TRAVELLIVE 2-2016
I have a three-year old daughter. To teach her basic science knowledge, I always play some interesting games with her. One of her most favorite games is “raining ice cube”. We put an ice cube above a glass of a little hot water. Some seconds later, tiny water droplets will fall down like a lovely “rain”. February comes, new season greets us with drizzling rain whose tiny droplets dampen our hair and shoulders, running down our windows and blurring the world across the pane. Once my daughter woke up early in the morning and pressed her face against the glass pensively, and asked me “Mommy Mommy, there are some ice cubes on our roof, right? Our house is warmer so it rains like this, huh?”
I have a three-year old daughter. To teach her basic science knowledge, I always play some interesting games with her. One of her most favorite games is “raining ice cube”. We put an ice cube above a glass of a little hot water. Some seconds later, tiny water droplets will fall down like a lovely “rain”. February comes, new season greets us with drizzling rain whose tiny droplets dampen our hair and shoulders, running down our windows and blurring the world across the pane. Once my daughter woke up early in the morning and pressed her face against the glass pensively, and asked me “Mommy Mommy, there are some ice cubes on our roof, right? Our house is warmer so it rains like this, huh?”
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WINDSOR PLAZA HOTEL<br />
*18 An D≠¨ng V≠¨ng, Q 5, Tp.<br />
HCM, Vietnam *Tel: 3833 6688<br />
*Fax: 3833 6888 *Email: services@<br />
windsorplazahotel.com)<br />
RESTAURANTS<br />
AU LAC DO BRAZIL STEAK<br />
RESTAURANT<br />
(238 Pasteur, District.3 *Tel: 3820<br />
7157 *Website: www.aulacdobrazil.<br />
com)<br />
CHIT CHAT RESTAURANT<br />
Daily menu change for our breakfast<br />
and dinner buffets, served in a<br />
relaxing atmosphere. 8 live cooking<br />
stations with over 60 varieties of<br />
domestic and international mouthwatering<br />
dishes. A meeting place to<br />
enjoy a cup of coffee from selected<br />
premium blends and delicious<br />
house-made pastries and cakes.<br />
(242 Tran Binh Trong st., Dist.5<br />
Ho Chi Minh City, Vietnam *Tel:<br />
3839 7777, ext. 8000 *Email:<br />
dine@hcm.equatorial.com)<br />
GOOD MORNING VIETNAM<br />
(197 ß“ Th∏m, Phπm NgÚ L∑o,<br />
Dist.1 *Tel: 3837 1894 *Website:<br />
www.thegoodmorningvietnam.com)<br />
INDOCHINE<br />
(26 Tr≠¨ng ßnh, Dist.3<br />
* Tel: 3930 8421)<br />
MANDARINE<br />
(11A Ng´ V®n N®m,<br />
District 1*Tel: 3822 9783)<br />
MAXIM'S NAM AN<br />
(13 - 15 - 17 ßÂng KhÎi, Dist.1<br />
*Tel: 3829 6676)<br />
PARKROYAL SAIGON HOTEL<br />
(311 Nguy‘n V®n TrÁi, T©n B◊nh<br />
District, HCMC *Tel: 08 3842<br />
1111 * www.parkroyalhotels.com/<br />
saigon.)<br />
PHô 24<br />
(5 Nguy‘n Thi÷p, District 1<br />
*Tel: 3822 6278 *Website:<br />
http://pho24.com.vn)<br />
NHÄ HÄNG NGON<br />
Nhµ hµng Ngon Æ∑ Æπt Æ≠Óc nhi“u<br />
gi∂i th≠Îng trong vµ ngoµi n≠Ìc nh≠<br />
14 n®m li“n Æπt gi∂i th≠Îng uy t›n<br />
The Guide Award, nªm trong danh<br />
s∏ch c∏c nhµ hµng nÊi ti’ng nh†t<br />
Ch©u É cÒa thedailymeal.com.<br />
Ngon Restaurant has gained many<br />
domestic and international awards<br />
such as The Guide Award (14<br />
consecutive years) and voted by<br />
thedailymeal.com as one of the<br />
most renowned restaurants<br />
in Asia.<br />
(160 Pasteur, District 1 *Tel:<br />
(+84-8) 3827 7131 *Fax: (+84-8)<br />
3827 7127 *Email: info@<br />
quananngon.com)<br />
QUÉN NGON 138<br />
Qu∏n Ngon 138 lµ s˘ k’t hÓp<br />
gi˜a tinh hoa v®n ho∏ »m th˘c vÌi<br />
kh´ng gian ki’n trÛc truy“n thËng<br />
cÒa ng≠Íi Vi÷t - M„n Vi÷t ngon<br />
trong kh´ng gian Vi÷t.<br />
138 Nam K˙ KhÎi Ngh‹a , QuÀn<br />
1, T.p HÂ Ch› Minh *Tel: (08) 38<br />
279 666 / (08) 38 257 179 *Email:<br />
ngon138@saigonkhanhnguyen.vn<br />
*Website: www.quanngon138.com)<br />
Ngon 138 Restaurant proudly<br />
offers our precious customers a<br />
perfect combination of the essence<br />
of Vietnamese gastronomic culture<br />
and the beauty of the traditional<br />
Vietnamese wooden architecture -<br />
Vietnamese food tastes better in a<br />
Vietnamese home.<br />
NGON ASIA HOUSE<br />
TÀp hÓp h¨n 300 m„n ®n Æ≠Íng<br />
phË Æ∆c tr≠ng cÒa 5 n“n »m th˘c<br />
nÊi ti’ng Ch©u É lµ Hµn QuËc,<br />
NhÀt B∂n, Trung Hoa, Th∏i Lan vµ<br />
Vi÷t Nam d≠Ìi cÔng mÈt m∏i nhµ.<br />
Home to more than 300 signature<br />
dishes of 5 renowned Asian culinary<br />
cultures: Korea, Japan, China,<br />
Thailand and Vietnam.<br />
(Saigon Garden, 99 Nguy‘n Hu÷,<br />
Q.1,TP.HCM *Tel: 08 3821 3821,<br />
Facebook: www.facebook.com/<br />
ngonasia)<br />
BARS/CAFES<br />
CHILL SKYBAR SAIGON<br />
(T«ng 26, AB Tower, 76 L Lai, Q.1,<br />
TP.HCM *Tel: 0938 822 838 *Website:<br />
www.chillsaigon.com)<br />
CALIBRE CHARNER<br />
(Floor 1, Palace Hotel Saigon,<br />
56 - 66 Nguy‘n Hu÷, 1 District<br />
*Tel: 3829 2860 *Website: http://<br />
www.palacesaigon.com)<br />
LA HABANA<br />
(6 Cao B∏ Qu∏t, District 1<br />
*Tel: 3829 5180)<br />
SPAS<br />
ANNAM SPA<br />
(26-28 ß´ng Du, Dist.1<br />
*Tel: 3825 1250 *Website: http://<br />
www.annamspa.vn/vn)<br />
CRYSTAL SPA<br />
(Tang 3, 202 Hoang Van Thu,<br />
Q.Phu Nhuan, TP.HCM *Tel: 3847<br />
9964 *3847 9295)<br />
SHAPE LINE BODY'N SOUL<br />
(74 Nguyen ß◊nh Chieu, P Da Kao,<br />
Q1, Tp HCM *Tel: 2207 0809<br />
*Hotline: 0968 060 268 *Website:<br />
www.shapeline.com.vn<br />
ELITE SPA FITNESS & SPA<br />
(T«ng 3 Vincom ßÂng KhÎi, 72 L<br />
Th∏nh T´n & 45A L˝ T˘ Tr‰ng,<br />
Ph≠Íng B’n Nghä, QuÀn 1, TP<br />
HCM *Tel:08. 7307 9899 *T«ng 3,<br />
Vincom Megamall, 159 Xa LÈ Hµ<br />
NÈi, Th∂o ßi“n, QuÀn 2, TP HCM<br />
*Tel: 08. 7303 9888)<br />
BANKING SERVICES<br />
ANZ<br />
(39 L Du»n, District 1<br />
*Tel: 3827 2926 *Website: http://<br />
www.anz.com/vietnam)<br />
SAIGONBANK<br />
(2C Ph„ ߯c Ch›nh, Dist.1<br />
*Tel: 3914 3183 *Website: www.<br />
saigonbank.com.vn)<br />
VIETCOMBANK<br />
(10 V‚ V®n Ki÷t, District 1<br />
*Tel: 3829 7245 *Website: http://<br />
www.vcbhcm.com.vn)<br />
SOUVENIR SHOPS<br />
APRICOT GALLERY<br />
(50 - 52 Mπc Th B≠Îi, Dist.1<br />
*Tel: 3822 7962 *Website: http://<br />
www.apricotgallery.com.vn)<br />
DUY TAN SAIGON ARTISAN<br />
(47 T´n Th†t Thi÷p, Dist.1<br />
*Tel: 3821 3614 *Website: www.<br />
saigonartisan.com)<br />
GAYA SHOP<br />
(1 Nguy‘n V®n Tr∏ng, District 1<br />
*Tel: 3925 1495)<br />
HOÄNG GIA PEARL<br />
(Tel 0909 66 22 31 *www.Hoang-<br />
GiaPearl.com)<br />
IPA NIMA<br />
(77 - 79 ßÂng KhÎi, District 1<br />
*Tel: 3822 3277 *Website: http://<br />
ipa-nima.com)<br />
KENLY SILK<br />
(132 L Th∏nh T´n, District 1<br />
*Tel: 3829 3847 *Website:<br />
www.kenlysilk.com)<br />
KHAI SILK<br />
(81 & 107 ßÂng KhÎi, District1<br />
*Tel: 3822 2856 *3829 1146<br />
*Website: http://khaisilkcorp.com/<br />
khaicravat/shopping.html)<br />
MISS ÉO DÄI<br />
(21 Nguy‘n Trung Ngπn,<br />
District 1 *Tel: 3822 2139 *Website:<br />
www.missaodai.com.vn)<br />
MOSAIQUE SAIGON<br />
(98 Mπc Th B≠Îi, Dist.1<br />
*Tel: 3823 4634 *Website: www.<br />
mosaiquedecoration.com)<br />
NGA ART AND CRAFT<br />
(41 Mπc Th B≠Îi, Dist.1<br />
*Tel: 3823 8356 *Website: http://<br />
www.huongngafinearts.vn/)<br />
SAIGON GALLERY OF FINE ART<br />
(129B L Th∏nh T´n, Dist.1<br />
*Tel: 3823 3181 *Website: http://<br />
vietnamartist.com/index.aspx)<br />
THÄNH ßÑT BOUTIQUE SHOP<br />
(114 L LÓi, Dist.1 *Tel: 3821 7493<br />
*Website: http://tdtc.com.vn)<br />
CULTURE<br />
WAR REMNANTS MUSEUM<br />
(28 V‚ V®n T«n, District 3)<br />
OPERA HOUSE<br />
(7 C´ng Tr≠Íng Lam S¨n, District 1.)<br />
MUSEUM OF VIETNAMESE HIS-<br />
TORY<br />
(2 Nguy‘n Bÿnh Khim, District 1)<br />
FINE ARTS MUSEUM<br />
(97A Ph„ ߯c Ch›nh, District 1)<br />
H¤ CHê MINH MUSEUM<br />
(65 L˝ T˘ Tr‰ng, District 1)<br />
SHOPPING MALLS<br />
DIAMOND PLAZA<br />
(34 L Du»n, District 1<br />
*Tel: 3825 7750)<br />
PARKSON<br />
(35Bis, 45 L Th∏nh T´n, District 1<br />
*Tel: 3827 7636)<br />
SAIGON CENTRE<br />
(65 L LÓi, Dist.1 *Tel: 3829 4888 )<br />
VINCOM CENTER A<br />
(171 ßÂng KhÎi & 116 Nguy‘n<br />
Hu÷, District 1*Tel: 3936 9999<br />
*Website:vincomshoppingmall.com)<br />
VINCOM CENTER B<br />
(72 L Th∏nh T´n & 45A L˝ T˘<br />
Tr‰ng, District 1*Website: vincomshoppingmall.com<br />
SUPERMARKETS<br />
ANNAM GOURMET<br />
(16 - 18 Hai Bµ Tr≠ng, 1 District<br />
& 41A Th∂o ßi“n, 2 District *Tel:<br />
3822 9332 & 3744 2630 *Website:<br />
www.annam-gourmet.com)<br />
B⁄N THÄNH MARKET<br />
(L LÓi, District 1 *Tel: 3822 5699)<br />
<strong>TRAVELLIVE</strong> 143
Change language