 270 and 271:
[ Aetat. 23-24 ] J O Y C E 219Cicog
- Page 272 and 273:
[ Aetat. 23-24 ] J O Y C E 221Georg
- Page 274 and 275:
[ Aetat. 23-24 ] J O Y C E 223Stani
- Page 276 and 277:
[Aetat. 24-25 ] J O Y C E 225friend
- Page 278 and 279:
[ Aetat. 24-25 ] J O Y C E 227mous
- Page 280 and 281:
[ Aetat. 24-25 ] J O Y C E 229the s
- Page 282 and 283:
[Aetat. 24-25 ] J O Y C E 231I have
- Page 284 and 285:
; Aetat. 24-25 ] J O Y C Eleaving t
- Page 286 and 287:
[ Aetat. 24-25 ] J O Y C E 235The s
- Page 288 and 289:
[ Aetat. 24-25 ] J O Y C E 237jects
- Page 290 and 291:
[ Aetat. 24-25 ] J O Y C E 239warm.
- Page 292 and 293:
[ Aetat. 24-25 ] ] O Y C E 241my go
- Page 294 and 295:
[ Aetat. 25 ] J O Y C E xvThe Backg
- Page 296 and 297:
[Aetat. 25 ] J O Y C E 245due, as h
- Page 298 and 299:
[ Aetat. 25 ] J O Y C E 247patrioti
- Page 300 and 301:
[ Aetat. 25 ] J O Y C E 249has alre
- Page 302 and 303:
[Aetat. 25 ] J O Y C E 251use of th
- Page 304 and 305:
[Aetat. 25 ] J O Y C E 253friend ab
- Page 306 and 307:
[ Aetat. 25-27 ] J O Y C E 255Stani
- Page 308 and 309:
[ Aetat. 25-27 ] J O Y C E 257that
- Page 310 and 311:
[ Aetat. 25-27 ] J O Y C Eno immedi
- Page 312 and 313:
[ Aetat. 25-27 ] J O Y C E 261say o
- Page 314 and 315:
[ Aetat. 25-27 ] J O Y C E 263to hi
- Page 316 and 317:
[ Aetat. 25-27 ] J O Y C E 265Jim t
- Page 318 and 319:
[ Aetat. 25-27 ] J O Y C E 267enoug
- Page 320 and 321:
[ Aetat. 25-27 ] J O Y C E 269ably
- Page 322 and 323:
[ Aetat. 25-27 ] J O Y C E 271mula
- Page 324 and 325:
[ Aetat. 25-27 ] J O Y C E 273lengt
- Page 326 and 327:
[ Aetat. 25-27 ] J O Y C E 275frien
- Page 328 and 329:
[ Aetat. 27 ] J O Y C E277began to
- Page 330 and 331:
[ Aetat. 27 ] J O Y C E 279against
- Page 332 and 333:
[ Aetat. 27 ] J O Y C E 281I will l
- Page 334 and 335:
[ Aetat. 27 ] J O Y C E 283Just say
- Page 336 and 337:
[ Aetat. 27 ] J O Y C E 285Still wi
- Page 338 and 339:
[ Aetat. 27 ] J O Y C E 287and extr
- Page 340 and 341:
[ Aetat. 27 ] J O Y C E 289memory a
- Page 342 and 343:
[ Aetat. 27 ] J O Y C E 291Almost f
- Page 344 and 345:
[ Aetat. 27 ] J O Y C E 293he asked
- Page 346 and 347:
[Aetat. 27] J O Y C E 295Nora, as w
- Page 348 and 349:
[ Aetat. 27 ] J O Y C E 297as a You
- Page 350 and 351:
[ Aetat. 27 ] J O Y C E 299episode,
- Page 352 and 353:
[ Aetat. 27-29 ] J O Y C E 301in Bu
- Page 354 and 355:
[ Aetat. 27-29 ] J O Y C Eforms of
- Page 356 and 357:
[ Aetat 27-29 ] J O Y C E 305do so
- Page 358 and 359:
[ Aetat. 27-29 ] J O Y C E 307the w
- Page 360 and 361:
[ Aetat. 27-29 ] J O Y C ECaptain D
- Page 362 and 363:
[ Aetat. 27-29 ] J O Y C Eand asked
- Page 364 and 365:
[ Aetat. 27-29 ] J O Y C E 313'What
- Page 366 and 367:
[ Aetat. 27-29 ] J O Y C E 315'to i
- Page 368 and 369:
[ Aetat. 27-29 ] J O Y C E3 i 7Piaz
- Page 370 and 371:
[ Aetat. 30 ] J O Y C E 319Defoe an
- Page 372 and 373:
[ Aetat. 30 ] J O Y C E 321Joyce sa
- Page 374 and 375:
[ Aetat. 30 ] J O Y C E 323pupped w
- Page 376 and 377:
[ Aetat. 30 ] J O Y C E 325Still tr
- Page 378 and 379:
[Aetat. 30] J O Y C E 327and visite
- Page 380 and 381:
[Aetat. 30] J O Y C E 329Yeats, Lad
- Page 382 and 383:
[Aetat. 30] J O Y C E 331[I] wrote
- Page 384 and 385:
[Aetat. 30] J O Y C E 333of the end
- Page 386 and 387:
[ Aetat. 30 ] J O Y C E 335knew alr
- Page 388 and 389:
[ Aetat. 30 ] J O Y C EIt's a wonde
- Page 390 and 391:
[Aetat. 31-32 ] J O Y C E xxi29 23-
- Page 392 and 393:
[ Aetat. 31-32 ] J O Y C E 3 4 ihad
- Page 394 and 395:
[ Aetat. 31-32 ] J O Y C E 343Che c
- Page 396 and 397:
[ Aetat. 31-32 ] J O Y C E 345olenc
- Page 398 and 399:
[ Aetat. 31-32 ] J O Y C E 347Anoth
- Page 400 and 401:
[Aetat. 31-32 ] J O Y C E 349again
- Page 402 and 403:
[ Aetat. 31-32 ] J O Y C E 35ihad s
- Page 404 and 405:
[ Aetat. 31-32 ] J O Y C E 353descr
- Page 406 and 407:
[ Aetat. 31-32 ] J O Y C E 355himse
- Page 408 and 409:
[ Aetat. 32 ] ] O Y C E x x i iThe
- Page 410 and 411:
[ Aetat. 32 ] J O Y C E 359March 23
- Page 412 and 413:
[ Aetat. 32 ] J O Y C E 361as might
- Page 414 and 415:
[ Aetat. 32 ] J O Y C E 363oldest,
- Page 416 and 417:
[ Aetat. 32 ] J O Y C E 365heard ot
- Page 418 and 419:
[ Aetat. 32 ] J O Y C E 367to a rem
- Page 420 and 421:
[ Aetat. 32 ] J O Y C E 369great de
- Page 422 and 423:
[ Aetat. 32 ] J O Y C E 3 7 iwarfar
- Page 424 and 425:
[ Aetat. 32 ] J O Y C E 373tained b
- Page 426 and 427:
[ Aetat. 32 ] J O Y C E 375Several
- Page 428 and 429:
[ Aetat. 32 ] J O Y C E 377cally aw
- Page 430 and 431:
[Aetat. 32 ] J O Y C E 379that day.
- Page 432 and 433:
[ Aetat. 32-33 ] J O Y C E 381respo
- Page 434 and 435:
[Aetat. 32-33 ] ] O Y C E 383Schmit
- Page 436 and 437:
Aetat. 32-33] J O Y C E 38 5As rega
- Page 438:
PART THREEZurich
- Page 441 and 442:
39° J A M E S [ 1915-1916 ]he was
- Page 443 and 444:
392 / A M E S [ 1915-1916 ]I receiv
- Page 445 and 446:
394 J A M E S [ 1915-1916 ]to add d
- Page 447 and 448:
396 J A M E S [ 1915-1916 ]Zionism,
- Page 449 and 450:
39» J A M E S [ 1915-1916 ]some wo
- Page 451 and 452:
4QO / A M E S [ 1915-1916 ]May I as
- Page 453 and 454:
402 / A M E S [ 1915-1916 ]anything
- Page 455 and 456:
404 J A M E S [ 1915-1916 ]though t
- Page 457 and 458:
406 / A M E S [ 1915-1916 ]sowing o
- Page 459 and 460:
4o8 / A M E S [ 1916-1918 ]friend w
- Page 461 and 462:
4io / A M E S [ 1916-1918 ]saw for
- Page 463 and 464:
412 J A M E S [ 1916-1918 ]Agamemno
- Page 465 and 466:
4H / A M E S [ 1916-1918 ]Fair for
- Page 467 and 468:
4i6 J A M E S [ 1916-1918 ]to whom
- Page 469 and 470:
4i8 J A M E S [ 1916-1918 ]For a fe
- Page 471 and 472:
420 J A M E S [ 1916-1918 ]A Goldsc
- Page 473 and 474:
422 J A M E S [ 1916-1918 ]sons for
- Page 475 and 476:
424 J A M E S [ 1916-1918 ]Dooleysp
- Page 477 and 478:
426 J A M E S [ 1916-1918 ]As yet,
- Page 479 and 480:
428 J A M E S [ 1916-1918 ]May 3. T
- Page 481 and 482:
43Q J A M E S [1918;came over him,
- Page 483 and 484:
432 / A M E S [ 1918]Wer wird nun k
- Page 485 and 486:
434 / A M E S [ 1918]Suter, whose E
- Page 487 and 488:
436 / A M E S [ 1918]heroes went ba
- Page 489 and 490:
438 J A M E S [ 1918]both for that
- Page 491 and 492:
440 J A M E S [ 1918]Magic. He foun
- Page 493 and 494:
442 J A M E S [ 1918]Episode Date o
- Page 495 and 496:
444 / A M E S [ 1918]A new adherent
- Page 497 and 498:
446 / A M E S [ 1918]They went off
- Page 499 and 500:
X X V I I / A M E S [ 1918-1919 ]I9
- Page 501 and 502:
45° / A M E S [ 1918-1919 ]penpal
- Page 503 and 504:
t ; , - / A M E S [ 1918-1919Privat
- Page 505 and 506:
454 / A M E S [ 1918-1919 ]Dear Mis
- Page 507 and 508:
456 / A M E S [ 1918-1919 ]symbol o
- Page 509 and 510:
458 j A M E S [ 1918-1919 ]hundred
- Page 511 and 512:
460 J A M E S [ 1918-1919 ]The subj
- Page 513 and 514:
4 6 2 / A M E S [ 1918-1919 ]the ep
- Page 515 and 516:
464 J A M E S { 1918-1919 ]verted,
- Page 517 and 518:
466 J A M E S [ 1918-1919 ]permissi
- Page 519 and 520:
468 / A M E S [ 1918-1919 ]Several
- Page 521 and 522:
X X V I I I / A M E S [1919-1920]1C
- Page 523 and 524:
472 J A M E S [ 1919-1920 ]der out
- Page 525 and 526:
474 / A M E S [ 1919-1920 ]the damn
- Page 527 and 528:
476 / A M E S [ 1919-1920 ]The intr
- Page 529 and 530:
478 J A M E S [ 1919-1920 Jmean the
- Page 531 and 532:
48o J A M E S [ 1919-1920 ]Also gre
- Page 533:
482 J A M E S [ 1919-1920 ]refused
- Page 536:
XXXVJoyce and Robert McAlmon, drawn
- Page 540 and 541:
XXXIX
- Page 543 and 544:
XLII
- Page 545:
XLIV
- Page 548 and 549:
XLVIIJoyce with Augustus John, 1930
- Page 550:
XLIXThe Joyces and the Sullivans. C
- Page 553:
Four orneratinns. nf lovces; James
- Page 556 and 557:
«>o0e>c
- Page 558 and 559:
[ Aetat. 38] J O Y C E xxix1920Pary
- Page 560 and 561:
[ Aetat 38 ] J O Y C E 487irritatio
- Page 562 and 563:
[ Aetat. 38 ] J O Y C E 489in refug
- Page 564 and 565:
[ Aetat. j8 ] J O Y C E 491Poverty.
- Page 566 and 567:
[ Aetat. 38 ] J O Y C E 493We all t
- Page 568 and 569:
[Aetat. 38] J O Y C E 4 9 5i have n
- Page 570 and 571:
[Aetat. 38] (^~~~^\ °Y C E 4 9?My
- Page 572 and 573:
[ Aetat. 39-40 ] J O Y C E x x x0OO
- Page 574 and 575:
[ Aetat. 39-40 ] J O Y C E 501So, d
- Page 576 and 577:
[ Aetat. 39-40 ] J O Y C E 503Febru
- Page 578 and 579:
[ Aetat. 39-40 ] J O Y C E 505'a ma
- Page 580 and 581:
[ Aetat. 39-40 ] J O Y C Eian begla
- Page 582 and 583:
[ Aetat. 39-40 ] J O Y C Efles, and
- Page 584 and 585:
[ Aetat. 39-40 ] J O Y C E 511for o
- Page 586 and 587:
[ Aetat. 39-40 ] J O Y C E 5i3utati
- Page 588 and 589:
[ Aetat. 39-40 ] J O Y C E 515does,
- Page 590 and 591:
[Aetat. 39-40] J O Y C E 5i7his boo
- Page 592 and 593:
[ Aetat. 39-40 ] J O Y C E 5i9visit
- Page 594 and 595:
[ Aetat. 39-40 ] J O Y C E 521twent
- Page 596 and 597:
[ Aetat. 39-40 ] J O Y C E 523two e
- Page 598 and 599:
[ Aetat. 39-40 ] J O Y C E 525ers c
- Page 600 and 601:
[ Aetat. 40-41 ] J O Y C E x x x i1
- Page 602 and 603:
[Aetat. 40-41] J O Y C E 529challen
- Page 604 and 605:
[ Aetat. 40-41 ] J O Y C E 53iand i
- Page 606 and 607:
[Aetat. 40-41 ] J O Y C E 533In Mar
- Page 608 and 609:
[Aetat. 40-41 ] J O Y C E535ing in
- Page 610 and 611:
[Aetat. 40-41 ] J O Y C E 537what h
- Page 612 and 613:
[ Aetat. 40-41 ] J O Y C E 539becau
- Page 614 and 615:
[ Aetat. 40-41 ] J O Y C E 54ime £
- Page 616 and 617:
[ Aetat. 40-41 ] J O Y C E 543Borsc
- Page 618 and 619:
[Aetat. 40-41 ] J O Y C E 545Shem a
- Page 620 and 621:
[Aetat. 40-41 ] J O Y C E 547senses
- Page 622 and 623:
[ Aetat. 40-41 ] J O Y C E 549speak
- Page 624 and 625:
[ Aetat. 40-41 ] J O Y C E 55inatur
- Page 626 and 627:
[ Aetat. 41-44 ] J O Y C E x x x i
- Page 628 and 629:
[ Aetat. 41-44 ] JOYCE 555this revi
- Page 630 and 631:
[Aetat. 41-44 ] J O Y C E 557would
- Page 632 and 633:
[ Aetat. 41-44 ] / O Y C E 559hardl
- Page 634 and 635:
[ Aetat. 41-44 ] J O Y C E 561which
- Page 636 and 637:
[ Aetat. 41-44 ] J O Y C E 563Leon-
- Page 638 and 639:
[Aetat. 41-44 ] J O Y C E 565Subdue
- Page 640 and 641:
[ Aetat. 41-44 ] J O Y C E 567spite
- Page 642 and 643:
[ Aetat. 41-44 ] J O Y C E 569cure
- Page 644 and 645:
[ Aetat. 41-44 ] ] O Y C E 5 7 i'Do
- Page 646 and 647:
[ Aetat. 41-44 ] J O Y C E 5735. Bo
- Page 648 and 649:
[ Aetat. 44-47 ] J O Y C E X X X I
- Page 650 and 651:
[ Aetat. 44-47 ] J O Y C E 577was m
- Page 652 and 653:
[ Aetat. 44-47 ] J O Y C E 579Wake;
- Page 654 and 655:
[ Aetat. 44-47 ] J O Y C E 581book.
- Page 656 and 657:
[ Aetat. 44-47 ] J O Y C E 583bring
- Page 658 and 659:
[Aetat. 44-47] J O Y C E 585not be
- Page 660 and 661:
[ Aetat. 44-47 ] J O Y C E 587Sisle
- Page 662 and 663:
[ Aetat. 44-47 ] J O Y C E 589he sa
- Page 664 and 665:
[ Aetat. 44-47 ] J O Y C E 5 9 iWea
- Page 666 and 667:
[ Aetat. 44-47 ] 1 O Y C E 593One e
- Page 668 and 669:
[ Aetat. 44-47 1 J O Y C E 595Hague
- Page 670 and 671:
[ Aetat. 44-47 ] J O Y C E 597Lewis
- Page 672 and 673:
[ Aetat. 44-47 ] J O Y C E 599Steph
- Page 674 and 675:
f [Aetat 44-47 1 J O Y C E 601It^)
- Page 676 and 677:
[ Aetat. 44-47 ] J O Y C E 603publi
- Page 678 and 679:
[ Aetat. 44-47 ] J O Y C E 605partn
- Page 680 and 681:
[ Aetat. 44-47 ]J O Y C E 607Box is
- Page 682 and 683:
[ Mtat. 44-47 ] / O Y C E faythe Ir
- Page 684 and 685:
[Aetat. 47-50 ] J O Y C E 611still
- Page 686 and 687:
[ Aetat. 47-50 ] J O Y C E 613enoug
- Page 688 and 689:
[Aetat. 47-50] J O Y C E 6l 5ondt,
- Page 690 and 691:
[Aetat. 47-5° ] J O Y C E 617Engli
- Page 692 and 693:
[ Mtat. 47-50 ] J O Y C E 6 1 9Plur
- Page 694 and 695:
[ Aetat. 47-5° ] J O Y C E 621trib
- Page 696 and 697:
[Aetat. 47-5° ] J O Y C E 623It wa
- Page 698 and 699:
[ Aetat. 47-5° ] J O Y C E 625publ
- Page 700 and 701:
[ Aetat- 47-50 ] J O Y C E 627Anthe
- Page 702 and 703:
[Mtat. 47-5° 1 J O Y C E 629Jung g
- Page 704 and 705:
[Aetat. 47-5° 1 J O Y C E 631suavi
- Page 706 and 707:
[Aetat. 47-50] J O Y C E 633times a
- Page 708 and 709:
[Aetat. 47-5° ] J O Y C E 635What
- Page 710 and 711:
Aetat. 47-5°J O Y C E 637of the 7t
- Page 712 and 713:
[Aetat. 47-50 ] J O Y C E 639he had
- Page 714 and 715:
[Aetat. 47-50 ] J O Y C E 641into a
- Page 716 and 717:
[ Aetat. 47-5° ] J O Y C E 643his
- Page 718 and 719:
[ Aetat. 47-50 ] J O Y C E 645him.
- Page 720 and 721:
[Aetat. 50-53] J O Y C E xxxv1932-1
- Page 722 and 723:
[Aetat. 50-53 ] J O Y C E 649Beitrd
- Page 724 and 725:
[Aetat. 5°-53l J O Y C E 651ation,
- Page 726 and 727:
[Aetat. 50-53] J O Y C E 653headqua
- Page 728 and 729:
[Aetat. 50-53 ] J O Y C E 6555) For
- Page 730 and 731:
[Aetat. 50-53] J O Y C E 657ent tha
- Page 732 and 733:
[Aetat. 5o-53 ] J O Y C E 659!932 i
- Page 734 and 735:
[ Aetat. 50-53 ] J O Y C EI hope th
- Page 736 and 737:
[ Aetat. 50-53 1 J O Y C E 663ished
- Page 738 and 739:
[Aetat. 5°-53 ] J O Y C E 665suit
- Page 740 and 741:
[Aetat. 50-53] J O Y C E 6 6 ?comme
- Page 742 and 743:
[Aetat. 50-53 ] J O Y C E 66 glas t
- Page 744 and 745:
[Aetat. 5°-53 ] / O Y C E 671Yet p
- Page 746 and 747:
[Aetat. 50-53 ]J O Y C Epermanently
- Page 748 and 749:
[ Aetat. 50-53 1 J O Y C E 675was n
- Page 750 and 751:
[Aetat. 50-53 ] J O Y C E 677would
- Page 752 and 753:
[Aetat. 50-53 ] J O Y C E 679of new
- Page 754 and 755:
[Aetat. 50-53 ]J O Y C Ethis time b
- Page 756 and 757:
[Aetat. 50-53 ] J O Y C E 683Joyce
- Page 758 and 759:
[Aetat. 50-53 ] J O Y C E 685Joyce
- Page 760 and 761:
[Aetat. 54-57 ] J O Y C E x x x v i
- Page 762 and 763:
[Aetat. 54-57 ] J O Y C E 689Kerr a
- Page 764 and 765:
[Aetat. 54-57 ] J O Y C E 691might
- Page 766 and 767:
[Aetat. 54-57] J O Y C E 693In Cope
- Page 768 and 769:
[Aetat. 54-57 ) J O Y C E 695 Jsati
- Page 770 and 771:
[Aetat. 54-57 ] J O Y C Eof the tru
- Page 772 and 773:
[ Aetat. 54-57 1 J O Y C E 699besid
- Page 774 and 775:
[Aetat. 54-57 ]J O Y C Erhythms in
- Page 776 and 777:
[ Aetat. 54-57 ] J O Y C ETerence W
- Page 778 and 779:
[Aetat. 54-57 ]J O Y C Enights we u
- Page 780 and 781:
[Aetat. 54-57] J O Y C E 707George
- Page 782 and 783:
[Aetat. 54-57 1J O Y C Ehe to the f
- Page 784 and 785:
[Aetat. 54-57 ] J O Y C E 711sounds
- Page 786 and 787:
[ Aetat. 54-57 ] J O Y C E 7i3husba
- Page 788 and 789:
[Aetat. 54-57] J O Y C E y 1 5PROMP
- Page 790:
[Aetat. 54-57] J O Y C E 7 1 7In hi
- Page 793 and 794:
fl1
- Page 795 and 796:
722 ,J A M E S1939-1941New York. Jo
- Page 797 and 798:
724 JAMES [ 1939-1941 ]without havi
- Page 799 and 800:
726 J A M E S I 1939-1941 jfamily.*
- Page 801 and 802:
728 J A M E S [ 1939-1941 ]German r
- Page 803 and 804:
J A M E S1939-1941730 ,to Paris. No
- Page 805 and 806:
732 J A M E S [ XQ39-1941 ]taken a
- Page 807 and 808:
734 1 A M E S [ 1939-1941 Jstill ha
- Page 809 and 810:
736 1 A M E SI 1939-1941 )cross the
- Page 811 and 812:
73°J A M E S [ 1939-94!Saint-Geran
- Page 813 and 814:
74° J A M E S [ 1939-1941Jabsorbed
- Page 815 and 816:
742 J A M E S [ 1939-1941 ]George a
- Page 817 and 818:
J A M E S [ 1939-1941744There are n
- Page 819 and 820:
746 Notes [pages 3-13]Norman Pearso
- Page 821 and 822:
748Notes[ pages 19-26 ]39. Ulysses,
- Page 823 and 824:
750 Notes [pages 35-44]58. The birt
- Page 825 and 826:
752Notes44. Colum, Our Friend James
- Page 827 and 828:
754 Notes [pages 67-75 ]been shown
- Page 829 and 830:
756 Notes [ pages 91-06 ]48. A copy
- Page 831 and 832:
758 Notes [ pages 109-119 J28. Arch
- Page 833 and 834:
760Notes80. Gorman, 108; My Brother
- Page 835 and 836:
762 Notes [ pages 154-165 ]24. Lett
- Page 837 and 838:
7 6 4Notes 183-194.CHAPTER XILetter
- Page 839 and 840:
Notes76648. Letter to S. Joyce, c.
- Page 841 and 842:
768 Notes [ pages 238-255 ]68. Ibid
- Page 843 and 844:
77054. S. Joyce, diary, Feb. 21, 19
- Page 845 and 846:
772 Notes [ pages 291-307 j51. Inte
- Page 847 and 848:
774 Notes [ pages 318-329 ]CHAPTER
- Page 849 and 850:
776Notespages 345-3499 November 191
- Page 851 and 852:
778 Notes (pages 369-383 ]23. Ulyss
- Page 853 and 854:
780 Notes [ pages 396-40916. Interv
- Page 855 and 856:
702Note I e s 4 "" 4 ? 8 11954-61
- Page 857 and 858:
784 Notes [ pages 455-471 J14. Inte
- Page 859 and 860:
786N o t e spage 481xo Lennox Robin
- Page 861 and 862:
383940414243788N o t g S32. Intervi
- Page 863 and 864:
Notes[ pages 509-519 ]50. Interview
- Page 865 and 866:
Notes [pages 530-535]1 3 slpatnck M
- Page 867 and 868:
794Notes[ pages 551-552Mercanton, L
- Page 869 and 870:
COMPOSITIONPUBLICATION" \ - T h pnn
- Page 871 and 872:
798 Notes [ pages 569-584 ]75. This
- Page 873 and 874:
800 Notes [pages 596-611 ]78. Budge
- Page 875 and 876:
802 Notes [ pages 621-632 ]52. Crit
- Page 877 and 878:
804 Notes [ pages 640-649 ]143. Let
- Page 879 and 880:
806 Notes [ pages 661-675 ]61. Merc
- Page 881 and 882:
808 Notes [ pages 684-699 ]158. Int
- Page 883 and 884:
8io Notes [ pages 710-729 ]79. Inte
- Page 885 and 886:
8l2 Notes [ pages 743-744 1jo BBC p
- Page 887 and 888:
814 Further Acknowledgmentsness, Mr
- Page 889 and 890:
8i6IndexAmericans (continued)chy ge
- Page 891 and 892:
IndexBeach, Sylvia (continued)zatio
- Page 893 and 894:
20Blake, William (continued)71; Son
- Page 895 and 896:
822IndexBrody, Dr. Daniel, J's Swis
- Page 897 and 898:
824IndexCatholicism (continued)land
- Page 899 and 900:
826IndexClongowes Wood College {con
- Page 901 and 902:
IndexCroce, Benedetto, on Vico, 340
- Page 903 and 904:
830IndexDeath (continued)ing solilo
- Page 905 and 906:
8 32IndexDublin (continued)11, 313;
- Page 907 and 908:
834IndexEngland, J's visits to, 77,
- Page 909 and 910:
8 3 6IndexFalconer, John, destroys
- Page 911 and 912:
8 3 8IndexForel, Dr. Oscar (continu
- Page 913 and 914:
840IndexGiedion-Welcker, Carola (co
- Page 915 and 916:
842IndexGreene, David, on Synge, 75
- Page 917 and 918:
8 4 4Homosexuality [continued)Encou
- Page 919 and 920:
8 4 6IndexIrish Times, J hopes to b
- Page 921 and 922:
8 48IndexJoyce, George (continued)h
- Page 923 and 924:
850Indexyce, James, personal charac
- Page 925 and 926:
852Indexce, Lucia Anna (J's daughte
- Page 927 and 928:
854IndexKahane, Jack, publishes FW
- Page 929 and 930:
856IndexLeon, Paul, persuades niece
- Page 931 and 932:
858 maMack, Mrs., J uses Mecklenbur
- Page 933 and 934:
86oIndexMcCormick, Mrs. Harold (con
- Page 935 and 936:
86:IndexMorel, Auguste (continued)6
- Page 937 and 938:
86 4IndexNewman, John Henry (cardin
- Page 939 and 940:
866IndexPadua, J takes examinations
- Page 941 and 942:
868IndexPortrait of the Artist as a
- Page 943 and 944:
8 7 oIndexRawson, Tristan, English
- Page 945 and 946:
872 IRussell, Vera, J persuades to
- Page 947 and 948:
8 7 4IndexSexuality (continued)of l
- Page 949 and 950:
8 7 6IndexSocialism (continued)ity
- Page 951 and 952:
IndexSwift, Jonathan, courtship of,
- Page 953 and 954:
IndexTraviata, La (Verdi), Alfredo'
- Page 955 and 956:
882IndexUlysses (continued)611; Yea
- Page 957 and 958:
88 4IndexWar, J's military beatitud
- Page 959 and 960:
886Wine, J drinks in Paris, 131; J
- Page 961:
BIOGRAPHY/LITERATURE"The greatest l
Inappropriate
Loading...
Inappropriate
You have already flagged this document.
Thank you, for helping us keep this platform clean.
The editors will have a look at it as soon as possible.
Mail this publication
Loading...
Embed
Loading...
Delete template?
Are you sure you want to delete your template?
DOWNLOAD ePAPER
This ePaper is currently not available for download.
You can find similar magazines on this topic below under ‘Recommendations’.