22.12.2012 Views

DIN EN 16001: Energy Management Systems in Practice - adelphi

DIN EN 16001: Energy Management Systems in Practice - adelphi

DIN EN 16001: Energy Management Systems in Practice - adelphi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

88<br />

<strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>16001</strong> Requirements ISO 14001<br />

Chapter Chapter<br />

3.4 Implementation / operation 4.4 Implementation / operation<br />

3.4.1 Resources, roles, responsibility, authority 4.4.1 Resources, roles, responsibility and authority<br />

Top management has to ensure availability of essential<br />

resources for establish<strong>in</strong>g, implement<strong>in</strong>g, ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

and improv<strong>in</strong>g the EnMS<br />

<strong>Management</strong> representative ensures that EnMS is<br />

established, implemented and ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong>ed<br />

<strong>Management</strong> representative reports on performance<br />

to top management for review, which <strong>in</strong>cludes<br />

recommendations<br />

<strong>Management</strong> has to ensure availability of essential<br />

resources for establish<strong>in</strong>g, implement<strong>in</strong>g, ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

and improv<strong>in</strong>g environmental management system<br />

Ensure establish<strong>in</strong>g, implement<strong>in</strong>g and ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong><strong>in</strong>g of<br />

environmental management system<br />

<strong>Management</strong> representative reports on performance<br />

of environmental management system for review, that<br />

<strong>in</strong>cludes recommendations for improvement<br />

3.4.2 Awareness, tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g, competence 4.4.2 Competence, tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g, awareness<br />

Qualification and competence of energy manager No requirements for qualification and competence of<br />

environmental manager def<strong>in</strong>ed<br />

Employees are aware of energy policy, EnMS requirements,<br />

impact of their activities with respect to energy<br />

consumption, their roles and responsibilities, benefits<br />

of improved energy efficiency<br />

Personnel need to be sufficiently competent; tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

needs shall be identified<br />

<strong>Management</strong> is <strong>in</strong>formed and tra<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> an appropriate<br />

manner<br />

3.4.3 Communication 4.4.3 Communication<br />

Internal communication to ensure active participation<br />

of all personnel <strong>in</strong> energy management; organisation<br />

decides whether to communicate externally; <strong>in</strong> case of<br />

external communication organisation shall establish<br />

external communication plan<br />

Organisation shall implement procedures to raise personnel<br />

awareness; requirements are formulated less strictly<br />

Personnel need to be aware of environmental management<br />

system; tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g needs must be identified and tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

provided<br />

Any person whose work has a potential impact on the<br />

environment shall be made aware of it<br />

Internal communication among different levels and<br />

functions of organisation; receiv<strong>in</strong>g, document<strong>in</strong>g and<br />

respond<strong>in</strong>g to relevant communication from external<br />

parties

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!