PCT/2001/21 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 21, 2001 - WIPO

21/2001
25 May/mai 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 8591
LICHT, Isolde [DE/DE]; Waldmattstrasse
42a, 77815 Bühl (DE). KATZENSTEIN,
Bernhard [DE/DE]; Jakob-Saur-Strasse 8,
79199 Kirchzarten (DE). BORNHEIMER,
Heiko [DE/DE]; Morchfeldstrasse 5, 68199
Mannheim (DE).
(74) SCHAUMBURG, Karl-Heinz et al. / etc.;
Postfach 86 07 48, 81634 München (DE).
(81) JP US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 A61B 6/00, 6/03, 6/06
(11) WO 01/35829 (13) A1
(21) PCT/US00/30239
(22) 2 Nov/nov 2000 (02.11.2000)
(25) en (26) en
(30) 60/166,223 18 Nov/nov 1999 US
(18.11.1999)
(30) 09/640,713 18 Aug/août 2000 US
(18.08.2000)
(43) 25 May/mai 2001 (25.05.2001)
(54) APPARATUS AND METHOD FOR
CONE BEAM VOLUME COMPUTED
TOMOGRAPHY MAMMOGRAPHY
APPAREIL ET PROCEDE DE MAMMO-
GRAPHIE PAR TOMOGRAPHIE TRIDI-
MENSIONNELLE ASSOCIEE PAR OR-
DINATEUR
(71) UNIVERSITY OF ROCHESTER
[US/US]; 518 Hylan Building, Rochester,
NY 14627-0140 (US).
(72) NING, Ruola; 11 Meadowlark Drive, Penfield,
NY 14526 (US).
(74) GREENBAUM, Michael, C. et al. / etc.;
Blank Rome Comisky & McCauley LLP, 900
17th Street, N.W., Suite 1000, Washington,
DC 20006 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU
ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 A61B 17/00
(11) WO 01/35830 (13) A1
(21) PCT/CA00/01319
(22) 6 Nov/nov 2000 (06.11.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/440,060 15 Nov/nov 1999
(15.11.1999)
(43) 25 May/mai 2001 (25.05.2001)
(54) SURGICAL EXTRACTOR
EXTRACTEUR CHIRURGICAL
US
(71) INSTRUMENTS MEDICAUX G.B. INC.
[CA/CA]; 868 rue des Jardins Fleuris, Sherbrooke,
Québec J1E 1J5 (CA).
(72) BELAND, Germain; 868 rue des Jardins
Fleuris, Sherbrooke, Québec J1E 1J5 (CA).
(74) ROBIC; 55 St-Jacques, Montréal, Québec
H2Y 3X2 (CA).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU
ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
Published / Publiée :(b)
(51) 7 A61B 17/00
(11) WO 01/35831 (13) A1
(21) PCT/SE00/02285
(22) 20 Nov/nov 2000 (20.11.2000)
(25) sv (26) en
(30) 9904223-6 19 Nov/nov 1999 SE
(19.11.1999)
(43) 25 May/mai 2001 (25.05.2001)
(54) EXTRACTION DEVICE
DISPOSITIF D’EXTRACTION
(71) SAFE CONDUCT AB [SE/SE]; Svenstorp
4554, S-432 95 Varberg (SE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) TERNSTRÖM, Staffan [SE/SE]; Svenstorp
4554, S-432 95 Varberg (SE).
(74) AWAPATENT AB; Box 11394, S-404 28
Göteborg (SE).
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model / modèle
d’utilité) AUAZBABBBGBRBYBZ
CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model /
modèle d’utilité) DE DE (Utility model / modèle
d’utilité) DK DK (Utility model / modèle
d’utilité) DM DZ EE EE (Utility model / modèle
d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle
d’utilité) GBGDGEGHGMHRHUIDIL
IN IS JP KE KG KP KR KR (Utility model
/ modèle d’utilité) KZLCLKLRLSLTLU
LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK (Utility
model / modèle d’utilité)SLTJTMTRTT
TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 A61B 17/03
(11) WO 01/35832 (13) A2
(21) PCT/US00/31568
(22) 17 Nov/nov 2000 (17.11.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/443,219 18 Nov/nov 1999 US
(18.11.1999)
(43) 25 May/mai 2001 (25.05.2001)
(54) APPARATUS AND METHOD FOR
COMPRESSING BODY TISSUE
APPAREIL ET PROCEDE DE COM-
PRESSION D’UN TISSU CELLULAIRE
(71) SCIMED LIFE SYSTEMS, INC. [US/US];
One Scimed Place, Maple Grove, MN 55331-
1566 (US).
(72) DURGIN, Russell, F.; 146 Knott Street, Attleboro,
MA 02703 (US). SCHURR, Marc,
O.; Victor-Renner-Strasse 1-9, D-72074
Tubingen (DE). BUESS, Gerhard; Kostermuele
7, D-72074 Tuebingen (DE). VO-
GEL, Bernd; Nikolaus-Lenau-Strasse 10,
D-76199 Karlsruhe (DE). FISCHER, Harald;
Neue-Anlage Strasse 63, D-76135
Karlsruhe (DE).
(74) BRAINARD, Charles, R. et al. / etc.;
Kenyon & Kenyon, Suite 700, 1500 K Street,
N.W., Washington, DC 20005 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK
SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA
ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 A61B 17/04
(11) WO 01/35833 (13) A1
(21) PCT/US00/31727
(22) 20 Nov/nov 2000 (20.11.2000)
(25) en (26) en
(30) 60/166,338 19 Nov/nov 1999 US
(19.11.1999)
(43) 25 May/mai 2001 (25.05.2001)
(54) SYSTEM FOR WOUND CLOSURE
SYSTÈME DE FERMETURE DE
PLAIES
(71) LSI SOLUTIONS [US/US]; 2144 Brighton
Henrietta Town Line Road, Rochester, NY
14623 (US).
(72) SAUER, Jude, S.; 451 West Bloomfield
Road, Pittsford, NY 14534 (US). HAM-
MOND, John, F.; 1900 County Road 28,
Canandaigua, NY 14424 (US).
(74) BEDINGFIELD, Herbert, M.; Cantor Colburn
LLP, 55 Griffin Road South, Bloomfield,
CT 06002 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU
ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI