BUSINESS DIPLOMACY ISSUE 3 / AUGUST - SEPTEMPER 2019

GÜNCEL | TOPICAL
GEOTHERMAL ENERGY AND THE
LEADER TURKEY
Jeotermal Enerji ve Lider Türkiye
stablished capacity of Turkey in geothermal energy has increased
by almost 21 percent in 2018 compared to the previ-
E
ous year and increased to 1282 megawatts. Therefore Turkey has
become the country in the world that realized the most capacity
increase in geothermal energy with 219 megawatts. In the last
period, Turkey has sped up its geothermal energy investments and
increased its capacity in geothermal more than 1000 megawatts in
between the years 2013-2018. Last year, eight geothermal power
plants have been put into use. Therefore the number of geothermal
power plants in the country has increased to 48.
Türkiye’nin jeotermal enerjide kurulu kapasitesi, 2018’de bir
önceki yıla göre yaklaşık yüzde 21 artarak bin 282 megavata
yükseldi. Böylece dünyada jeotermal enerji alanında en fazla
kapasite artışının yapıldığı ülke, 219 megavatla Türkiye oldu.
Son dönemde jeotermal enerji yatırımlarına hız veren Türkiye,
2013-2018 yılları arasında jeotermalde kapasitesini bin megavattan
fazla arttırdı. Geçen yıl Türkiye’de sekiz jeotermal enerji
santrali devreye alındı. Böylece ülkedeki toplam jeotermal
enerji santrali sayısı 48’e yükseldi.
GEOTHERMAL ENERGY CAPACITY
OF THE COUNTRIES (MEGAWATTS)
USA
THE PHILIPINES
2.540
1.930
INDONESIA TURKEY
1.950
1.282
TURKEY HAS BECOME THE COUNTRY IN THE WORLD
THAT REALIZED THE MOST CAPACITY INCREASE IN
GEOTHERMAL ENERGY WITH 219 MEGAWATTS
ENERGY EFFICIENCY ATTACK
FOR TURKEY FROM EBRD
EBRD’den Türkiye’ye Enerji Atağı
uropean Bank for Reconstruction and Development (EBRD)
E Sustainable Infrastructure Group Managing Director Nandita
Parshad said that they will make 250 million Euro worth investment
to the energy sector in Turkey this year. In her statement, she told
that their investments in Turkey have reached 1.6 billion Euro in
total. Parshad said: “We have focused on renewable energy and
we will continue to grow it with different ways.”
Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası (EBRD) Sürdürülebilir Altyapı
Grubu Direktörü Nandita Parshad, Türkiye’de enerji
sektörüne bu yıl 250 milyon euro yatırım yapacaklarını bildirdi.
Nandita Parshad yaptığı açıklamada, Türkiye’de şu ana
kadar gerçekleştirdikleri enerji yatırımlarının toplamda 1.6
milyar euro’yu bulduğunu söyledi. Parshad, “Yenilenebilir
enerji alanına odaklandık ve sektörü farklı yollarla büyütmeye
devam edeceğiz.” dedi.
TURKEY HAS
BECOME THE
COUNTRY IN
THE WORLD
THAT REALIZED
THE MOST
CAPACITY
INCREASE IN
GEOTHERMAL
ENERGY
WITH 219
MEGAWATTS
ELECTRICITY GENERATION
VARIETY OF TURKEY (2018)
TÜRKIYE’NIN ELEKTRIK ÜRETIM
ÇEŞITLILIĞI (2018)
COAL
37,3%
NATURAL GAS
29,8%
HYDRAULIC
19,8%
WIND
6,6%
SUN
2,6%
GEOTHERMAL
2,5%
OTHER
1,4%
SOURCE: T.R. MINISTRY
OF ENERGY AND NATURAL
RESOURCES
A BADGE OF FRIENDSHIP FROM TURKEY TO DJIBOUTI
Türkiye’den Cibuti’ye Dostluk Nişanesi
mbouli Friendship Dam, of which the construction started in Djibouti by T.R. General Directorate
A for State Hydraulic Works, has come to an end. Within the frame of “Cooperation Agreement on
Water” signed on May 2014 between Turkey and Djibouti, building a friendship dam in the capital Djibouti
has been decided. The total cost of the dam that is built within the grant agreement was determined
as 16 million Euro. It was stated that the body of the dam is filled as of June 2019, of which the site
delivery was made in April 2017, and soon it can start giving service to people.
T.C. Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü tarafından Cibuti’de inşasına başlanan Ambouli Dostluk
Barajı’nda sona gelindi. Cibuti ile Mayıs 2014’te imzalanan “Su Alanında İş Birliği Anlaşması”
çerçevesinde, başkent Cibuti’de bir dostluk barajı kurulması kararlaştırıldı. Hibe anlaşması çerçevesinde
inşa edilen barajın toplam maliyeti 16 milyon euro olarak belirlendi. Nisan 2017’de
yer teslimi yapılan barajın, Haziran 2019 itibarıyla gövde dolgusunun tamamlandığı ve yakında
Cibuti halkına hizmet verebileceği belirtildi.
THE DAM WILL PROTECT
THE CAPITAL DJIBOUTI
WHERE 75% OF THE
POPULATION LIVES
FROM THE DAMAGES OF
THE FLOOD
BARAJ, NÜFUSUN
%75’ININ YAŞADIĞI
BAŞKENT
CIBUTI’YI TAŞKIN
ZARARLARINDAN
KORUYACAK
AUGUST-SEPTEMBER / AĞUSTOS-EYLÜL 2019
15