Segunda parte MAESTROS, AMIGOS Y COLABORADORES

ABATE HENRI BRECIL
tort, les magdaléniens modelaient aussi lárgile [Está usted equivocado, los
magdalenienses también modelaban la arcilla]. Inmediatameilte tomé
el rápido para Toiilouse y encontré a Cartailhac y los Bégouen en
Montesquieu. Cuatro o cinco días después admirábamos su hallazgo: a
700 metros de la luz diurna, nos era dado contemplar los famosos bi-
sontes de arcilla, encontrados por Max y sus hermanos tras romper unas
formaciones calcíticas.
He narrado en otro lugar como, dos años después, tuvo lugar un nuevo
descubrimiento no menos importante: el de la vasta caverna, por coin-
pleto desconocida hasta el iriotiieiito, de los Trois-Freres [los tres her-
manos]. Fueron ellos quienes la exploraron, bajando por una chime-
nea y saliendo al cabo de muchas lloras por el corredor final de Enlene
y tras realizar, arrastrándose, un penoso recorrido. Esta segunda cavi-
dad se abre cerca de la entrada bajo tierra del Volp, que discurre hasta
la otra cueva buscando su salida. Esto permite considerar que se trata
de dos partes, accidentalmente separadas por un hundimiento, de un
gran conjiinto subterráneo. Para el Tuc d3Audoubert, las fotografías de
los grabados hechas por el Conde Bégouen y sus hijos bastaban amplia-
mente para darlos a conocer. No era este el caso de la segundi cavidad,
donde se multiplicaba un gran número de enormes paneles sobrecar-
gados de fiiios grabados embrollados. Para descifrarlos, H. Bégouen
recurrió a mi experiencia, formada desde hacía tiempo por una larga
práctica en otras cavidades.
Después de la primera gran guerra fue este el motivo de numerosas
temporadas pasadas en Les Espas. Primero tuvieron lugar durante los
años que siguieron a la guerra, pero las dificultades planteadas por el
propietario de Enlene interrumpierori los trabajos durante seis años y
se reemprendieron después. Cada año, aprovechando el verano, pasa-
ba un mes prosiguiendo la labor y así se hizo hasta la segunda guerra
mundial. Durante los primeros meses de la contienda había cmpezado
y avanzado bastante el trabajo de poner en limpio los calcos. Pero su larga
duración y las condiciones penosas de la postguerra interrumpieron la
correspondiente edición. Anteriormente, al producirse descubrimien-
tos de importancia, presentábamos notas cortas a las Academias o en los
Congresos. De acuerdo conmigo, con su pluma ágil, H. Bégouen redac-
taba los textos de los que le proporcionaba las figuras, vas mostrarle in
situ los originales inteipretados. Muy pocas veces una colaboración ha