Makivik Magazine Issue 102

ƒ4Jxu s/C8ixioEi3i4
vtmixDyc3tyAtc3i6 @)!$-u
Ömo c7uf5 kÌi4 s/C8i x[5ni4 n3et5yNh8iu4
WNh xlZh9l x[5n sA8âymoCl3tlA, xuh7m‰5 ho
s/C8i xi3u 4 sN7uh xA†5 kN[7u Wbcq8ˆS5.
Öà7mb s/C8i xi3k5 vtmi xDyc3tyî5 ho
x©t/ sicE x9MM sJK5 ƒ4J xu vt5b[4 vt1z[­
xl7u b=Zi wkw5 ƒ4J xu s5, kNo8il xyq8i5
WymJ5 xyQx9MsJ9l sN7uhxAtc3g5 s/C8ixi3i4
vt1zixDyox3ymcbsMsJK5 ƒ4Jxu s/C8ixi3k5
vt1zi xDyc3tlQ5 @)!$-u ÉEo @(-u5 tr5hA
à !.
Ì4f x s/C8i xi3j5 vtmi xDyc3tyAt s§5
W/cChl x1a xS5 Wbc3tyZ/3iu4 x©tc9ME5gi4
s/C8i xi3u4 W?9o xt5yAtªoz5ht4 grym/
sAt5ni4 sçpc§a5ht4 WA8Nic5y xmE5ht4
vt1zi3J xu sçp sA8Nic3gi4, n3et5y[5yxa5ht9l
Wg5ym stAt sQ xo8il WNhc tŒctc3i
sZ/3gi9l WZh{[ n5y xa5ht4, Wl x3gul Wbc3yi[5yxa5ht4
kN[7u s5 x sM5yioEpq8k5 gê8Nlt4 whµlAtu8i4
gn3bst5yic3[nq8i4 scs5plt4 s/C8ixi3u4 WNhZc3[sJ5
yKo3tq8i4.
vtmi xDyc3tyi3i WNh5b sl x1a xM sJK5 n3et5yAtQQx1zym/q5
mr{[ s2 s/C8i xi3k5 moZc3tyAt5n st9lQ5
bZbZ kwb s?9o xic3g5, whmQ/c3ymAt5n sht9¬g5 c7uf5
X3Nym st4f5 kNo8i4 c spn3[c3ht4 x3[b3i sc5bM s3gi4.
h3êiEA8Nbq8il fÑ4f5 s/C8i xi3k5 Wd/c3tyAtq5 kN[7u
wp3ym/c1q©lt9l vJyic5yxD8Ngu9l W?9oxt5yAtcDtq5,
gn3tyAt sM sJQK5. scctŒ8iªozJi4 WNh x3g5 WM sJ7uJ5
wkgw8â5 ê4M8ul kN[4 if9fi9l s/C8i x“8i WNh5†5.
yM s2 iDu8izk9l s/C8i xi3ul W?9o xt5yAtco3gi4
hq st?9o xZh8î5 whµl8Nmb, whµl8Ncb st9lQ5 h3Cb sisA8Ng9l
W?9odtÌDb sA8Ng9l s/C8i xi5 kNo8i kNosŒ3gi.
fÑ4f5 s/C8i xi3k5 vg5pctŒ{[z5 bZbZ, hN s{?ÅE8N,
BOB MESHER X4
WNhctc3ij5 s4fw¯3g6 vg5÷cctc3lil WNhctcgw8NExc3hi
kN[ s2 kNoq8i4. c7uib si3Ùi4 s/C8i x[8il wq3Ct5yi3il
kN[7u gn3tyAtcM sJ7uJ5. kNK7u k5 WNhx3bsiq8k5
h3CbsisA8Ng9l W?9odtÌ3bsi3kl xqctŒA†5
x©tcctŒAb symJ5 er3bi wkw5 vg5pctŒ{[ xk5 bf5n stbsM
sJQK5 §3l x5bNCt4 vJyic5y xi symJu4 bft5yAt s5ht4.
gn3tbsAtcMsJ7uht9l grytbs5yxht4 W9MEsQxq5 s/C8ixi3u4
W?9o xt5yi sA8Ngk5 WNhAt5nè5 xg3b s?5g fÑ4u sk5
x9Mk5 fºk5 kNo7ui.
kN[7u s/C8i xC5ny s3iu4 WNh xo3gi4 ®N s/c3ty[4
WNh5bc5y xg7mE x¬M sJK6 grj x5typ si4f5 ƒ4J xu s/C8ixi3k5
vtmi xDyic3tyi sM s3gu4 @)!$-u. Nf3üXK5 Ó+ w x4f5,
wkw5f5, vt[4 kNooµ5 v?m4f5, mr{[f5 €5E xˆ E§n+f9l,
ro x8f x-ê4M8 s/C8i xf9l, †[ WNhZc3[z9l, kN[7ul
nNº5, Ì4fht4 Ì5huz vtmi xDytA5 hJc3tyi3u4 vJyt5yyxD8NM
s3mb.
m3Î4 sNb3gñ4 Wtbs5Jtø4 vNbs2
sNb3gnq8i4 gipAts§i4
mr[4 eu3Dxq5
†y7WE !@-aM sJJu, sNb3gn6 àf9 Ïj/8 Wym5hi
n9lu s5 vNbu sNb3gnqb kN4f5 wq3Cht4 vmNhtq8i5
sNb3gn s7uJ3l €My ÉNo4-yuZ6 wKp[7u s5 vNbu
sNb3gnqb kN4f5 wq3Cht4 vmNh5tq8i5 Wym5ht4
Wtb s5JtcM sJÓ4 vNb s2 sNb3gnqb gipAtQ§q8i4.
Ì4f x gi/ s§5 wozK5 sNb3gnk5 WNh5tb sJk5 WNh5tbs1qgk9l
x3ÇAi !@-i sNb3gnk5 wM symo3gk5
Wt5yAt s5ht4. sNb3gã5­ xzJ3çmEz5 ÷8-µ4 ˜8yÉ,
yKo3tQ/ s5hi¬3g6 gzo sJk5 vNbu vg5÷c3ht9l
WNhctŒ5gi yei s2 kw[ xi, Ì8N É5gwM sJ6 àfu9l
€Myu9l N9o si3y sDtQ5hQ5 ¥8-÷8-§3-Ey9Ôu.
cEb s/4f5 bfNhQ5y s?i: facebook.com/2GPRC.2CRPG.
70