Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Italian companies and the BRI, as emerged<br />
from the questionnaire. Only a small minority of<br />
respondents said they had been involved in BRIrelated<br />
projects and an even smaller group said<br />
they had been successful. In this sense, it would<br />
be appropriate to reinforce initiatives specifically<br />
addressing the opportunities for SMEs in the<br />
context of the BRI.<br />
Promoting Italian investment.<br />
Attracting Italian investment<br />
to China also emerged as<br />
one of the most popular<br />
actions when asked what<br />
is the best approach<br />
to deal with China’s<br />
qualitative growth.<br />
Italy has traditionally<br />
lagged behind its<br />
European partners in<br />
terms of investment<br />
stock, a gap that must<br />
necessarily be reduced<br />
if economic relations<br />
between the two countries<br />
are to be strengthened. 2020<br />
was the year when the ‘New<br />
Law on Foreign Investments’<br />
came into force, but its impact is<br />
difficult to assess due to the pandemic crisis.<br />
In order to make up for lost time, it might be<br />
appropriate to promote an information campaign<br />
on the opportunities that are developing. At<br />
the same time, continuing to open up new<br />
sectors to foreign investment, including within<br />
the framework of supranational bilateral<br />
agreements, could undoubtedly be welcomed by<br />
Italian companies.<br />
italiane e BRI, come emerso dal questionario.<br />
Solo una esigua minoranza, infatti, ha dichiarato<br />
di essere stata coinvolta in progetti legati<br />
all’iniziativa e un gruppo ancora minore afferma<br />
di averlo fatto con successo. In questo senso,<br />
sarebbe allora opportuno rinforzare iniziative<br />
specificamente rivolte alle opportunità per le<br />
PMI nel contesto della BRI.<br />
Favorire gli investimenti italiani. Tra<br />
le azioni selezionate maggiormente<br />
nell’ambito del quesito su quale<br />
sia il miglior approccio per<br />
confrontarsi con la crescita<br />
qualitativa cinese è emersa<br />
anche l’attrazione degli<br />
investimenti italiani<br />
in Cina. L’Italia è<br />
tradizionalmente più<br />
indietro nei confronti<br />
dei partner europei<br />
in termini di stock<br />
di investimenti, un<br />
gap che deve essere<br />
necessariamente ridotto<br />
se si vogliono rafforzare<br />
le relazioni economiche tra i<br />
due Paesi. Il 2020 è stato l’anno<br />
dell’entrata in vigore della ‘Nuova Legge<br />
sugli investimenti stranieri’, ma il suo impatto è di<br />
difficile valutazione a causa della crisi pandemica.<br />
Per recuperare il tempo perso potrebbe essere<br />
opportuno promuovere un’azione informativa sulle<br />
opportunità che si stanno sviluppando. Allo stesso<br />
tempo, potrebbe senza dubbio riscontrare il favore<br />
delle aziende italiane il prosieguo dell’azione di<br />
apertura di nuovi settori agli investimenti stranieri,<br />
anche all’interno di accordi bilaterali sovranazionali.<br />
SMEs in Europe<br />
PMI in Europa<br />
Number of companies<br />
Numero aziende<br />
Contribution to GDP<br />
Contributo al PIL<br />
Contribution to employment<br />
Contributo all’occupazione<br />
Contribution to technological innovation<br />
(patents, brands, etc.)<br />
Contributo all’innovazione tecnologica<br />
(brevetti, patentini, marchi, etc.)<br />
Sector distribution<br />
Distribuzione settoriale<br />
Export companies<br />
Aziende esportatrici<br />
Value of export outside EU<br />
Valore dell’export extra-UE<br />
25 million (99% of all entrepreneurial activities)<br />
25 milioni (99% di tutte le attività imprenditoriali)<br />
56.4% of European GDP (EUR 4,357 billion)<br />
56,4% del PIL europeo (4.357 miliardi di euro)<br />
66.6% (~97 million of employees)<br />
66,6% (~97 milioni di occupati)<br />
50% of the companies<br />
50% delle aziende<br />
Manufacturing (8.8%), wholesale and retail trade (26.3%), business retail trade<br />
(26.3%), business services (19.2%), construction (14.3%), restaurant and food<br />
services (8.0%), other sectors (23.4%) / Manifattura (8,8%), commercio all’ingrosso<br />
e al dettaglio (26,3%), servizi per l’impresa (19,2%), costruzioni (14,3%),<br />
ristorazione e servizi alimentari (8,0%%), altri settori (23,4%)<br />
615,000<br />
615 mila<br />
476 billion euros (28% of the EU export total value)<br />
476 miliardi di euro (28% del totale del valore dell’export extra-UE)<br />
Overview small and medium-sized enterprises in Europe.<br />
Source: CeSIF processing of Eurostat data, SME Annual Report 2018-2019.<br />
Prospetto piccole e medie imprese in Europa.<br />
Fonte: elaborazione CeSIF su dati Eurostat, SME Annual Report 2018-2019.<br />
40 ELEVATORIMAGAZINE.COM <strong>2021</strong> JULY | AUGUST • LUGLIO | AGOSTO <strong>2021</strong>
Change language