issue-50_v1

перспективыЛауреатами персональной номинации «Лучшийдокладчик конференции» стали Р.М. Ахметшин(«Татнефть-АктюбинскРемСервис»), Д.Л. Третьяков(«Белоруснефть»), Л.А. Магадова (РГУ нефти и газаим. И.М. Губкина).Таким образом, был дан старт новой традиции.Награждение специальной премией InterventionTechnology Award будет проводиться ежегодно врамках Международной научно-практическойконференции «Колтюбинговые технологии, ГРП,внутрискважинные работы».Репортаж с церемонии награждения вы найдетена с. 18–20.Участник всех пятнадцати встреч, директорЦентра развития колтюбинговыхтехнологий Б.Г. Выдрик на просьбу нашегожурнала поделиться своими мыслями о пути,пройденном этим мероприятием, сказалследующее: «Сегодня мы объявили о закрытииюбилейной, 15-й конференции, но лет с моментапервой встречи прошло семнадцать. Тогдамы не то чтобы бросались в холодную воду,но у нас было ощущение, что мы открываемкакое-то не очень понятное и не очень ясноенаправление. Мне приятно видеть, как заэти годы конференция набрала силу. И я, какучастник всех встреч, могу утверждать, что онарастет, становится все авторитетнее, ежегодноувеличивается число участников, что, с моей точкизрения, свидетельствует об исключительнойактуальности этого мероприятия. Проведениенаших конференций способствует развитиювысокотехнологичных ремонтных работ, передачеопыта между участниками этого процесса – какзаказчиками, так и подрядчиками. Я надеюсь, чтои дальше этот процесс будет идти в правильномрусле и распространяться на новые, в настоящеевремя еще не охваченные, а может быть, еще ине разработанные направления нефтегазовогосервиса. В следующем году мы будемпраздновать 18-летие конференции. Это возрастсовершеннолетия. Я надеюсь встретить новые ееюбилеи. Желаю конференции расти, развиваться,не потерять направленность на острие новейших,самых перспективных технологий, в которыхроссийская нефтяная отрасль испытываетнепреходящую потребность».Конференция завершилась.Да здравствует новая конференция!Поздравления с совершеннолетием будемпринимать осенью 2015-го!До встречи на 16-й Международнойнаучно-практической конференции«Колтюбинговые технологии, ГРП,внутрискважинные работы» в нашемклубе единомышленников, открытом длявсех, кто предан общему делу продвижениявысоких технологий нефтегазового сервиса.in Russia and CIS’ nomination; Trican Well Service – in‘Best international company in the field of hydraulicfracturing’ nomination; Belorusneft – in ‘Best innovatingcompany in Russia and CIS’ nomination. Packer Servicewas recognized the ‘Breakthrough of the year – thefastest growing company’. Schlumberger was called the‘Best foreign company on the Russian market of oilfieldservices’. FIDMASH was second to none in the ‘Bestequipment manufacturer for oilfield service sector in theSinge Economic Space’ nomination. Technostroyleasingwas the best in ‘Financial institution that fosters thedevelopment of high-tech oilfield services in Russia’nomination.There are three award holders in ‘Best speaker’nomination – R.M. Ahmetshin (Tatneft-Aktyubinsk-RemService), D.L. Tretyakov (Belorusneft), L.А. Magadova(Gubkin Russian State University of Oil and Gas).Thus, a new tradition has been launched. InterventionTechnology Award will be given every year within theframework of Coiled Tubing, Hydraulic Fracturing andWell Intervention Conference.Coverage of the prize-giving ceremony is available onp. 18–20.Participant of all the fifteen conferences B.G. Vydrik,Director of the Coiled Tubing TechnologiesDevelopment Centre, shared his opinion on theconference and its history: ‘We have just held the 15 thanniversary conference, but I would like to note thatalready seventeen years have passed since the very firstmeeting. At that time we had a feeling that we open anunplumbed and unclear area. It has been great pleasureto see the conference maturing all these years. And I,being the participant of all the meetings, can assert thatthe conference is growing, becoming more and morereputable, the number of participants is increasing fromyear to year, which is the evidence of high relevance ofthis event. Our conferences foster development of hightechwell interventions and shared experiences betweenthe participants of this process – clients and contractors.I do hope that this process will continue moving in theright direction and will extend to new, yet uncoveredareas of oilfield services. Next year we will be celebratingfull age (18 years) of our conference. I hope to celebrateits new anniversaries. I wish the conference to growand develop, to keep its focus on cutting-edge and mostpromising technologies, which are in great demand in theRussian oil industry’.The conference is over. Long live to the nextconference!In autumn 2015 we will be receivingcongratulations on the conference’s full age!We do hope to meet our readers and expertsin autumn 2015 at the 16 th InternationalCoiled Tubing, Hydraulic Fracturing and WellIntervention Conference – our club of like-mindedpeople that is open for everyone who is committedto promotion of high-tech oil and gas fieldservices.Аналитическая группа журнала «Время колтюбинга»Analytical group of the Coiled Tubing Times Journal16 № 4 (050) Декабрь / December 2014