29.12.2012 Views

Compendium of Potato Diseases - (PDF, 101 mb) - USAID

Compendium of Potato Diseases - (PDF, 101 mb) - USAID

Compendium of Potato Diseases - (PDF, 101 mb) - USAID

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Common Name<br />

Causal Factor Other Names<br />

low temperature<br />

tuber injury<br />

Nonvirus leafroll<br />

Nutrient i<strong>mb</strong>alance<br />

Phoma leaf spot Black blight<br />

Phmna anclina<br />

Pink eve<br />

IP'l, n0oMOMIS<br />

Red xylem disease<br />

Bruise infection<br />

fItre.t lin<br />

Brown eve<br />

Pink rot Watery rot<br />

PhIlt tithora<br />

Wilt<br />

erti/ro.wptica<br />

P1htI ophithra spp.<br />

PleJm'pra<br />

twr/'aruin<br />

<strong>Potato</strong> aucuba Pseudo net necrosis<br />

mosaic Tuber blotch<br />

PAMV Viruses Fand G<br />

l<strong>Potato</strong> cyst neinatodes Golden nematodes<br />

(Glho,/era spp. P'otato root eelworm<br />

( 1Ihi'trleraspp.)<br />

P~otato leafroll virus <strong>Potato</strong> phloem necrosis<br />

P1RV Tuber net necrosis<br />

l'otato mop-top Mop-head<br />

PM IAV Yellow mottling virus<br />

<strong>Potato</strong> rot nematode<br />

I)it.venhus dletructor<br />

<strong>Potato</strong> spindle tuber Unmottled curly<br />

viroid dwarf<br />

PST V<br />

Tomato bunch top<br />

Gothic<br />

<strong>Potato</strong> virus A Mild mosaic<br />

PVA<br />

<strong>Potato</strong> virus M <strong>Potato</strong> leafrolling<br />

PVM mosaic<br />

Interveinal mosaic<br />

Paracrinkle<br />

<strong>Potato</strong> viruses E and K<br />

<strong>Potato</strong> virus S<br />

PVS<br />

<strong>Potato</strong> virus T<br />

PVT<br />

<strong>Potato</strong> virus X <strong>Potato</strong> latent<br />

PVX <strong>Potato</strong> mild mosaic<br />

<strong>Potato</strong> simple mosaic<br />

Healthy potato virus<br />

<strong>Potato</strong> viruses B and D<br />

Spanish<br />

Dahos en el tubrculo por<br />

baja temperatura<br />

Enrollamiento no viral<br />

Desbalance nutricional<br />

liz6n foliar<br />

Tiz6n negro<br />

Ojo rosado<br />

Pudrici6n rosada<br />

Podredu<strong>mb</strong>re<br />

rosada<br />

Mancha foliar<br />

por Pleospora<br />

Mosaico aucuba<br />

Mosaico necr6tico<br />

Nematodo del quiste<br />

Nematodo dorado<br />

Enrollamiento<br />

Enrollado<br />

Lnanismo amarillo<br />

Mop-top de la papa<br />

Nematodo de la pudricion<br />

de ]a papa<br />

Pudrici6n seca de la papa<br />

Tub~rculo ahusado<br />

Mosaico suave<br />

Mosaico crespo<br />

Mosaico latente<br />

Mosaico leve<br />

German French<br />

Frostschliden an<br />

der Knolle<br />

Kalteschaden an<br />

den Knollen<br />

Physiologisches<br />

Blattrollen<br />

Rosissement<br />

des yeux<br />

Rotfiule Pourriture rose<br />

Rosafiiule Pourriture humide<br />

Akuba Mosaik Mosaique d'auchuba<br />

Aucubamosaik<br />

Gelber Kart<strong>of</strong>fel Maladie de la pomme<br />

nematode de terre<br />

Kart<strong>of</strong>felzystenalchen Nematode sur pomme<br />

de terre<br />

Blattrollkrankheit Enroulement<br />

Blittrollvirus<br />

Knollennetznekrose<br />

Kart<strong>of</strong>felkriitzealchen Pourriture du<br />

Nematodenfiiulc der tubercule<br />

Kart<strong>of</strong>fel Nematode de la<br />

pourriture du<br />

tubercule de<br />

pomme de terre<br />

Spindelknollen- Tubercules en fuseau<br />

krankheit Tubercules fusiforme<br />

Rauhmosaik Frisolhe mosaique<br />

Rollmosaik<br />

Kart<strong>of</strong>fel X-Mosaik Mosaique ligbre<br />

Leichtes Mosaik<br />

(continued on next page)<br />

113

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!