PCT/2001/21 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 21, 2001 - WIPO

21/2001
8808 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 25 May/mai 2001
(54) AN APPARATUS FOR MACHINE
FLUID ANALYSIS
APPAREIL D’ANALYSE DE LIQUIDE
MACHINE
(71) BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE
[US/US]; Pacific Northwest Division, Intellectual
Property Services, P.O. Box 999,
Richland, WA 99352 (US).
(72) WILSON, Bary, W.; 1320 Adair Drive,
Richland, WA 99352 (US).
(74) MAY, Stephen, R.; Battelle Memorial Institute,
Pacific Northwest Division, Intellectual
Property Services, MSIN: K1-53, P.O. Box
999, Richland, WA 99352 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU
ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 G01N 33/00
(11) WO 01/36967 (13) A2
(21) PCT/US00/31742
(22) 17 Nov/nov 2000 (17.11.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/441,904 17 Nov/nov 1999 US
(17.11.1999)
(43) 25 May/mai 2001 (25.05.2001)
(54) AEROSOL CAN CONTENT ANA-
LYZER WORKSTATION
STATION DE TRAVAIL DESTINEE
A ANALYSER LE CONTENU D’UNE
BOMBE AEROSOL
(63) US 09/441,904 (CIP)
17 Nov/nov 1999 (17.11.1999)
(71) GLAXO GROUP LIMITED [GB/GB];
Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue,
Greenford, Middlesex UB6 0NN (GB).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) BUCKNER, Charles, Amick, III
[US/US]; c/o Glaxo Wellcome Inc., Five
Moore Drive, PO Box 13398, Research Triangle
Park, NC 27709 (US). THOMAS,
Jeffrey, Scott [US/US]; c/o Glaxo Wellcome
Inc., Five Moore Drive, PO Box 13398, Research
Triangle Park, NC 27709 (US).
(74) LEVY, David, J.; Glaxo Wellcome Inc., Five
Moore Drive, PO Box 13398, Research Triangle
Park, NC 27709-3398 (US) et al. / etc.
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 G01N 33/18
(11) WO 01/36968 (13) A1
(21) PCT/IL00/00765
(22) 16 Nov/nov 2000 (16.11.2000)
(25) en (26) en
(30) 133003 17 Nov/nov 1999 IL
(17.11.1999)
(30) 09/441,455 17 Nov/nov 1999 US
(17.11.1999)
(43) 25 May/mai 2001 (25.05.2001)
(54) REAGENTS FOR WATER DETERMI-
NATION IN SAMPLES CONTAINING
IODINE-REACTING INTERFERING
SUBSTANCES
REACTIFS DESTINES A LA DETER-
MINATION DE L’EAU DANS DES
ECHANTILLONS CONTENANT DES
SUBSTANCES INTERFERANT ET
REAGISSANT EN PRESENCE D’IODE
(71) STATE OF ISRAEL/MINISTRY OF
TRADE & INDUSTRY, THE NATIONAL
PHYSICAL LABORATORY OF ISRAEL
[IL/IL]; Danciger Building A, The Hebrew
University, Givat Ram, 91904 Jerusalem
(IL). NATIONAL INSTITUTE OF STAN-
DARDS AND TECHNOLOGY [US/US];
Department of Commerce, US Government,
100 Bureau Drive, Stop 1003, Gaithersburg,
MD 20899-1003 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) MARGOLIS, Sam [US/US]; 5902 Roosevelt
Street, Bethesda, MD 20817 (US).
KUSELMAN, Ilya [IL/IL]; 29/5 Haim
Pazner Street, 97552 Jerusalem (IL). ANISI-
MOV, Boris [IL/IL]; 233/9 Dov Gruner
Street, 93804 Jerusalem (IL). SHENHAR,
Avinoam [IL/IL]; 4 Tiltan Street, 96926
Jerusalem (IL).
(74) PEARL, Zeev et al. / etc.; Eitan, Pearl,
Latzer & Cohen-Zedek, 2 Gav Yam Center, 7
Skenkar Street, 46725 Herzlia (IL).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 G01N 33/497
(11) WO 01/36969 (13) A1
(21) PCT/SE00/02253
(22) 16 Nov/nov 2000 (16.11.2000)
(25) en (26) en
(30) 9904137-8 16 Nov/nov 1999
(16.11.1999)
SE
(30) 9904138-6 16 Nov/nov 1999 SE
(16.11.1999)
(43) 25 May/mai 2001 (25.05.2001)
(54) METHOD FOR USE IN THE DIAGNO-
SIS OF FOOD ALLERGIES AND/OR
FOOD INTOLERANCES
PROCEDE DESTINE A ETRE UTILISE
DANS LE DIAGNOSTIC D’ALLERGIES
ET/OU D’INTOLERANCE A DES ALI-
MENTS
(71) AEROCRINE AB [SE/SE]; Smidesvägen
10-12, S-171 41 Solna (SE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) ALVING, Kjell [SE/SE]; Spetsvägen
40, S-757 57 Uppsala (SE). LUNDBERG,
Jon [SE/SE]; Storgatan 29, S-114 55 Stockholm
(SE). NORDVALL, Lennart [SE/SE];
Salagatan 28 A, S-753 30 Uppsala (SE).
WEITZBERG, Edward [SE/SE]; Nybrogatan
24, S-114 39 Stockholm (SE).
(74) BERGENSTRÅHLE & LINDVALL AB;
P.O. Box 17704, S-118 93 Stockholm (SE).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 G01N 33/50
(11) WO 01/36970
(21) PCT/FR00/03206
(13) A1
(22) 17 Nov/nov 2000 (17.11.2000)
(25) fr (26) fr
(30) 99/14603 19 Nov/nov 1999
(19.11.1999)
FR
(43) 25 May/mai 2001 (25.05.2001)
(54) METHOD FOR ASSESSING GENO-
TOXICITY OF A COMPOUND
PROCEDE D’EVALUATION DE LA GE-
NOTOXICITE D’UN COMPOSE
(71) INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE
ET DE LA RECHERCHE MEDICALE
(INSERM) [FR/FR]; 101, rue de Tolbiac,
F-75654 Paris Cedex 13 (FR). INSTITUT
PASTEUR DE LILLE [FR/FR]; 1, rue du
Professeur Calmette, F-59019 Lille (FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) PALLARDY, Marc [FR/FR]; 6 ter, rue
de Vélizy, F-92190 Meudon (FR). MARZIN,
Daniel [FR/FR]; 24, rue de Lambersart,
F-59350 Saint André (FR). MEINTIERES,
Sophie [FR/FR]; 158, rue Barthélémy
Delespaul, F-59000 Lille (FR). BIOLA,
Armelle [FR/FR]; 2, place Bonaventure
Leca, F-92130 Issy les Moulineaux (FR).
(74) JACOBSON, Claude; Cabinet Lavoix, 2,
place d’Estienne d’Orves,
Cedex 09 (FR).
(81) CA JP US.
F-75441 Paris