Comm <strong>on</strong> <strong>Psalms</strong> (V3)John CalvinGod. The sea and the Euphrates, as is well known, were the divinely appointed boundaries of theland promised them for an inheritance.12 Why then hast thou broken down its hedges? This is the applicati<strong>on</strong> of the similitude; fornothing seems more inc<strong>on</strong>sistent than that God should aband<strong>on</strong> the vine which he had planted withhis own hand, to be rooted up by wild beasts. It is true that he often threatened and forewarned thepeople by his prophets that he would do this; but what c<strong>on</strong>strained him to inflict up<strong>on</strong> them sostrange and dreadful a species of punishment was, that he might render their ingratitude the moredetestable. At the same time, it is not without reas<strong>on</strong> that true believers are enjoined to takeencouragement from such distinguished liberality <strong>on</strong> the part of God; that, even in the midst of thisrooting up, they might at least hope that He, who never forsakes the work of his own hands, wouldgraciously extend his care towards them, (Psalm 138:8.) The people were brought to desolati<strong>on</strong>,<strong>on</strong> account of their own incurable obstinacy; but God did not fail to save a small number of shoots,by means of which he afterwards restored his vine. This form of supplicating pard<strong>on</strong> was, indeed,set forth for the use of the whole people, with the view of preventing a horrible destructi<strong>on</strong>. But asvery few sought to appease the wrath of God by truly humbling themselves before him, it wasenough that these few were delivered from destructi<strong>on</strong>, that from them a new vine might afterwardsspring up and flourish. The indignity which was d<strong>on</strong>e to the Church is aggravated from the c<strong>on</strong>trastc<strong>on</strong>tained in the words, when God, <strong>on</strong> the <strong>on</strong>e hand, is exhibited to us as a vine-keeper, and whenthe destroyers of this vine, <strong>on</strong> the other, are represented to be not <strong>on</strong>ly all that pass by, but also thewild boars and other savage beasts. The word , kiresem, which I have translated to waste, is takenby some for to fill the belly. 394 This sense would very well agree with the present passage; but it isnot supported by the ordinary meaning of the word.Psalm 80:14-1914. Return, I beseech thee, O God of Hosts! look down from heaven, and behold, and visit thisvine, 15. And the vineyard which thy right hand hath planted, and up<strong>on</strong> 395 the branch 396 whichthou hast strengthened for thyself. 16. It is burnt with fire; it is cut down; 397 they perish at the394 “ , (jechar-semenna,) will destroy it Targum, Will tear it up with its tusk Fut pih From , he cut off, cut down,c<strong>on</strong>sumed, a quadriliteral, same as the Chaldaic . Occurs here <strong>on</strong>ly in Scripture, and, according to others, is compounded of, a belly, as though , will fill the belly from it.” — Bythner395 “Hamm<strong>on</strong>d thinks it most probable that , al, up<strong>on</strong>, is an expletive, or that it may refer to , reeh, behold or look, the lastverb except <strong>on</strong>e in the preceding verse, , reeh al, look up<strong>on</strong>396 The original word which Calvin renders branch is , ben, s<strong>on</strong> “Where,” says Horsley, “does signify a branch?” It is;however, so used in Genesis 49:22, where it is said, “Joseph is a fruitful , ben, bough, or branch, by a well.” The reading ofsome MSS., and of the Septuagint, Vulgate, Syriac, Æthiopic, and Arabic versi<strong>on</strong>s, is the s<strong>on</strong> of man, as in the 17th verse; andeighteen of Kennicott’s and De Rossi’s MSS. read , ben adam, s<strong>on</strong> of man It has been thought by many that Christ is hereintended. Aben Ezra and R. Obadiah thus interpret the passage. The Chaldee paraphrase is, “And up<strong>on</strong> the King Messiah whomthou hast strengthened for thyself.” Hare, Green, Horsley, and Moris<strong>on</strong>, c<strong>on</strong>sider the last clause of this verse, “and the branchwhich thou hast strengthened for thyself,” as a misplaced anticipati<strong>on</strong> of the latter clause of the 17th verse.397 Horsley thinks that the word , kesuchah, which Calvin renders as a verb, “it is cut down,” is probably the noun , withthe comparative , caph, prefixed — “It is c<strong>on</strong>sumed in fire like refuse;” and he refers to Parkhurst’s Lexic<strong>on</strong>, under the roots,, and . “This verse,” says he, “with the two preceding, should be thus rendered: —‘Return, we beseech thee, O God of Hosts!Look down from heaven and behold, And visit this vine;182
Comm <strong>on</strong> <strong>Psalms</strong> (V3)John Calvinrebuke of thy countenance. 17. Let thy hand be up<strong>on</strong> the Man of thy right hand, up<strong>on</strong> the S<strong>on</strong> ofman whom thou hast strengthened for thyself. 18. And we will not go back from thee: thou shaltquicken us, and we will call up<strong>on</strong> thy name. 19. Turn us again, O Jehovah, God of Hosts! causethy face to shine, and we shall be saved.14. Return, I beseech thee, O God of Hosts! In these words it is intended to teach, that we oughtnot to yield to temptati<strong>on</strong> although God should hide his face from us for a time, yea even althoughto the eye of sense and reas<strong>on</strong> he should seem to be alienated from us. For, provided he is soughtin the c<strong>on</strong>fident expectati<strong>on</strong> of his showing mercy, he will become rec<strong>on</strong>ciled, and receive into hisfavor those whom he seemed to have cast off. It was a distinguished h<strong>on</strong>or for the seed of Abrahamto be accounted the vineyard of God; but while the faithful adduce this c<strong>on</strong>siderati<strong>on</strong> as an argumentfor obtaining the favor of God, instead of bringing forward any claims of their own, they <strong>on</strong>lybeseech him not to cease to exercise his accustomed liberality towards them. The words, fromheaven, have, no doubt, been introduced, that the faithful might find no difficulty in extending theirfaith to a distance, although God, from whom they had departed, was far from them; and, fartherthat if they saw no prospect of deliverance up<strong>on</strong> earth, they might lift up their eyes to heaven.As to the word , cannah, 398 in the beginning of the 15th verse, I readily acquiesce in the sensegiven of it by some who translate it, a place prepared; but as some think that there is a change inthe Hebrew word of the letter , gimel, into , caph, so that the reading should be , gannah, agarden or vineyard, we leave the reader to judge for himself. It is, however, certain that this is ametaphor akin to the former, by which is denoted the singular liberality of God in advancing thispeople, and causing them to prosper. The vine-branch which was planted by the hand of God isalso called the Man of his right hand.16 It is burnt with fire. The calamities of the people are now more clearly expressed. 399 It hadbeen said that the Lord’s vine was aband<strong>on</strong>ed to the wild beasts, that they might lay it waste. Butit was a greater calamity for it to be c<strong>on</strong>sumed with fire, rooted up and utterly destroyed. TheIsraelites had perfidiously apostatised from the true religi<strong>on</strong>; but, as has been previously observed,they were still a part of the Church. We are accordingly warned by this melancholy example, ofthe severity of the punishment due to our ingratitude, especially when it is joined with obstinacy,which prevents the threatenings and rebukes of God, however sharp and severe they may be, fromEven the plant which thine own right hand planted,Burnt with fire like refuse. —At the rebuke of thy countenance they shall perish,’”— they shall perish: They, the spoilers of the vineyard, described under the image of the wild boar and beast in the 13thverse. “The Bishop’s reading of verse 16,” says Dr Moris<strong>on</strong>, “is very satisfactory.” “They perish. This should either be renderedas by our translators and Mr Ainsworth, and then the words refer to the vine of the Jewish Church; but if in the future, as byBishop Horsley, it must refer to their heathen persecutors. Bishop Horne menti<strong>on</strong>s both, and the original will admit of either.”— Williams.398 “Surely, , should not be translated vineyard, but plant: and probably should be translated, or understood to mean, evenSee Noldius, Sign. 38.” — Arcbishop Secker “Michaelis and Gesenius derive it from , texit, with the suffix . Bochart c<strong>on</strong>sidersit an Egyptian word. ‘ , verto plantam ex sententia Bocharti (in Phaleg. lib. 1, cap. 15 and 16, edit. Leusd.) qui putat vocemesse Ægyptiacam. Nam, auctore Plutarcho in Iside, hederam Ægyptii χενόιριν, h. e. φυτὸν Οσιριδος, plantam Osiridis vocabant.’Dathe. De Rossi c<strong>on</strong>curs.” — Rogers’ Book of <strong>Psalms</strong>, etc., volume 2, 231.399 Under the same allegorical imagery the Prophet Ezekiel represents the afflicted state of his country, (Ezekiel 19:10, 12,13.)183
- Page 1 and 2:
Commentary on Psal
- Page 3 and 4:
Commentary on Psal
- Page 5 and 6:
Commentary on Psal
- Page 7 and 8:
Comm on Psalms (V3)John CalvinCOMME
- Page 9 and 10:
Comm on Psalms (V3)John Calvinwhen
- Page 11 and 12:
Comm on Psalms (V3)John Calvin1. Go
- Page 13 and 14:
Comm on Psalms (V3)John Calvinobjec
- Page 15 and 16:
Comm on Psalms (V3)John Calvinthey
- Page 17 and 18:
Comm on Psalms (V3)John Calvinevent
- Page 19 and 20:
Comm on Psalms (V3)John CalvinPsalm
- Page 21 and 22:
Comm on Psalms (V3)John Calvinour h
- Page 23 and 24:
Comm on Psalms (V3)John Calvinthe c
- Page 25 and 26:
Comm on Psalms (V3)John Calvin44Som
- Page 27 and 28:
Comm on Psalms (V3)John Calvinthat
- Page 29 and 30:
Comm on Psalms (V3)John CalvinI thi
- Page 31 and 32:
Comm on Psalms (V3)John Calvindoubt
- Page 33 and 34:
Comm on Psalms (V3)John Calvinthe a
- Page 35 and 36:
Comm on Psalms (V3)John Calvin66tha
- Page 37 and 38:
Comm on Psalms (V3)John Calvinperve
- Page 39 and 40:
Comm on Psalms (V3)John Calvindistr
- Page 41 and 42:
Comm on Psalms (V3)John CalvinPsalm
- Page 43 and 44:
Comm on Psalms (V3)John Calvinsente
- Page 45 and 46:
Comm on Psalms (V3)John Calvin19 Th
- Page 47 and 48:
Comm on Psalms (V3)John Calvin22. L
- Page 49 and 50:
Comm on Psalms (V3)John Calvin“Co
- Page 51 and 52:
Comm on Psalms (V3)John Calvinor ra
- Page 53 and 54:
Comm on Psalms (V3)John Calvin32. T
- Page 55 and 56:
Comm on Psalms (V3)John CalvinPSALM
- Page 57 and 58:
Comm on Psalms (V3)John Calvinto sa
- Page 59 and 60:
Comm on Psalms (V3)John Calvinordin
- Page 61 and 62:
Comm on Psalms (V3)John CalvinPsalm
- Page 63 and 64:
Comm on Psalms (V3)John Calvinposse
- Page 65 and 66:
Comm on Psalms (V3)John Calvinupon
- Page 67 and 68:
Comm on Psalms (V3)John CalvinPSALM
- Page 69 and 70:
Comm on Psalms (V3)John Calvin“Of
- Page 71 and 72:
Comm on Psalms (V3)John Calvinhimse
- Page 73 and 74:
Comm on Psalms (V3)John Calvinthe d
- Page 75 and 76:
Comm on Psalms (V3)John Calvinviole
- Page 77 and 78:
Comm on Psalms (V3)John Calvinnothi
- Page 79 and 80:
Comm on Psalms (V3)John CalvinPSALM
- Page 81 and 82:
Comm on Psalms (V3)John Calvin1. Ye
- Page 83 and 84:
Comm on Psalms (V3)John CalvinPsalm
- Page 85 and 86:
Comm on Psalms (V3)John Calvinaccou
- Page 87 and 88:
Comm on Psalms (V3)John Calvinriche
- Page 89 and 90:
Comm on Psalms (V3)John Calvin“Ri
- Page 91 and 92:
Comm on Psalms (V3)John Calvinof mi
- Page 93 and 94:
Comm on Psalms (V3)John Calvin18. S
- Page 95 and 96:
Comm on Psalms (V3)John Calvinaway
- Page 97 and 98:
Comm on Psalms (V3)John Calvinas on
- Page 99 and 100:
Comm on Psalms (V3)John Calvinwhich
- Page 101 and 102:
Comm on Psalms (V3)John Calvinintim
- Page 103 and 104:
Comm on Psalms (V3)John Calvinwill
- Page 105 and 106:
Comm on Psalms (V3)John Calvin3. Li
- Page 107 and 108:
Comm on Psalms (V3)John Calvinmade
- Page 109 and 110:
Comm on Psalms (V3)John Calvinconsi
- Page 111 and 112:
Comm on Psalms (V3)John Calvin13. T
- Page 113 and 114:
Comm on Psalms (V3)John Calvinmight
- Page 115 and 116:
Comm on Psalms (V3)John Calvinlearn
- Page 117 and 118:
Comm on Psalms (V3)John Calvinis fr
- Page 119 and 120:
Comm on Psalms (V3)John Calvinyour
- Page 121 and 122:
Comm on Psalms (V3)John Calvinpunis
- Page 123 and 124:
Comm on Psalms (V3)John CalvinPSALM
- Page 125 and 126:
Comm on Psalms (V3)John Calvinarrow
- Page 127 and 128:
Comm on Psalms (V3)John Calvin8. Fr
- Page 129 and 130:
Comm on Psalms (V3)John Calvinto en
- Page 131 and 132:
Comm on Psalms (V3)John Calvinran i
- Page 133 and 134:
Comm on Psalms (V3)John Calvinand a
- Page 135 and 136:
Comm on Psalms (V3)John Calvinhe ch
- Page 137 and 138: Comm on Psalms (V3)John Calvinand o
- Page 139 and 140: Comm on Psalms (V3)John Calvinto th
- Page 141 and 142: Comm on Psalms (V3)John Calvinimped
- Page 143 and 144: Comm on Psalms (V3)John Calvinto bo
- Page 145 and 146: Comm on Psalms (V3)John Calvinend f
- Page 147 and 148: Comm on Psalms (V3)John Calvinthe p
- Page 149 and 150: Comm on Psalms (V3)John Calvinthe w
- Page 151 and 152: Comm on Psalms (V3)John Calvinheat
- Page 153 and 154: Comm on Psalms (V3)John Calvintongu
- Page 155 and 156: Comm on Psalms (V3)John Calvinnot h
- Page 157 and 158: Comm on Psalms (V3)John Calvin32. F
- Page 159 and 160: Comm on Psalms (V3)John Calvin38. Y
- Page 161 and 162: Comm on Psalms (V3)John Calvinas it
- Page 163 and 164: Comm on Psalms (V3)John Calvinneces
- Page 165 and 166: Comm on Psalms (V3)John Calvin52. A
- Page 167 and 168: Comm on Psalms (V3)John Calvinweak,
- Page 169 and 170: Comm on Psalms (V3)John Calvin62. A
- Page 171 and 172: Comm on Psalms (V3)John Calvinhigh
- Page 173 and 174: Comm on Psalms (V3)John Calvineleva
- Page 175 and 176: Comm on Psalms (V3)John CalvinPSALM
- Page 177 and 178: Comm on Psalms (V3)John Calvin4 We
- Page 179 and 180: Comm on Psalms (V3)John Calvinaffec
- Page 181 and 182: Comm on Psalms (V3)John Calvinand i
- Page 183 and 184: Comm on Psalms (V3)John CalvinPSALM
- Page 185 and 186: Comm on Psalms (V3)John Calvin3 Tur
- Page 187: Comm on Psalms (V3)John Calvindown
- Page 191 and 192: Comm on Psalms (V3)John Calvinupon
- Page 193 and 194: Comm on Psalms (V3)John Calvin1 Sin
- Page 195 and 196: Comm on Psalms (V3)John Calvinit wa
- Page 197 and 198: Comm on Psalms (V3)John Calvinand t
- Page 199 and 200: Comm on Psalms (V3)John Calvinplace
- Page 201 and 202: Comm on Psalms (V3)John Calvintheir
- Page 203 and 204: Comm on Psalms (V3)John CalvinPSALM
- Page 205 and 206: Comm on Psalms (V3)John Calvinendea
- Page 207 and 208: Comm on Psalms (V3)John Calvinname.
- Page 209 and 210: Comm on Psalms (V3)John CalvinPSALM
- Page 211 and 212: Comm on Psalms (V3)John Calvinconsu
- Page 213 and 214: Comm on Psalms (V3)John Calvin(Psal
- Page 215 and 216: Comm on Psalms (V3)John Calvinresti
- Page 217 and 218: Comm on Psalms (V3)John CalvinThe c
- Page 219 and 220: Comm on Psalms (V3)John Calvinthe l
- Page 221 and 222: Comm on Psalms (V3)John CalvinHe mi
- Page 223 and 224: Comm on Psalms (V3)John Calvinin th
- Page 225 and 226: Comm on Psalms (V3)John Calvinthat
- Page 227 and 228: Comm on Psalms (V3)John CalvinPSALM
- Page 229 and 230: Comm on Psalms (V3)John CalvinPsalm
- Page 231 and 232: Comm on Psalms (V3)John Calvinand d
- Page 233 and 234: Comm on Psalms (V3)John Calvinwith
- Page 235 and 236: Comm on Psalms (V3)John CalvinPSALM
- Page 237 and 238: Comm on Psalms (V3)John Calvinrecou
- Page 239 and 240:
Comm on Psalms (V3)John Calvinmazes
- Page 241 and 242:
Comm on Psalms (V3)John Calvinin su
- Page 243 and 244:
Comm on Psalms (V3)John CalvinPSALM
- Page 245 and 246:
Comm on Psalms (V3)John Calvincase
- Page 247 and 248:
Comm on Psalms (V3)John CalvinPsalm
- Page 249 and 250:
Comm on Psalms (V3)John Calvinof th
- Page 251 and 252:
Comm on Psalms (V3)John CalvinPSALM
- Page 253 and 254:
Comm on Psalms (V3)John Calvinall s
- Page 255 and 256:
Comm on Psalms (V3)John Calvinsucco
- Page 257 and 258:
Comm on Psalms (V3)John Calvinthey
- Page 259 and 260:
Comm on Psalms (V3)John CalvinDavid
- Page 261 and 262:
Comm on Psalms (V3)John CalvinPsalm
- Page 263 and 264:
Comm on Psalms (V3)John Calvinthine
- Page 265 and 266:
Comm on Psalms (V3)John Calvinbut a
- Page 267 and 268:
Comm on Psalms (V3)John Calvinking
- Page 269 and 270:
Comm on Psalms (V3)John Calvinbut t
- Page 271 and 272:
Comm on Psalms (V3)John Calvinvenge
- Page 273 and 274:
Comm on Psalms (V3)John Calvinof hi
- Page 275 and 276:
Comm on Psalms (V3)John Calvinaccor
- Page 277 and 278:
Comm on Psalms (V3)John Calvinthe k
- Page 279 and 280:
Comm on Psalms (V3)John Calvinfor a
- Page 281 and 282:
Comm on Psalms (V3)John Calvinwho i
- Page 283 and 284:
Comm on Psalms (V3)John CalvinPSALM
- Page 285 and 286:
Comm on Psalms (V3)John Calvinand t
- Page 287 and 288:
Comm on Psalms (V3)John Calvin5 Tho
- Page 289 and 290:
Comm on Psalms (V3)John CalvinWhen
- Page 291 and 292:
Comm on Psalms (V3)John Calvinfoule
- Page 293 and 294:
Comm on Psalms (V3)John Calvindisas
- Page 295 and 296:
Comm on Psalms (V3)John Calvinaccor
- Page 297 and 298:
Comm on Psalms (V3)John Calvinone w
- Page 299 and 300:
Comm on Psalms (V3)John Calvinfrom
- Page 301 and 302:
Comm on Psalms (V3)John Calvin14. B
- Page 303 and 304:
Comm on Psalms (V3)John CalvinPSALM
- Page 305 and 306:
Comm on Psalms (V3)John Calvin4 Bec
- Page 307 and 308:
Comm on Psalms (V3)John Calvinshort
- Page 309 and 310:
Comm on Psalms (V3)John Calvinautho
- Page 311 and 312:
Comm on Psalms (V3)John CalvinThe t
- Page 313 and 314:
Comm on Psalms (V3)John Calvin6:28
- Page 315 and 316:
Comm on Psalms (V3)John CalvinGalat
- Page 317 and 318:
Comm on Psalms (V3)John Calvin•
- Page 319 and 320:
Comm on Psalms (V3)John Calvinאי
- Page 321 and 322:
Comm on Psalms (V3)John Calvinהב
- Page 323 and 324:
Comm on Psalms (V3)John Calvinחר
- Page 325 and 326:
Comm on Psalms (V3)John Calvinכס
- Page 327 and 328:
Comm on Psalms (V3)John Calvinן
- Page 329 and 330:
Comm on Psalms (V3)John Calvinפס
- Page 331 and 332:
Comm on Psalms (V3)John Calvinשק
- Page 333 and 334:
Comm on Psalms (V3)John Calvin•Us
- Page 335 and 336:
Comm on Psalms (V3)John Calvin•C
- Page 337 and 338:
Comm on Psalms (V3)John Calvin•Ma
- Page 339:
Comm on Psalms (V3)John Calvin•Qu