PCT/2001/21 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 21, 2001 - WIPO
PCT/2001/21 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 21, 2001 - WIPO
PCT/2001/21 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 21, 2001 - WIPO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>21</strong>/<strong>2001</strong><br />
8890 <strong>PCT</strong> <strong>Gazette</strong> - Section I - <strong>Gazette</strong> du <strong>PCT</strong> 25 May/mai <strong>2001</strong><br />
360-0193 (JP). UMEGAKI, Fuh [JP/JP]; c/o<br />
Zexel Valeo Climate Control Corporation, 39,<br />
Aza Higashihara, Oaza Sendai, Konanmachi,<br />
Osato-gun, Saitama 360-0193 (JP).<br />
(74) TSUKADA, <strong>No</strong>boru; Dai 2 Sasuga Building,<br />
Room 305, 5-6, Fujimi 2-chome, Tsurugashima-shi,<br />
Saitama 350-2201 (JP).<br />
(81) US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
(51) 7 H02K 7/14, 13/00, <strong>21</strong>/14, F02M 25/07<br />
(11) WO 01/37402 (13) A1<br />
(<strong>21</strong>) <strong>PCT</strong>/JP99/06458<br />
(22) 18 <strong>No</strong>v/nov 1999 (18.11.1999)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(43) 25 May/mai <strong>2001</strong> (25.05.<strong>2001</strong>)<br />
(54) CURRENT FEEDING DEVICE FOR<br />
EGR VALVE DEVICES<br />
DISPOSITIF D’AMENEE DE COU-<br />
RANT POUR DISPOSITIFS A SOU-<br />
PAPES DE RECYCLAGE DES GAZ<br />
D’ECHAPPEMENT<br />
(71) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI<br />
KAISHA [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 2-chome,<br />
Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) FUJITA, Youichi [JP/JP]; Mitsubishi<br />
Denki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi<br />
2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310<br />
(JP). MIYOSHI, Sotsuo [JP/JP]; Mitsubishi<br />
Denki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi<br />
2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).<br />
MIYAKE, Toshihiko [JP/JP]; Mitsubishi<br />
Denki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi<br />
2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).<br />
KAWAMURA, Satoshi [JP/JP]; Mitsubishi<br />
Denki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi<br />
2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).<br />
(74) TAZAWA, Hiroaki et al. / etc.; Daito Building,<br />
7th floor, 7-1, Kasumigaseki 3-chome,<br />
Chiyoda-ku, Tokyo 100-0013 (JP).<br />
(81) CN JP KR US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(51) 7 H02K 7/18, 5/10, F03B 13/10, H02K <strong>21</strong>/14<br />
(11) WO 01/37403<br />
(<strong>21</strong>) <strong>PCT</strong>/DE00/04007<br />
(13) A1<br />
(22) 10 <strong>No</strong>v/nov 2000 (10.11.2000)<br />
(25) de (26) de<br />
(30) 199 54 964.8 16 <strong>No</strong>v/nov 1999<br />
(16.11.1999)<br />
DE<br />
(43) 25 May/mai <strong>2001</strong> (25.05.<strong>2001</strong>)<br />
(54) HYDRAULIC TURBOGENERATOR<br />
TURBOGENERATEUR<br />
LIQUE<br />
HYDRAU-<br />
(71) ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach<br />
30 02 20, 70442 Stuttgart (DE).<br />
(72) KNAPEN, Petrus, Matheus, Josephus;<br />
Korvelseweg 157, NL-5025 JD Tilburg<br />
(NL). MEIJER, Bermardus, Johannes;<br />
Korvelplein 181, NL-5025 JX Tilburg (NL).<br />
VROMANS, Frans; Pijlijserstraat 25,<br />
NL-5041 KC Tilburg (NL).<br />
(81) BR CN JP PL.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 H02K 7/18, F03G 7/08<br />
(11) WO 01/37404 (13) A1<br />
(<strong>21</strong>) <strong>PCT</strong>/ES00/00384<br />
(22) 9 Oct/oct 2000 (09.10.2000)<br />
(25) es (26) es<br />
(30) P-9902504 16 <strong>No</strong>v/nov 1999 ES<br />
(16.11.1999)<br />
(43) 25 May/mai <strong>2001</strong> (25.05.<strong>2001</strong>)<br />
(54) ALTERNATIVE SYSTEM TO GENER-<br />
ATE ELECTRIC ENERGY<br />
SYSTEME ALTERNATIF PERMET-<br />
TANT DE GENERER DE L’ENERGIE<br />
ELECTRIQUE<br />
(71, 72) BALERDI ETXANIZ, Modesto<br />
[ES/ES]; Secundino Esnaola, 16 B., E-20700<br />
Zumarraga (ES).<br />
(74) URIZAR BARANDIARAN, Miguel Angel;<br />
Licenciado Poza, 56, E-48013 Bilbao<br />
(ES).<br />
(81) AU BR CA CN ID IL IN JP KR MX NO NZ<br />
TR US ZA.<br />
(84) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP<br />
(ATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIE<br />
IT LU MC NL PT SE).<br />
(51) 7 H02K 13/00, 23/00<br />
(11) WO 01/37405 (13) A1<br />
(<strong>21</strong>) <strong>PCT</strong>/JP99/06454<br />
(22) 18 <strong>No</strong>v/nov 1999 (18.11.1999)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(43) 25 May/mai <strong>2001</strong> (25.05.<strong>2001</strong>)<br />
(54) DEVICE FOR ENERGIZING DC MO-<br />
TOR<br />
DISPOSITIF D’ANIMATION D’UN MO-<br />
TEUR A COURANT CONTINU<br />
(71) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI<br />
KAISHA [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 2-chome,<br />
Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) FUJITA, Youichi [JP/JP]; Mitsubishi<br />
Denki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi<br />
2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310<br />
(JP). MIYOSHI, Sotsuo [JP/JP]; Mitsubishi<br />
Denki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi<br />
2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).<br />
MIYAKE, Toshihiko [JP/JP]; Mitsubishi<br />
Denki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi<br />
2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).<br />
KAWAMURA, Satoshi [JP/JP]; Mitsubishi<br />
Denki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi<br />
2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).<br />
(74) TAZAWA, Hiroaki et al. / etc.; 7F, Daito<br />
Building, 7-1,Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku,<br />
Tokyo 100-0013 (JP).<br />
(81) CN JP KR US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(51) 7 H02K 13/00, <strong>21</strong>/14<br />
(11) WO 01/37406 (13) A1<br />
(<strong>21</strong>) <strong>PCT</strong>/JP99/06455<br />
(22) 18 <strong>No</strong>v/nov 1999 (18.11.1999)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(43) 25 May/mai <strong>2001</strong> (25.05.<strong>2001</strong>)<br />
(54) DC MOTOR<br />
MOTEUR A COURANT CONTINU<br />
(71) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI<br />
KAISHA [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 2-chome,<br />
Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) FUJITA, Youichi [JP/JP]; Mitsubishi<br />
Denki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi<br />
2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310<br />
(JP). MIYOSHI, Sotsuo [JP/JP]; Mitsubishi<br />
Denki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi<br />
2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).<br />
MIYAKE, Toshihiko [JP/JP]; Mitsubishi<br />
Denki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi<br />
2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).<br />
KAWAMURA, Satoshi [JP/JP]; Mitsubishi<br />
Denki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi<br />
2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).<br />
(74) TAZAWA, Hiroaki et al. / etc.; Daito Building,<br />
7th floor, 7-1, Kasumigaseki 3-chome,<br />
Chiyoda-ku, Tokyo 100-0013 (JP).<br />
(81) CN JP KR US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(51) 7 H02K 13/00, 23/00<br />
(11) WO 01/37407 (13) A1<br />
(<strong>21</strong>) <strong>PCT</strong>/JP99/06457<br />
(22) 18 <strong>No</strong>v/nov 1999 (18.11.1999)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(43) 25 May/mai <strong>2001</strong> (25.05.<strong>2001</strong>)<br />
(54) CURRENT FEEDING DEVICE FOR DC<br />
MOTORS AND METHOD OF FABRI-<br />
CATING THE SAME<br />
DISPOSITIF D’ALIMENTATION EN<br />
COURANT POUR MOTEURS CC ET<br />
LEUR PROCEDE DE FABRICATION<br />
(71) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI<br />
KAISHA [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 2-chome,<br />
Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) FUJITA, Youichi [JP/JP]; Mitsubishi<br />
Denki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi<br />
2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310<br />
(JP). MIYOSHI, Sotsuo [JP/JP]; Mitsubishi<br />
Denki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi<br />
2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).<br />
MIYAKE, Toshihiko [JP/JP]; Mitsubishi<br />
Denki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi<br />
2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).<br />
KAWAMURA, Satoshi [JP/JP]; Mitsubishi<br />
Denki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi<br />
2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).<br />
(74) TAZAWA, Hiroaki et al. / etc.; Daito<br />
Building, 7F, 7-1,Kasumigaseki 3-chome,<br />
Chiyoda-ku, Tokyo 100-0013 (JP).<br />
(81) CN JP KR US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(51) 7 H02K 13/04, 3/51, H01R 39/32<br />
(11) WO 01/37408 (13) A1<br />
(<strong>21</strong>) <strong>PCT</strong>/CA00/01322<br />
(22) 10 <strong>No</strong>v/nov 2000 (10.11.2000)