BUSINESS DIPLOMACY ISSUE 3 / AUGUST - SEPTEMPER 2019
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MODA | FASHION<br />
African countries are<br />
the biggest potential<br />
market for Turkey in the<br />
fashion and design<br />
sectors<br />
Türkiye’nin moda ve<br />
tasarım sektörlerinde<br />
en büyük potansiyel<br />
pazarın Afrika ülkeleri<br />
olduğu görülmektedir<br />
Fashion, design, textile, and ready-made<br />
clothing sectors are playing an important<br />
role in economic development with the big<br />
employment opportunities that they provide,<br />
the added value that they have created, and their<br />
weight in the international trade. Also, these areas<br />
are indispensable sectors for our country because<br />
of their high shares in the export revenues. In fact,<br />
successful young designers are growing in Turkey in<br />
line with opportunities.<br />
As in Turkey, there are thousands of young designers<br />
on the African continent. I can say that famous European<br />
brands are impressed by the works of African<br />
designers and are inspired from them. However, the<br />
necessary support is not provided for these young<br />
designers. Also, they have not given the chance to<br />
go outside their region and to open up to the world.<br />
And we, as AFWEU, have helped many of them to<br />
show their designs in Turkey and Europe only with<br />
our efforts. We are continuing our works in this regard.<br />
We have determined the theme of our event AFWEU/<br />
Fashion Week Istanbul, which the 9th of it will be organized<br />
on 22-24 December, as “Africa”. Designers,<br />
artists, textile firms, and businessmen from the African<br />
continent will participate in our organization.<br />
TEXTILE IS PLAYING THE KEY ROLE IN<br />
INDUSTRIALISM<br />
Ready-made clothing sector and leather production,<br />
along with the textile, are among the most dynamic<br />
economic activities in the history and playing an essential<br />
role in the industrialization process of Turkey<br />
also. Textile industry has protected its competitive and<br />
dynamic structure in the world market by renewing<br />
production methods and instruments and producing<br />
high value-added products such as technical textile.<br />
There is a need for fashion and textile in the African<br />
continent that has the youngest generation. Therefore,<br />
the African countries are the biggest potential market<br />
for Turkey in the fashion and design sectors. Also,<br />
TÜRKIYE-AFRIKA<br />
(2018 SONU)<br />
TURKEY-AFRICA<br />
(END OF 2018)<br />
Türkiye’nin<br />
Afrika’ya İhracatı<br />
14.5 milyar dolar<br />
Export of Turkey<br />
to Africa<br />
14.5 Billion $<br />
Total Trade<br />
Volume<br />
22 Billion $<br />
Total Trade<br />
Volume Aim<br />
50 Billion $<br />
(Next five years)<br />
Türkiye’de moda, tasarım, tekstil ve hazır giyim sektörleri;<br />
sağladığı büyük istihdam olanakları, üretim<br />
sürecinde yarattığı katma değer ve uluslararası ticaretteki<br />
ağırlığı sebebiyle ekonomik kalkınma sürecinde<br />
önemli bir rol oynamaktadır. Ayrıca bu alanlar, ihracat<br />
gelirleri içindeki yüksek payları nedeniyle ülkemiz<br />
için vazgeçilmez sektörlerdir. Hatta sunulan imkânlar<br />
doğrultusunda ülkemizde başarılı genç tasarımcılar<br />
da yetişmektedir.<br />
Türkiye’de olduğu gibi Afrika kıtasında da binlerce<br />
genç tasarımcı bulunmaktadır. Avrupa’nın ünlü markalarının<br />
Afrikalı tasarımcıların çalışmalarından etkilendiklerini<br />
ve onlardan esinlendiklerini söyleyebilirim.<br />
Ancak ne yazık ki bu genç tasarımcılara gerekli destek<br />
sağlanmamaktadır. Ayrıca onlara bulundukları bölgelerin<br />
dışına çıkma ve dünyaya açılma fırsatı da verilmemektedir.<br />
Bizler ise AFWEU olarak bu konuda kendi<br />
çabalarımızla birçok gencin tasarımlarını, Türkiye’de ve<br />
Avrupa’da göstermelerine yardımcı olduk. Bu konuda<br />
çalışmalarımıza devam etmekteyiz. Bu sene 22-24<br />
Aralık tarihleri arasında 9’uncusu düzenlenecek olan<br />
AFWEU/Fashion Week İstanbul etkinliğimizin temasını<br />
da “Afrika” olarak belirledik. Bu organizasyonumuza<br />
Afrika kıtasından tasarımcılar, sanatçılar, tekstil firmaları<br />
ve iş adamları katılım sağlayacak.<br />
TEKSTIL SANAYILEŞMEDE KILIT ROL<br />
OYNUYOR<br />
Tekstilin yanı sıra hazır giyim ve deri üretimi, tarih<br />
boyunca en dinamik ekonomik faaliyetlerden biri olmuş<br />
ve Türkiye’de de sanayileşme sürecinde kilit rol<br />
oynamıştır. Tekstil sanayisi, üretim yöntemi ve araçlarını<br />
yenileyerek ve teknik tekstil gibi katma değeri yüksek<br />
ürünlerin üretimini gerçekleştirerek dünya piyasalarındaki<br />
rekabetçi ve dinamik yapısını korumayı da<br />
bilmiştir.<br />
Dünyadaki en genç nesli barındıran Afrika kıtasında<br />
moda ve tekstil ihtiyacı vardır. Dolayısıyla Türkiye’nin<br />
moda ve tasarım sektörlerinde en büyük potansiyel<br />
Toplam Ticaret<br />
Hacmi<br />
22 milyar dolar<br />
Toplam Ticaret<br />
Hacmi Hedefi<br />
50 milyar dolar<br />
(Önümüzdeki beş yıllık)<br />
<strong>AUGUST</strong>-SEPTEMBER / AĞUSTOS-EYLÜL <strong>2019</strong> 93