GAZİANTEP ZEUGMA MOZAİK MÜZESİ

More documents

Recommendations

Info

Müzekart, Müzekart+, Museum Pass gibi Türkiye’nin kültür sanat hayatında devrim yaratan uygulamaların arkasında genç bir bürokratın imzası var. Ülkenin kültürel ve tarihi değerlerinin daha fazla insan tarafından keşfedilmesi ve gelecek kuşaklara aktarılması amacıyla yola çıktıklarını dile getiren DÖSİMM Merkez Müdürü Murat Usta, olay yaratan projelerinin nasıl şekillendiğini, uygulama aşamasında karşılaştıkları güçlükleri ve yeni projelerini MÜZE DERGİ’ye anlattı. MÜZE DERGİ: Son yıllarda müzecilik alanındaki uygulamaların arkasında Kültür ve Turizm Bakanlığı Döner Sermaye İşletmesi Merkez Müdürlüğü yani DÖSİMM imzasını görüyoruz. Bu imza ne anlama geliyor? MURAT USTA: Öncelikle şunu söylemem gerekiyor: Kültür ve Turizm Bakanlığı Döner Sermaye İşletmesi Merkez Müdürlüğü, Türkiye’de kendi kanunu olan tek döner sermaye işletmesidir. ‘Döner sermaye’ denildiğinde insanların aklına hastaneler ve üniversiteler gelir. Buralardaki döner sermaye işletmeleri, bir anlamda ‘paranın trafik polisliğini yapan’ kurumlardır. Bizim bu kurumlardan farkımız, katma değer yaratmamız ve tanıtım faaliyetlerinde bulunuyor olmamızdır. DÖSİMM olarak ülkenin kültürel ve tarihi değerleriyle ilgili projeler üretiyor, geliştiriyor, tarihi ve kültürel mirasımızın tanıtımına katkıda bulunuyoruz. MÜZE DERGİ: DÖSİMM’in gelir kaynakları ve harcama kalemleri nelerdir? MURAT USTA: Bizim en önemli gelir kaynağımız, müze ve örenyerlerinin gişeleri. Turizm arazi tahsisleri sırasında girişimcilerden alınan alt yapı katkı payları, kütüphane ve kültür merkezlerindeki kafeteryalar, çay ocakları ve otoparklardan da gelir elde ediyoruz. Bunlardan elde ettiğimiz gelirle de Türkiye’de yürütülen bilimsel kazılara destek veriyoruz. Türkiye’de şu anda 100’ün üzerinde kazı devam ediyor ve sadece bu kazılara aktardığımız miktar 12 milyon TL. Ülkenin tarihi değerlerinin korunması ve restorasyonu ile bu değerlerimizin tanıtımına maddi destek sağlıyoruz. Bakanlık bütçesinin destek birimi gibi çalışıyoruz. Tabii ki personel giderlerimiz de var. Hazineden para almadan işlerimizi yürütüyoruz. Bunun için de kaynak yaratmak mecburiyetindeyiz. “SAÇ TELLERİNE GÜL RESMİ YAPAN SANATÇIYI TÜRKİYE’DEKİ SANATSEVERLE BULUŞTURMAK...” MÜZE DERGİ: Bu projeler sayesinde artan gelir hangi kaynaklara aktarılacak? MURAT USTA: Öncelikle tüm müze ve örenyerlerimizin durumlarını belgelemek üzere incelemelerde bulunacağız. Sonra bu müze ve ören yerlerini, web sitesi, yol levhaları, bahçe, giriş-karşılama üniteleri, depoları, aydınlatması, teşhir-tanzim kalitesi ile ziyaretçi ve sergilenen eser sayısına göre sınıflandıracağız. Bu sınıflandırma sonucu da tüm müze ve örenyerlerinin bir standarda kavuşmasını sağlayacağız. Diğer yandan da müzelerimizin yaşayan alanlar olması için çalışacağız. Dünya sanatının çeşitli örneklerini Türkiye’deki müzelerimizde sergilemek istiyoruz. Örneğin eserleri Kiev’deki müzelerde sergilenen çok önemli bir sanatçı var. Bu sanatçı mikro eserler üretiyor, mesela saç tellerine gül resmi çiziyor, iğne deliğine piramitler ve kervan nakşediyor. Londra’da açılan ‘İslam Medeniyeti Bilim ve Teknolojileri’ sergisi oldukça dikkat çekici bir etkinlikti. Bu tip sergileri Türkiye’deki izleyiciyle buluşturarak, bu yolla müze ziyaretlerini alışkanlık haline getirmek istiyoruz. MÜZE DERGİ: Peki siz iyi bir müze ziyaretçisi misiniz? MURAT USTA: İyi bir müze ziyaretçisi olduğumu söyleyebilirim. Gittiğim her şehirde müzeleri ziyaret ederim. Müzeler hayal gücünün tetiklenmesi anlamında önemli mekanlar. Mesela Ayasofya’nın merdivenlerinden çıkarken o taşlara daha önce kimlerin bastığını, orada ne büyük entrikaların, aşklar yaşandığını hayal etmezseniz, A young civil servant, Murat Usta, DÖSİMM’s Central Director, is the man behind a series of revolutionary new practices, such as the Museum Card, the Museum Card Plus, the Museum Pass, injected into Turkey’s cultural and artistic life. Murat Usta, who says that their initial goal was to give a greater number of people the possibility of getting to know their country’s cultural and historical heritage and to sensitize future generations, portrayed to MÜZE DERGİ, the genesis of their projects. MÜZE DERGİ: The new practices introduced in recent years into the management of museums in Turkey bear the signature of DÖSİMM. What is the significance of this signature? MURAT USTA: First of all, it is important to underline that DÖSİMM is the sole revolving fund administration established through special legislation. The revolving fund administrations in hospitals and universities function merely as control mechanisms supervising the utilization of financial resources. Our difference is that we create added value and undertake promotional activities. MÜZE DERGİ: What are the income sources of DÖSİMM and its expenditure items? MURAT USTA: The fees charged at museums’ and historical sites’ entrances constitute our main source of income. The infrastructure contribution shares emanating from the land parcel allocation procedure to touristic establishments is another one. We also receive revenues from cafeterias and libraries at cultural centres, tea shops and parking lots. We use funds coming from these sources to support archaeological work; we allocated 12 million (TL) Turkish Pounds to over 100 excavations currently performed in Turkey. Moreover, we contribute financially to the preservation and maintenance of our national cultural heritage and its worldwide promotion. We also have personnel costs. MÜZE DERGİ: For which purpose do you intend to use the income generated through your projects? MURAT USTA: We will document the present condition of all our museums and historical sites for standardization purposes. We will draw up a categorized list of all our museums and historical sites, according to certain criteria such as their website, their signboards, gardens and courtyards , their entrance and reception units, storages, lighting units, display and disposition schemes, the number of their visitors and the number of displayed artefacts and, undertake improvements accordingly. “TO BRING TOGETHER THE ARTIST DRAWING ROSES ON A HAIR STRAND WITH THE ART-LOVING PUBLIC IN TURKEY...” On the other hand, we are working on turning our museums into living spaces. By presenting to our public various art exhibitions from around the world like the work of an artist producing micro art such as drawing roses on a hair strand, carving pyramids and caravans in the eye of a needle, from Kiev museums or, the ‘Islamic Art Exhibition’ an event which took place in London, we intend to turn museum visits into a popular activity. MÜZE DERGİ: Are you an enthusiastic museum visitor yourself? MURAT USTA: I am trying to be one. I visit museums in every country, every city I travel to. I believe that museums play an important role in stimulating one’s imagination. For instance, if climbing the stairs of the Hagia Sophia does not trigger your imagination on those historical personalities who once stepped on 37
38 DÖSİMM Merkez Müdürü Murat Usta Zeugma Müzesi’nde incelemelerde bulundu. DÖSİMM Central Director Murat Usta at the Zeugma Museum. hayatı noksan yaşıyorsunuz demektir. Ben her insanın içinde böyle bir potansiyel olduğuna inanıyorum. Bu potansiyeli harekete geçirmek istiyoruz. MÜZE DERGİ: Müzekart, Müzekart+ ve Museum Pass İstanbul kartları insanları müzelere çekti, ciddi bir satış başarısı yakaladı. Bu kartlar içerik açısından daha zenginleşecek mi? MURAT USTA: Müzekart halkımızı müzelerle buluşturmak için attığımız ilk ciddi adımımızdı. Müze gezme alışkanlığı yaratmak ve hedef kitlemizle iletişim halinde olmak açısından önemli bir başarı yakaladı. Zaten 20 TL karşılığında bir yıl boyunca 300’ü aşkın müze gezme imkanı yaratmanın ticari bir proje olmadığı ortada. Geldiğimiz seviye itibariyle 2 milyon 250 bin Müzekart satılmış durumda. “ÖRNEĞİN BİR İNGİLİZ VATANDAŞI EVİNDEN ÇIKMADAN...” Ardından, “Müzekart nasıl bir şehir kartına, bir aile kartına, bir kültür sanat kartına dönüşür” sorularını sormaya başladık. Müzekart+ bu düşüncenin ürünü. Türkiye’deki tüm özel müzeleri, kültür sanat kurumlarını bu karta dahil etmeyi hedefliyoruz. Kartın kapsamı hızla genişleyecek, kart sahipleri daha fazla kültür sanat ve eğlence faaliyetiyle daha uygun fiyatlarla buluşacak. Kültür sanat faaliyetlerinin içinde bulunmayı seven herkesin cebine bu kartı koyacağız. Museum Pass İstanbul, dünyanın tüm önemli kentsel turizm destinasyonlarında kullanılmakta olan şehir kartlarının ülkemiz turizmine kazandırılması amacıyla uygulamaya konuldu. Bu kart Türkiye’ye gelen yabancı konuklarımıza 72 saat süreyle İstanbul’da Bakanlığa bağlı tüm müzeleri ücretsiz gezme imkanı tanıyor. Kartlarımızı prestijli otellerin resepsiyonlarında satışa sunarak bir anlamda gişeyi turistin ayağına getiriyoruz. Ancak bu kartların internet üzerinden yabancılara satılması ve Türkiye’nin yurtdışı tanıtım ofislerindeki görevliler aracılığıyla sahiplerine ulaştırılması da söz konusu. Örneğin, bir İngiliz vatandaşı evinden çıkmadan, internetten kredi kartıyla Museum Pass satın alacak, bu kişiye kartı teslim edilirken aynı zamanda Türkiye’yi tanıtan her türlü materyal de ulaştırılacak. Museum Pass uygulamasının Antalya, Muğla, Nevşehir ve İzmir illerinde de hayata geçirilmesini planlıyoruz. MÜZE DERGİ: Açıklamalarınız için teşekkür ediyor başarılarınızın devamını diliyoruz. these stairs and what sort of intrigues occurred there and which great love stories took place, then you are really missing an essential vein of life. MÜZE DERGİ: The Museum Card, Museum Card Plus and Museum Pass helped mobilize people into visiting museums and achieved a considerable sale success. Are these cards to be up-graded with additional service components? MURAT USTA: The Museum Card was our first serious incentive to stimulate our peoples’ interest for museums. The project’s objective was to reach and motivate the public at large. It was a success. Offering a yearlong opportunity to visit over 300 museums for 20 Turkish Pounds through this card is certainly not a commercial venture. Up to this date, we sold a total of 2 million 250 thousand Museum Cards. Then, we thought about ways and means of developing the card practice into different varieties such as a city card, a family card, a culture and art card etc. The Museum Card Plus is the result of this reflection. As next step, we intend to invite also the private museums as well as various other art and culture institutions to join our project. The scope of the card would then be extended so as to allow cardholders to enjoy a greater variety of culture, art and entertainment events for reasonably reduced prices. The Museum Pass for the use of foreign visitors to Turkey was inspired from city cards utilized in major urban tourism destinations around the world. This pass grants free of charge entrance to all national museums in İstanbul for 72 hours. It is on sale at reception desks of hotels. We plan to put this pass on sale through the internet and through Turkish tourist information offices abroad. This “FOR INSTANCE, A BRITISH GENTLEMAN BEFORE LEAVING HIS HOUSE...” would allow, for instance, a British citizen to purchase a Museum Pass through internet with his credit card and his pass would be delivered to him at home along with information material on Turkey. Further tourist destinations such as Antalya, Muğla, Nevşehir and İzmir will soon be included in the project. MÜZE DERGİ: We thank you for your explanations and wish you continued success.
Page 1 and 2: KÜLTÜRE ve SANATA CAN SUYU: DÖS
Page 3 and 4: 5 22 36 46 52 62 70 72 76 78 KÜLT
Page 5 and 6: TÜRSAB-MTM İŞ ORTAKLIĞI TARAFIN
Page 7: Dünya turizmini İzmir’de keşfe
Page 11 and 12: odrum, yalnızca Muğla’nın ve E
Page 13: İngiliz Kulesi’nin içi (yukarı
Page 17 and 18: BODRUM’dan BRITISH MUSEUM’a Kra
Page 19: hakkında da müze ziyaretçileri b
Page 24 and 25: Chris Hepburn The Image Bank DÜNYA
Page 26 and 27: De Agostini Picture Library bury Mo
Page 28 and 29: Archaeology’s greatest achievemen
Page 30 and 31: among them the priceless Nereid and
Page 32 and 33: Tarihin ayak izleri... FOOTPRINTS O
Page 34 and 35: Meydanı’nda başladı. Ulaşım
Page 36 and 37: tarihi ve doğal ortamın bir büt
Page 40 and 41: Yakın Plan DÖSİMM MÜZE DERGİ:
Page 42 and 43: nce ‘sondan’ başlayalım. Gazi
Page 44 and 45: Ziyaretçileri Athena karşılıyor
Page 46: Zeugma’nın Mona Lisa’sı İkin
Page 49 and 50: üyükçe, yuvarlak bir yüz, biçi
Page 51 and 52: 50 SARNIÇTAKİ MEDUSA BAŞLARI Tar
Page 53 and 54: 52 arkeolojiyi fantezilerine alet e
Page 55 and 56: Truva örenyerinde tarihteki tüm y
Page 58 and 59: a tatürk evi ve etnografya müzesi
Page 60 and 61: Galata Kulesi Ayasofya Kız Kulesi
Page 62 and 63: 61 Atatürk’ün Zarif Sofrası K
Page 64 and 65: İstanbul... Balkanlardan Kuzey Afr
Page 66 and 67: istanbul’un ‘modern’ yüzü b
Page 68 and 69: Günde 2 bin ziyaretçi İstanbul B
Page 70 and 71: fora, as the most striking example:
Page 72 and 73: Bin 500 Yıllık cımbız bulundu A
Page 74 and 75: ‘Yeni Hikayeler’ Rezan Has Müz
Page 77 and 78: 76 İL CITY MÜZE MUSEUM KAPALI CLO
Page 79 and 80: istanbul arkeoloji müzeleri ayasof

GAZİANTEP ZEUGMA MOZAİK MÜZESİ

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?