WESmile Magazine January 2020

TRAVEL
บนซ้้าย : ปิันจัักร้ยานล้ดเลาะริิมนำ้า
ยานตั้ลาดน้อย
Top left : Cycling along the river
in Talad Noi area
左 上 方 : 沿 着 诺 市 场 区 河 骑 行 。
บนขวัา :
พร้ะบร้มมหาร้าชีวัังและวััดพร้ะแก้วั
Top right : Grand Palace and
Emerald Buddha Temple
右 上 方 : 皇 宫 和 玉 佛 寺 。
ลางซ้้าย : ย้กษ์ทวัาร้บาลและเจด ีย์
ในวััดพร้ะแก้วั
Bottom left : Gatekeeper Giant
and pagodas inside Emerald
Buddha Temple
左 下 方 : 夜 叉 守 护 神 和 玉 佛 寺 佛 塔 。
การืปันเที่่ยวครั้้งนี ปักหมุุดเส้้นที่างเที่่ยว
ย่านเมืืองเก่าเลียบแม่่นำาเจ้าพัรืะยากับที่ีมี
Better Than Walk ซึงอาส่าพัาเที่่ยวกรุุงเที่พัฯ
ด้วยจักรืยานพัับบรือมีติัน (Brompton)
จากปรืะเที่ศึอังกฤษที่่พัับเก็บง่ายดาย
ข้ีคล่่อง และลัดเลาะเข้้าซอยเล็กซอยน้อย
ในแบบที่่มีอบปรืะส่บการณ์์ที่่องเที่่ยว
ที่่พัาหนะอืนใดไม่่ส่ามีารืถมีอบให้ได้
เพัรืาะเข้้าไม่่ถึงหมุุดหมีายดังกล่าว
โดยเรืิมีปันจากป้อมีพัรืะสุุเมีรืุ ส่วนสัันติิ
ชัยปรืาการื ส่วนส่าธารืณะที่่ใช้หลักออกแบบ
Universal Design เพัือการืเข้้าถึงและใช้งาน
ได้เที่่าเที่ียมกัันทีุ่กคำน คืือมีีที่างลาดเอือต่่อ
ผู้้้ใช้ไม้้เที่้าหรืือรืถเข็็น และยังเป็นจุดที่่
คำนข้ีจักรืยานมัักสััญ่จรืมีา รืวมีที่ังมีีเส้้นที่าง
ลาดที่อดส่้่ที่างเดินริิมีแม่่นำาเจ้าพัรืะยา
ที่่มีองเห็นที่ิวที่ัศน์์ข้องส่ะพัานพัรืะรืามี 8
โดดเด่นส่ะกดส่ายติา
จักรืยานบรือมีติันพัาเลียบแม่่นำาไป
สุุดที่างนำาที่่ปลายส่ะพัานส่มีเด็จพัรืะปินเกล้า
แล้วลัดเลาะติามีถนนพัรืะอาที่ิตย์์ เลียวโค้้ง
ไปเห็นพัรืะบรืมีมีหารืาชวัง และวัดพัรืะศึรืี-
รััตินศึาส่ดารืามี (วัดพัรืะแก้ว) ติรืะหง่าน
เป็นฉากหน้าข้องที่้องส่นามีหลวง เลียวผู้่าน
โรืงละคำรืแห่งชาติิ ไปจอดป้ายที่่
พิิพิิธภัณฑส่ถานแห่งชาติิพัรืะนคำรื เพัือเข้้าชมี
โบรืาณวัตถุุที่่บอกเล่าปรืะวัติิศึาส่ติรื์
ศิิลปวัฒนธรืรืมีไที่ยอย่างละเอียด ซึง
พิิพิิธภัณฑส่ถานแห่งชาติินี ติังอย้่บริิเวณ
พัรืะรืาชวังบวรืส่ถานมีงคำล หรืือวังหน้า
ล้อหมุุนติามีแรืงปันไปติามีแนวกำาแพัง
มีหาวิที่ยาลัยธรืรืมีศึาส่ติรื์ที่่ร่่มีคำรืึมด้้วย
ต้้นไม้้ใหญ่่ อีกฟากถนนคืือวัดมีหาธาตุุ และ
บ้านเรืือนแถว 2 ชัน รืายเรีียงด้วยร้้านหนังสืือ
ธรืรืมีะ พัรืะเครื่่อง ยา และส่มีุนไพัรืติำารืับโบรืาณ
ฯลฯ ก่อนข้ีผู้่านติลาดที่่าพัรืะจันที่รื์ ใกล้ที่่าเรืือ
ที่่าพัรืะจันที่รื์ ที่่นีเป็นชุมีชนที่่หนาแน่นด้วย
ร้้านค้้าและผู้้ ้คำน จากนันปันไปแวะดืมกิิน
และชมวิิวที่่ที่่ามีหารืาช โคำรืงการืรื้านค้้า
วิถีคำนรุ่่นใหม่่ที่่เต็็มีไปด้วยร้้านอาหารื คำาเฟ
ร้้านข้ายข้อง และเฉลียงหย่อนใจริิมีนำา
จากที่่ามีหารืาชคำวามีงดงามีบนหลังอาน
เรืิมขึ้้นอีกครั้้ง เมีือข้ีผู้่านที่่าช้างเลียบพัรืะบรืมี
มีหารืาชวัง เพัรืาะด้านหนึงคืือพัรืะรืาชวัง
อลังการื ส่่วนอีกด้าน คืือแม่่นำาเจ้าพัรืะยา
ที่่มีีพัรืะที่่นังรืาชกิจวินิจฉัย ณ ที่่ารืาชวรดิิฐ
ซึงเป็นที่่าเที่ียบเรืือพัรืะที่่นังข้องพัรืะมีหา
42 January 2020
43