29.05.2017 Views

Makivik Magazine Issue 102

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

y®g6, WbcExc9ME5hi wq3Cst5n/sK6<br />

vNbs2 b3Czi sNb3gnk5<br />

es/N3g[1¯l9l, W3gl, mi5gxl9l, k3czAtsis/1qM5 d5ygu srs3bgu<br />

r4ZoC3tk5 y®gq8kl srsCl7u yf4f5 wk8i4 Wso5yQxco3Xb.<br />

si4Ïl x5pax9l W/smJ5 ?C8¥8 ¥8-lÇ8u5<br />

The Snowmobile, an<br />

Essential Mode of Transportation<br />

for Canadian Rangers<br />

Intense cold, blizzards, rough terrain, nothing can stop the High<br />

Arctic sentinels and their snowmobiles through deserts of ice to<br />

rescue people.<br />

Text and photos by Francine Saint-Laurent<br />

ÉEo !@, @)!#. s?z µ4 MK x x sM5yioEpQ/ sJz<br />

xzJ3çCk5, WQ s3nt5yp s5hzl wo8i xt5yp sJz vNbs2<br />

b3Czi sNb3gni4. vt1zp sMzJ5<br />

srs3b©2 d5ygzi sNb3gns5ht4 r4ZoC3tk5<br />

vJyicMzK6 s9˜f5 do1au G!):))-auH<br />

wKp[7u s5 f x Xzb ñzi.<br />

bf8N sZ3Sz Nigw8Noµ6 c spm/ sic5yxgi4<br />

sNb3gni4 tr x/3tlQ5 y®guA5 wKp[ s<br />

kNooµzi5. WJEm stu8i4 ã7my/3ht4 ã7mnsy/3ht4<br />

xsX3gu4 b3no7u4 sNb3gã5 b3nz8i4.<br />

Ì4fx sNb3gã5 W/5nc3tbsAtq5 xuhv9˜lw5.<br />

wM scb sQ xcCu4 ei3gk5 W so5yNh8iu9l<br />

Wi x3ico3gk5 vmNhq8Nult4 kNu4 §3l<br />

b3Cf5 wÏE x3[u4 xyq8il xuhi kNi4 vmQxc3uht4.<br />

Ì4f x sNb3gã5 voZui4 voo3gg5<br />

syc3tlQ5 gW3i4, eW8i4, s3h xlc st xD3i4<br />

iei9l. s9li b9omi WQ s3n/ sic3lt4 wq3Cog xDt4<br />

voMz/ui4.<br />

April 12, 2013. I am with the adjutant Marc Lavoie, trainer and instructor<br />

with the Second Canadian Ranger Patrol Group. The meeting place<br />

with the High Arctic sentinels is<br />

scheduled for 10:00 AM in front<br />

of the cooperative in Ivujivik.<br />

I watch the famous Rangers<br />

arriving with their snowmobiles<br />

from every corner of the community.<br />

They proudly wear their red<br />

flag showing the Rangers badge.<br />

The Rangers mission is quite<br />

broad. They must participate in<br />

search and rescue operations and<br />

monitor territories such as the<br />

coveted Northwest Passage and<br />

many other areas. The Rangers<br />

hitched qamutiks behind their snowmobiles with several items such<br />

as tents, blankets, jerry cans of gasoline, and food, among other things<br />

MAKIVIK mag a zine<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!