Makivik Magazine Issue 102
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
xfiibso3g6 uxp xü9Ms2<br />
xtQox[iz<br />
oy J x4 bf5hil X5‰y x [éou4 xg3tlA xtQ4 wob3ynstQM<br />
sJK6, NM s5yy x3hi xtQ nN/ symQ xz u xp xü9Mj5<br />
wk5Jxusj5. X5‰yx sMMsJ6 Ws5nlx1axExu4 ej5yg1axi4<br />
b3ygwAtk5 nNymJi4 xtQzb ñzi xtQz xo3tn/ s5hi<br />
cf3b6. b s5gc5y xg5, WD5y xa x9l, ßmJ1a xl wkgw8Na x9l<br />
kwb5yxg7mEs7uht4 b3ygwAbsm7uJ5, yMÙz yios3bsym7uhi<br />
yi5n/i4 gk4fl Nk1a xu4 xqJu4 b3yg3bsm5hi.<br />
bZbZo xtQ4 kb s1q©iC3b so3g6,<br />
sc3g6 X5Ey x, ‘ xgoC4f5 Ni sZl x3m5<br />
wkw4 sc3Xg5, ‘ xtQgc soE xz’ ry xio<br />
ho W sQ7mE5bC vmQ5y xq8N§E5hAl.<br />
u xp s2 b3yg3ym/q8i4 bfJ[i so3hz<br />
u xpj5 nNA5p/ sAmoM s3ymKz.’ N7ui3ui4<br />
WNhZdto4 nN1a xymJ4f[dtui [éou4<br />
g÷8gu, Ù5Ey x x sMp/ui4 si4ÏS6.<br />
Ù5Ey x xtQui4 xt5nCÌl§ §3l ÖàM sJZu<br />
WsyE/sq8N§a1qgu4 Wix3ic3tlQ5 ƒ4Jxu wkw5 nN1ax†5<br />
g5b[z5 x3[b3tlA ÉEo s2 b3ezb etzi.<br />
Vintage<br />
Mary Amidlak<br />
Parka<br />
A s soon as Lizzie<br />
York saw the parka<br />
that Patricia Feheley<br />
was wearing, she correctly identified it as one made by Mary Amidlak<br />
of Inukjuak. Patricia says she especially likes the dogteams<br />
embroidered on the front of the inner white duffel layer.<br />
Bright, bold flowers, animals and Inuit figures are also bold<br />
elements of the duffel embroidery, while the outer Grenfell<br />
cloth shell is trimmed with decorative ribbon and has the<br />
outline of a large polar bear embroidered on the back.<br />
The parka is considered retro by now, Patricia says, “No<br />
matter where I go people say, “that’s an old parka” but I really<br />
like it and I keep it in good shape. I saw Mary’s work and I<br />
asked her to make it for me.” Owner of Feheley Fine Arts in<br />
Toronto, Patricia recalled. She only wears the parka on special<br />
occasions such as when she was in Kuujjuaq during the Inuit Art<br />
Foundation Tour in mid-April.<br />
BOB MESHER X4<br />
xqctŒZh8isymJi4 si4vsyosD†5<br />
WNh4bso3g5<br />
Negotiations Documentary<br />
Underway<br />
mr{[4, WNhctc3hi b3Co÷Zos3ti4 Studio Pascal Blais–<br />
f8i4 m8gpxu, b3Co÷Z5nos3S6 si4vsy3i4 si4vgxDts5ht4<br />
xqctŒZh8isymJi4 !(&%-at9lA xqctŒZhAtc3ht4<br />
èuy Ñ x7ml fÑ4 b3Czk5 xqctŒAti4. kN[s2<br />
wo5yAx3gdtqb wMq5 ñzyyMs3ym7mb WNhZc3[shi<br />
xqJ3JxÇl7u4 fÑ4f5 wfmoEpq8i4 v?msJi9l xqctŒZhAtco3ht4<br />
yK9oÙa5hi kNi4 w8kwymi3j5<br />
xqctŒAtsQs3ymJu4 vNbu, whc1qgj5 xqJxl7u4<br />
h3êic3ym?o3gu4 fÑ4 wkgw8Nq8i4 €ò9˜ox9˜5 vNboµu4. Ì4fx<br />
si4vsyoxaJ5 bf5nstbsQx1z˜3S5 x3ÇA5 xqctŒ8isymJ6<br />
N9ostogx3X5 x3ÇAi $)-i xqctŒAbsmo3iuk5.<br />
<strong>Makivik</strong>, in collaboration with Studio<br />
Pascal Blais of Montreal, is filming a documentary<br />
about the negotiations of the<br />
1975 James Bay Northern Quebec Agreement.<br />
Some of Nunavik’s brightest Inuit challenged<br />
the giant Hydro Québec and<br />
governments and negotiated the first land<br />
claims agreement in Canada, which would forever have a huge<br />
impact on the Inuit of Quebec and indeed all of Canada. The<br />
documentary will be premiered next year during the 40th anniversary<br />
of the Agreement.<br />
mr[4 eu3Dxq5<br />
MAKIVIK CORPORATION<br />
64
Change language