You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
From 14 to 18 <strong>January</strong> <strong>2024</strong>, imm cologne will return<br />
to its usual, long-established date in the calendar.<br />
With new, innovative formats, the trade fair aims to<br />
focus even more strongly on the rich variety of lifestyles<br />
and interiors. Trade fair participants can expect a wide<br />
range of newly developed content and event platforms in<br />
line with the concept of “The Circles”. Matthias Pollmann,<br />
Koelnmesse’s Vice President Trade Fair Management, explains:<br />
“Among other things, these central meeting points<br />
will showcase innovations in home living and demonstrate<br />
how the boundaries between art and design are<br />
blurring. With its international exhibitors and the new<br />
event format ‘The Circles’, Cologne’s Interior Business<br />
Event will once again be a hotspot for new home furnishing<br />
trends.”<br />
FLEXIBILITY REDEFINED<br />
imm cologne <strong>2024</strong> is set to highlight a sea change in<br />
living styles with traditional boundaries between living<br />
areas disappearing and homes being transformed into<br />
versatile spaces that function not only as places to live<br />
but also as places to work. Bathrooms are being reimagined<br />
as private spas, kitchens are evolving into indoor<br />
gardens, and gardens are becoming extended “green<br />
living rooms”. A host of exhibitors will be presenting<br />
innovative solutions, including multifunctional furniture<br />
for both living spaces and working spaces, weatherproof<br />
14-18 Ocak <strong>2024</strong> tarihleri arasında imm cologne, takvimdeki<br />
olağan ve köklü tarihine geri dönecek. Fuar, yeni ve yenilikçi<br />
formatlarıyla zengin yaşam tarzı ve iç mekan çeşitliliğine<br />
daha da güçlü bir şekilde odaklanmayı hedefliyor. Fuar<br />
katılımcıları, “The Circles” konsepti doğrultusunda geniş<br />
bir yelpazede yeni geliştirilmiş içerik ve etkinlik platformları<br />
bekleyebilirler. Koelnmesse’nin Ticaret Fuarı Yönetimi<br />
Başkan Yardımcısı Matthias Pollmann şöyle açıklıyor: “Diğer<br />
şeylerin yanı sıra, bu merkezi buluşma noktaları ev yaşamındaki<br />
yenilikleri sergileyecek ve sanat ile tasarım arasındaki<br />
sınırların nasıl bulanıklaştığını gösterecek. Uluslararası katılımcıları<br />
ve yeni etkinlik formatı ‘The Circles’ ile Köln Interior<br />
Business Event bir kez daha yeni ev mobilyası trendleri için<br />
bir buluşma noktası olacak.”<br />
ESNEKLIK YENIDEN TANIMLANDI<br />
yaşam alanları arasındaki fark ortadan kalkıyor ve evler sadece<br />
yaşanacak yerler olarak değil aynı zamanda çalışılacak<br />
yerler olarak da işlev gören çok yönlü alanlara dönüşüyor.<br />
Banyolar özel spalar olarak yeniden tasarlanıyor, mutfaklar<br />
kapalı bahçelere dönüşüyor ve bahçeler genişletilmiş “yeşil<br />
oturma odaları” haline geliyor. Katılımcılar, hem yaşam<br />
alanları hem de çalışma alanları için çok işlevli mobilyalar,<br />
iç ve dış mekan kullanımı için hava koşullarına dayanıklı<br />
kanepeler ve her türlü alan ve bütçeye uygun esnek, modüler<br />
mobilya konseptleri dahil olmak üzere yenilikçi çözümler<br />
sunacak.<br />
SÜRDÜRÜLEBILIR ESTETIK<br />
Sürdürülebilir yaşam imm cologne’de ana tema olmaya<br />
devam ediyor. İç tasarım endüstrisi, mobilyaların kullanımını<br />
ve ömrünü optimize etmek için ürün döngülerine daha fazla<br />
odaklanıyor. “Döngüsel kullanıma hazır” masalar, sandalyeler<br />
ve kanepeler, yeniden değerlendirilmiş kesimlerden<br />
veya biyo-bazlı malzemelerden üretilerek giderek daha fazla<br />
sayıda piyasaya sürülüyor. Çevre sertifikaları, tüketicilerin<br />
sürdürülebilir mobilya seçmelerine ve sağlıklı yaşam alanları
Change language