29.12.2012 Views

Compendium of Potato Diseases - (PDF, 101 mb) - USAID

Compendium of Potato Diseases - (PDF, 101 mb) - USAID

Compendium of Potato Diseases - (PDF, 101 mb) - USAID

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Common Name<br />

Causal Factor Other Names<br />

Surface abrasions<br />

Iobacco mosaic<br />

TMV<br />

Tobacco necrosis potato ABC disease<br />

TN V<br />

Tobacco rattle Stem mottle<br />

TRV Spraing<br />

Corky ringspot<br />

lobacco ringspot Andean potato calico<br />

I RSV<br />

Tonato black ring Bouquet<br />

iBRV Pseudo-aucuba<br />

Iornato spotted wilt Spotted wilt<br />

IS W\V<br />

Tuber cracks<br />

luber greening Sun-green<br />

Sunscald<br />

Illocladium blight<br />

( locladittn; alrtom<br />

Verticillium wilt<br />

Ferticilliumalbo-airum<br />

I'.dah/i'av<br />

Violet root rot<br />

Rhi:ocitioia<br />

i'ro(orto<br />

Wart Black wart<br />

Srnc/ vritt<br />

rnm/otioti .m<br />

White muold Stalk break<br />

S'lvroinia<br />

.ilerotiorooi<br />

(also S. minor,<br />

S(ermjiia spp. )<br />

Wind injury<br />

Witches' broom Northern stolbur<br />

Mycoplasma Dwarf shrub virosis<br />

Spanish<br />

IPcladura<br />

Mosaico del tabaco<br />

Virus de ]a necrosis<br />

del tabaco<br />

Bouquet<br />

Pseudo-aucuha<br />

Marchitei apical<br />

Necrosis de los<br />

brotes<br />

Necrose do topo<br />

(Portuguese)<br />

Viracabeja (Portuguese)<br />

Agrictadura de los<br />

tuhbrculos<br />

Verdearmiento<br />

Escaldadura<br />

Kasahui<br />

Marchitez por<br />

Verticillium<br />

Verticilosis<br />

Pudricibn<br />

radicular violeta<br />

Verruga<br />

Rohta negra<br />

Esclerotiniosis<br />

Moho blanco<br />

Pudricibni dura<br />

Dahos provocados por<br />

el viento<br />

Escoba de brujas<br />

German<br />

Tabaknekrosevirus<br />

Ratel-Virus<br />

Proplenbildung<br />

Pr<strong>of</strong>enkrankheit<br />

Stengelbuntkrankheit<br />

Stengelbunt<br />

Taha kmauchevirus<br />

Bukettkrankheit<br />

Bukettvirus<br />

Gelbfleckigkeit<br />

Bronzelleckenkrankheit<br />

Rissigkeit<br />

Wachstumrisse<br />

Griinverflirbung<br />

der Knollen<br />

Welkekrankheiten<br />

Wirtelpilz-Welkekrankheit<br />

Verticillium-Welke<br />

Violetter Wur/eltciter<br />

Violette Wur/,elfiiule<br />

Kart<strong>of</strong>felkrebs<br />

Sklerotinia-<br />

Stengelliiule<br />

Windschiiden<br />

Hiexenbesenkrankheit<br />

French<br />

Tacheture de la tige<br />

Bouquet<br />

Craquelement<br />

Verdissement<br />

Insolation<br />

Maladie du jaune<br />

Fltrissure verticilliene<br />

Verticilliose<br />

Rhizoctone<br />

violet<br />

Gale verruqueuse<br />

Tumeur verruqueuse<br />

Gale noire<br />

Porriture du collet<br />

Pourriture sclerotique<br />

D~gfits de vent<br />

Balai de sorciiere<br />

115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!