Segunda parte MAESTROS, AMIGOS Y COLABORADORES

LA UlVERSIDAn DE LOS PAISAJES
obsewado, asimismo, que una fisura poco accesible estaba pintada con
trazos rojos horizontales. Nuestro excelente y recordado colega declaraba
con mucha cortesía que nuestros descubrimientos en Altamira y
Marsoulas le sirvieron para estas observaciones. Por nuestra parte tenemos
que decir que sus claras observaciones nos han llevado a descuhrir
un conjunto de hechos inéditos que sitúan la cueva de Gargas entre las
más importa~ites de la serie de monumentos de este genero.
La cucva de Gargas nunca está seca. El agua de lluvia llega hasta ella
coi1 rapidez y gotea durante mucho tiempo. Numerosos restaños y pequeños
estanques poco profundos están siempre llenos y con frecuencia
han hecho penosas las exploraciones, especialmente en las zonas en
que el bajo techo nos obligaba a circular en cuclillas o incluso reptando.
Nuestras investigaciones se han realizado en períodos bastante espaciados
a partir de la primera campaña que tuvo lugar en el invierno
de 1907.
[La cavidad superior]. Antes de la época de los grandes depósitos de
arcilla con restos de osos, la caverna inferior de la que hemos hablado
comunicaba con otra que se abre más arriba, en el flanco opuesto de la
montaña. La comunicación es posible arrastrándose por una zona de bajo
techo y nn corredor difícil. Regnault lo mejoró mucho abriendo profundos
cortes en el relleno. Por ello, ahora, al menos en verano y no sin
llenarse de barro, es posible pasar de una caverna a la otra. Pero en la
Edad del Reno no era así y las dos cuevas estaban separadas por conipleto.
Esta cueva superior contiene, también, una decoracióii parietal [...]
E. CAR~.AILHAC y H. RREUIL,