WESmile Magazine January 2020

TRAVEL
บนซ้้าย : ทะเลหมอกคูลอเคล ีย
ทิวัเขาสี่ล้บซัับซ้้อน
Top left : Sea of fog greet
mountain complex.
左 上 方 : 雾 海 依 偎 着 山 峦 。
บนขวัา :
ทะเลหมอกอาบแสี่งอาทิตั้ย์อบอุน
Top right : Warm sunlight
shines on sea of clouds.
右 上 方 : 温 暖 阳 光 下 的 雾 海 。
冷 风 再 次 吹 拂 , 笼 罩 着 雾 海 及 弥 漫 着 清 新 自 然 氛 围
的 山 峦 之 乡 —— 清 迈 , 这 里 位 于 吸 引 着 人 们 前 来 欣
赏 美 丽 娇 艳 的 野 生 喜 马 拉 雅 樱 花 胜 地 之 安 康 山 。
安 康 山 闻 名 于 农 业 旅 游 领 域 , “ 安 康 山 皇 家 农 业 站 ” 是
由 拉 玛 九 世 推 动 的 泰 国 第 一 皇 家 项 目 , 该 项 目 旨 在 把
种 植 游 耕 和 鸦 片 的 撂 荒 秃 山 改 造 成 布 满 温 带 花 卉 之 世
外 桃 源 。
12 月 至 2 月 之 间 , 冷 风 吹 来 , 是 安 康 山 的 最 佳 旅 游 时
间 , 数 百 种 温 带 花 卉 尽 情 地 盛 开 登 场 , 让 观 赏 者 心 醉 于
此 。 而 “ 野 生 喜 马 拉 雅 樱 花 ” 或 称 “ 泰 国 樱 花 ” 是 安 康 山
最 具 亮 点 之 花 , 漫 山 遍 野 的 樱 花 开 始 相 续 绽 放 , 呈 现 绝
美 如 画 之 风 景 。
此 外 , 安 康 山 上 还 有 众 多 景 点 如 赏 日 出 的 基 罗 山 观
景 点 和 寇 栋 观 景 点 、 枫 林 中 的 安 康 山 皇 宫 、80 英 式 花
园 、 香 花 园 及 盆 景 园 。 除 了 这 些 独 特 的 自 然 景 点 , 山 上
的 各 个 少 数 民 族 村 庄 也 吸 引 不 少 游 客 前 去 探 访 。
可 见 , 清 迈 安 康 山 凭 借 争 奇 斗 艳 的 壮 观 泰 国 樱 花
及 各 种 美 花 , 每 年 吸 引 着 大 量 游 客 前 往 欣 赏 , 沉 醉 于 其
中 。
旅 游 指 南
交 通 : 泰 国 微 笑 航 空 提 供 每 天 曼 谷
至 清 迈 航 班 , 飞 行 约 1 小 时 , 预 定 机 票
www.thaismileair.com
从 清 迈 自 驾 , 沿 着 清 迈 - 范 县 (107 号
公 路 ) 行 驶 至 合 萨 烂 寺 , 再 右 转 沿
着 1249 号 公 路 上 山 。
详 情 : 安 康 山 皇 家 农 业 站 电 话
0 5396 9489,
安 康 山 皇 家 农 业 站 旅 游 中 心 电 话
0 5396 9492,
www.royalprojectangkhang.com
安 康 山 之 自 然 粉 林 花 国
78
January 2020
79