PCT/2001/21 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 21, 2001 - WIPO

21/2001
25 May/mai 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 8813
(74) LEHU, Jean; Brevatome, 3, rue du Docteur
Lancereaux, F-75008 Paris (FR).
(81) US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 G01R 33/60
(11) WO 01/36994 (13) A1
(21) PCT/EP99/08761
(22) 13 Nov/nov 1999 (13.11.1999)
(25) de (26) de
(43) 25 May/mai 2001 (25.05.2001)
(54) METHOD AND DEVICE FOR
ANALYSING THE STABILITY OF
FLUID FOODSTUFFS BY MEANS OF
ELECTRON SPIN RESONANCE
PROCEDE ET DISPOSITIF D’ANA-
LYSE DE DURABILITE DE PRODUITS
ALIMENTAIRES LIQUIDES PAR RE-
SONANCE DE SPIN ELECTRONIQUE
(71) BRUKER ANALYTIK GMBH [DE/DE];
Silberstreifen, D-76287 Rheinstetten-Forchheim
(DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) SCHMALBEIN, Dieter [DE/DE];
Mahlbergstrasse 13, D-76359 Burbach
(DE). JIANG, JinJie [US/US]; 19 Tremlett
Road, Billerica, MA 01821 (US). HEISS,
Arthur, H. [US/US]; 43 Whisconier Hill
Road, Brookfield, CT 06804 (US). WEBER,
Ralph, T. [US/US]; 26 Sawin Street, Watertown,
MA 02472 (US). KAMLOWSKI, Andreas
[DE/DE]; Buchenstrasse 8E, D-76768
Berg (DE).
(74) WITTE, Alexander et al. / etc.; Postfach
105462, D-70047 Stuttgart (DE).
(81) JP US ZA.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 G01S 7/03, H01P 5/22, G06K 7/00
(11) WO 01/36995
(21) PCT/GB00/04397
(13) A1
(22) 17 Nov/nov 2000 (17.11.2000)
(25) en (26) en
(30) 9927182.7 18 Nov/nov 1999
(18.11.1999)
GB
(43) 25 May/mai 2001 (25.05.2001)
(54) MULTIMODE
CUIT
TRANSCEIVER CIR-
CIRCUIT EMETTEUR-RECEPTEUR
MULTIMODE
(71) MARCONI CASWELL LIMITED
[GB/GB]; One Bruton Street, London W1J
6AQ (GB).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) FORSTER, Ian, James [GB/GB]; 31
Great Cob, Springfield, Chelmsford, Essex
CM1 6LA (GB). FARR, Adrian, Nigel
[GB/GB]; The Mill House, Bran End, Stebbing,
Dunmow, Essex CM6 3RS (GB).
HOWARD, Norman, Arthur [GB/GB]; 6
St. Johns Road, Newbury Park, Ilford, Essex
IG2 7BB (GB).
(74) HOSTE, Colin, Francis; Marconi Intellectual
Property, Waterhouse Lane, Chelmsford,
Essex CM1 2QX (GB).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 G01T 1/161
(11) WO 01/36996 (13) A1
(21) PCT/JP00/07958
(22) 10 Nov/nov 2000 (10.11.2000)
(25) ja (26) ja
(30) 11-322873 12 Nov/nov 1999 JP
(12.11.1999)
(43) 25 May/mai 2001 (25.05.2001)
(54) POSITRON IMAGING DEVICE
DISPOSITIF D’IMAGERIE DE POSI-
TRONS
(71) HAMAMATSU PHOTONICS K.K.
[JP/JP]; 1126-1, Ichino-cho, Hamamatsu-shi,
Shizuoka 435-8558 (JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) UCHIDA, Hiroshi [JP/JP]; Hamamatsu
Photonics K.K., 1126-1, Ichino-cho,
Hamamatsu-shi, Shizuoka 435-8558 (JP).
YAMASHITA, Takaji [JP/JP]; Hamamatsu
Photonics K.K., 1126-1, Ichino-cho, Hamamatsu-shi,
Shizuoka 435-8558 (JP).
(74) HASEGAWA, Yoshiki et al. / etc.; Soei
Patent and Law Firm, Okura-honkan, 6-12,
Ginza 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-0061
(JP).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID
IL IN IS KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK
SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU
ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 G01T 1/29, G01N 23/20, 23/203
(11) WO 01/36997 (13) A1
(21) PCT/AU00/01393
(22) 14 Nov/nov 2000 (14.11.2000)
(25) en (26) en
(30) PQ 4142 18 Nov/nov 1999
(18.11.1999)
(30) PQ 4156 19 Nov/nov 1999
(19.11.1999)
(43) 25 May/mai 2001 (25.05.2001)
AU
AU
(54) GAMMA-RAY IMAGING
IMAGERIE PAR RAYONS GAMMA
(71) COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND
INDUSTRIAL RESEARCH ORGANISA-
TION [AU/AU]; Limestone Avenue, Campbell,
ACT 2612 (AU).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) TICKNER, James, Richard [AU/AU];
54 Union Street, Erskineville, NSW 2043
(AU).
(74) GRIFFITH HACK; 509 St Kilda Road,
Melbourne, VIC 3004 (AU).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 G01T 1/29
(11) WO 01/36998 (13) A1
(21) PCT/GB00/03917
(22) 12 Oct/oct 2000 (12.10.2000)
(25) en (26) en
(30) 9926933.4 16 Nov/nov 1999 GB
(16.11.1999)
(43) 25 May/mai 2001 (25.05.2001)
(54) X-RAY BEAM POSITION MONITORS
MONITEURS DE POSITION DE FAIS-
CEAUX DE RAYONS X
(71) MEDICAL RESEARCH COUNCIL
[GB/GB]; 20 Park Crescent, London W1N
4AL (GB).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) ARNDT, Ulrich, Wolfgang [GB/GB];
28 Barrow Road, Cambridge CB2 2AS (GB).
KYTE, Martin, Paul [GB/GB]; 16 Aves
Close, Isleham, Cambridgeshire CB7 5TE
(GB).
(74) MORTON, Colin, David et al. / etc.; Keith
W Nash & Co, 90-92 Regent Street, Cambridge
CB2 1DP (GB).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI
GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP
KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV
MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL
PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 G01V
(11) WO 01/36999 (13) A2
(21) PCT/GB00/04037