ASA Journal 06/22

140
Zero Lighting
Pendant Lamp
materials
Front นักออกแบบดูโอจากสวีเดนได้สร้างโคม-
ไฟแขวน Curve Crown ซึ่งหยิบยืมคุณลักษณะ
จากโคมไฟห้องสมุดคลาสสิก เดิมที Curve-
Crown ได้รับการออกแบบมาสำาหรับการบูรณะ
พิพิธภัณฑ์แห่งชาติของสวีเดนและห้องสมุดใน
ปี 2018 ซึ่งทำาให้ Front มองไปที่แสงห้องสมุด
แบบดั้งเดิมในการเป็นข้อมูลอ้างอิง ต่อมาพวก
เขาได้พัฒนาการออกแบบให้เป็นโคมไฟแขวน
ขนาดใหญ่ ซึ่ง Zero Lighting แบรนด์ผู้ผลิตได้
อธิบายว่าดูเหมือนการเต้นรำาเป็นจังหวะวงกลม
โดยมีแขนที่โอบโยงกัน อุปกรณ์ติดตั้งสามชิ้น
ถูกประกอบเข้าด้วยกันและมีแขนที ่เกาะเกี ่ยวกัน
ทำาให้เกิดเป็นโคมระย้า Curve Crown ขึ้นมา
ตัวโคมทำาจากโลหะ โดยมีสีให้เลือกสี่สี คือสีเขียว
สีขาว สีงาช้าง และสีน้ำาเงิน ตลอดจนเฉดสีอื ่นๆ
ซึ่งสามารถทำาได้ตามความต้องการอีกด้วย
Curve Crown มีโมดูล LED ที่สามารถหรี่แสง
ได้โดยใช้ไฟหลักหรือผ่านตัวควบคุม Digital
Addressable Lighting Interface (DALI) มี
สามขนาดตั้งแต่ 150 ถึง 300 มม.
Front, a Swedish design duo, has created
the Curve Crown pendant, which
borrows features from classic library
lamps. The Curve Crown was originally
designed for the 2018 renovation of
Sweden’s National Museum and its
library, which led Front to look to
traditional library lighting for reference.
Later the designers have evolved the
design into a large pendant, which
Zero Lighting describes as looking like
a rhythmic circle dance with arms
interlinked. Three or more fixtures are
grouped together and their arms intertwined
to make a single Curve Crown
chandelier.
The painted metal designs are available
in a choice of four colours, including
green, white, ivory or pigeon blue,
as well as other hues also on request.
Curve Crown has an LED module
that is dimmable via mains or through
Digital Addressable Lighting Interface
(DALI) controls, and the shades come
in three sizes ranging from 150 to 300
millimetres.
zero.se
Zuma
Downlight
Lumisonic เป็นโคมไฟดาวน์ไลท์แบบฝังขนาด
กะทัดรัดพิเศษพร้อมลำาโพงในตัว ซึ่งทำางาน
แบบไร้สายทั้งหมดและสั่งงานผ่านการเปิดใช้
งานด้วยเสียง เป็นระบบเสียงมัลติรูมไร้สายที่
ส่งเสียงผ่านดาวน์ไลท์
ระบบเสียงมัลติรูม Zuma นี ้ออกแบบโดย Morten-
Warren ผู้ก่อตั้ง Zuma ซึ่งเริ่มต้นบริษัทหลังจาก
ประสบปัญหากับลำาโพงติดเพดานที่ไม่สวยและ
ดูเกะกะ คุณภาพเสียงที่ไม่ดี และขั้นตอนการ
ติดตั้งที่ซับซ้อน การออกแบบแก้ไขข้อบกพร่อง
เหล่านี ้ในขณะที ่เพิ ่มคุณสมบัติต่างๆ เช่น
แสงที ่เหมาะกับจังหวะเซอร์คาเดียนและโหมด
Wellbeing ซึ่งเลือกการตั้งค่าที่เหมาะสมที่สุด
สำาหรับอารมณ์ใดๆ ผ่านค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าใน
แอปพลิเคชั่น
การตั้งค่าลำาโพงให้เสียงที่สมจริงสำาหรับบ้าน
โดยไม่ต้องใช้สายเคเบิลหรือสายไฟ สามารถติด
ตั้ง Lumisonic เข้าไปในห้องใดก็ได้เพื่อส่งมอบ
สิ ่งที ่ Zuma อธิบายว่าเป็น “หลังคาแห่งเสียง”
ที่มีรายละเอียดมากมาย ระบบไฟส่องสว่างแบบ
ใหม่นี้ ตามที่ Zuma ระบุ สามารถ “เปลี่ยนห้อง
น้ำาเป็นสปา ยิมที่บ้านให้เป็นสปินสตูดิโอ ห้อง
ครอบครัวกลายเป็นโรงภาพยนตร์ หรือแม้แต่
ห้องครัวให้เปลี่ยนเป็นดิสโก้คลับ”
Lumisonic is an ultra-compact recessed
downlight with an integrated loudspeaker,
which works entirely wirelessly and is
operated through voice activation. It is
a wireless multi-room system delivering
audio through downlights.
The multi-room system was designed
by Zuma founder Morten Warren, who
started the company after experiencing
frustration with unattractive and
obtrusive ceiling speakers, their poor
audio quality, and complex installation
process. The designs address these
shortcomings while adding features
including circadian rhythm lighting
and a Wellbeing mode, which selects
the optimal settings for any mood via
presets on the application.
The speaker set-up provides immersive
audio for the home with no cables or
wires. Lumisonic can be retrofitted
into any room to deliver what Zuma
describes as a “canopy of sound” that
is rich in detail. This new lighting system,
according to Zuma, can “turns
a bathroom into a spa, a home gym into
a spin studio, a family room into a cinema,
or even a kitchen into a disco”.
zuma.ai