Ferenc Csapo, 33 Mihaly Miovacs, 18Sandor Ferenc, 35 Sandor Zezula, 20Janos Kanizsay, 16 Jozsef Midlinszki, 19Istvan Midlinszki, 40 Imre Szkerlesz, 38Janos Kedves, 46 Ferenc Varga, 33Sandor Molnar, 37 Peter Lang, 28Karoly Macskal, 52 Istvan Kiss, 18Janos Bosnyak, 35Gyorgy Oberreiter,19Peter Kalmar, 29 Janos Virag, 28Kalman Szakacs, 30 Janos Kiss, 30Mihaly Hettyei, 25 Jozsef Nagy, 42Mihaly Knoll, 37 Janos Balla, 44Jozsef Limberger, 48 Istvan Kartalis, 45Jozsef Csapo, 23 Janos Brettreger, 29Janos Kiss, 32 Ferenc Mari, 39Ferenc Csapo, Jr., 19 Istvan Stein, 51Adam Stein, 45 Jeno Csepes, 37Janos Pocz,Jozsef Pampulik,18Istvan Balint, 32 Janos Kiss, Jr., 17Imre Sipos, 40 Janos Kazak, 18Jozsef Hummel, 26Jozsef Schmidt, Jr.,22Jozsef Fitza, 42 Mihaly Flesz, 53Ferenc Szingler, 31 Istvan Anrein, 45Pal Kubik, 45 Szinon Takacs, 24Imre Balla, 37 Laszlo Fatay, 30Sandor Lovasz, 30 Istvan Magyar, 21Jozsef Plesz, 17 Gyorgy Kisberi, 20Janos Kiss, 43 Janos Nemeth, 17Istvan Szarka, 18 Rudolf Hummel, 48Balint Hodosy, 20 Jozsef Magyar, 43Janos Gyorffy, 43 Istvan Zsamboki, 37Gyula Kelsek, 16 Jakab Braun, 53Janos Horv'th, 44 Janos Nagy, 22Jozsef Braun, 38 Sandor Kedves, 43Antal Nagy, 21 Ferenc Mari, Jr., 13Mihaly Sziklika, 20 Janos Neveda, 19Jozsef Hettyei, 20 Simon Szekszindler, 18Janos Spolarits, 52 Janos Leiffer, 53M. Baron, 52 Sandor Veiner, 45Antal Elmer, 24 Jozsef K. Sipos, 17Gyula Koszeghy, 27 Gyorgy Kovacs, 51Istvan Libis, 35 Gyorgy Lengyel, 4941
Jozsef Szanto, 40 Pal Mafer, 33Ferenc Bodrogvari, 39 Laszlo Koller, 22Ferenc Kidlinszki, 18 Geza Kleer, ,Izso Szabo, 44 Gyula Zarubeszki, 48Lajos Kiss, 31 Imre Szabo, 44Imre Kiss, 20UnknownLaszlo Varga, 25 Ferenc Flesz, 54The summary reveals that this death roll does not include all the victims who were found andexhumed. The unidentified corpses were buried in the common graves without their data havingbeen recorded.The 102 Catholic victims can be distributed according to their age into the followinggroups: 25 under 20, 24 between 21-30, 2242between 31-40, 19 between 41-50, and 3 with unknown ages.According to the victims' occupation, there were 10 students, 2 civil servants, 1 teacher, 7tradesmen, 11 craftsmen, 10 workers, 17 farmers, 12 hired men, 5 inn-keepers, 2 sailors, 1 horsedealer,1 poundmaster (also called dog-catcher), and three unknown who were murdered.The roll displays that a man called Bosnyak, wearing the Yugoslav first lieutenants'uniform, was christened Janos, and was only 35 when he died in the fire of partisan machineguns. The man from Bezdan, coming up to me at the <strong>book</strong> stall in front of the theater inBudapest, might be Ferenc Flesz's son, consequently, his younger brother, Jozsef Flesz, 17, canalso be found on the roll. The poundmaster, to whom the small child clung so strongly, wasregistered as Ferenc Mari in the death roll.Yugoslav politicians and state security forces were all for concealing, suppressing, ornipping in the bud all kinds of testimony and the collection of data concerning these events.When there was any trace of such intention detected, the authorities retaliated immediately.We must be thankful to the two well-remembered parsons, who were passing fromvillage to village, collecting data in deep secrecy under cover of church service.Since there are several memorial writings concerning the antecedents of the massacre inBezdan, namely, how the men were gathered and abducted, the data remain unsure to someextent. I was also uncertain regarding the details of these days, and especially those of November3. However, the following is certain: the Hungarian troops retreated from Bezdan in mid-October, and only 30-40 gendarmes remained in the village for a few more days. When theywere informed, however, that the Russians had already reached Zombor, they set off at once onSaturday, October 21.On Sunday, poorly armed, Royalist chetniks arrived in the village together with otherswho were thought to be Serbs from Monostorszeg. Frightening the villagers by firing their gunsin the air , this rabble were looting eagerly, stealing money and jewels, changing their shabbyclothes to tidy ones, though wearing their hats to preserve a soldierly look.
- Page 3 and 4: Library of Congress Catalogue Card
- Page 5 and 6: Mutilation of the hands or feet wit
- Page 7 and 8: they wanted to belong. On the annex
- Page 9 and 10: individuals, then shooting them by
- Page 11 and 12: the Russians and under their protec
- Page 13 and 14: 22PEOPLE OF BEZDAN1.On a May aftern
- Page 16 and 17: 26that those people all fell victim
- Page 18 and 19: ack a 13 year-old boy to the soccer
- Page 20 and 21: Russian officers cursed and told th
- Page 22 and 23: Jani was set free for he had been a
- Page 24 and 25: There were some people who, in spit
- Page 26 and 27: March 12, 1945. The relatives of th
- Page 30 and 31: Having heard about the advance of t
- Page 32 and 33: "On November 3, I got up at five in
- Page 34 and 35: The vicar would come every night. H
- Page 36 and 37: hand. Raising it to his mouth, he d
- Page 38 and 39: "24th October, 1944. Yesterday was
- Page 40 and 41: "I have only one chance to be sacri
- Page 42 and 43: The data, which shows that on the s
- Page 44 and 45: all the captured Serbs, as neither
- Page 46 and 47: Before and during World War II, the
- Page 48 and 49: would order fire in an instant. Wit
- Page 50 and 51: Our house looked out over the main
- Page 52 and 53: He had just arrived home after thre
- Page 54 and 55: 28. Jozsef Pasztor, 34 56. Albert G
- Page 56 and 57: The OZNA officer, who exhumed a mas
- Page 58 and 59: 7917 year old Karoly and 8 year old
- Page 60 and 61: 82FROM SZENTFULOP TO THE GAKOVA CAM
- Page 62 and 63: My mother died on January 4, 1946.
- Page 64 and 65: Jozsi, the leader of our committee
- Page 66 and 67: his own grave, then machine gunned
- Page 68 and 69: driving a wheelbarrow on the sidewa
- Page 70 and 71: "Now that's exactly what we needed
- Page 72 and 73: 15 Istvan Polyakovics, Zenta, 18861
- Page 74 and 75: idge was built (from several rows o
- Page 76 and 77: There is a common opinion among the
- Page 78 and 79:
The Catholics of the village were o
- Page 80 and 81:
and their supporters. On one occasi
- Page 82 and 83:
"My younger brother, Bandi, was tak
- Page 84 and 85:
two young instructors staying in he
- Page 86 and 87:
In Tunderes (Vilova) there was no o
- Page 88 and 89:
weeks spent starving, laying on str
- Page 90 and 91:
121PACSERAt Pacser sixteen Serbians
- Page 92 and 93:
piece of land, there are three rows
- Page 94 and 95:
"I understood that through the OZNA
- Page 96 and 97:
took the priest under their protect
- Page 98 and 99:
"We set off from Hadikliget on Octo
- Page 100 and 101:
everyone to the front! The Party us
- Page 102 and 103:
137REPORT OF LOSSESIn addition to o
- Page 104 and 105:
141Source: Zlocini okupatora u Vojv
- Page 106 and 107:
well as in words, that there had be
- Page 108 and 109:
The American military forces delive
- Page 110 and 111:
culpability or participation are th
- Page 112 and 113:
The accused did not make use of his
- Page 114 and 115:
the spirit of revenge among the Hun
- Page 116 and 117:
considered all the claims of Hungar
- Page 118 and 119:
The People's Court of Budapest just
- Page 120 and 121:
From then on all hell breaks loose.
- Page 122 and 123:
Recommended readingeRudolf Kiszlion