Segunda parte MAESTROS, AMIGOS Y COLABORADORES

ARATE HENRI RREUII..
Cuando ya habíamos llegado a la cueva y dispuesto el material, Herr
Philipp nos señaló el hecho de que en el grupo había personas de nue-
ve nacionalidades diferentes: franceses, ingleses, alemanes, berg-
damara, hotentotes, bosquimanos, ovainbo, ovambo-portugueses, y lo
que se conoce localmente como abastardos.,, por ejemplo iin hotentote-
holandés. Este último era un carpintero, que solicitó participar en la
fiesta y amablemente se ofreció a llevar algo de. carga. El grarijero dcci-
dió que, ya que era domingo, la expedición debía dedicarse al recreo,
y no al trabajo, por lo que sacó cigarros, naranjas y dinero, y yo fui elegi-
do para dar una charla en francés a nuestros porteadores, qiic era in-
mediatamente traducida al inglés por Miss Boyle, al afrikan por el Dr.
Scherz y al alemán por Herr Philipp. En este discurso les agradecí su
ayuda y les expliqué que pronto todo el mundo científico hablaría de
la ePhilipp Cave. y de sus fantásticos frescos.
El techo de ia cueva, que mide 50 metros de largo y 20 de profundi-
dad, se llenó pronto de las canciones de los ovambos, aprerididas dc los
misioneros. Hotentotes y bosquimanos también intentaron contribuir al
concierto, que era dirigido por Herr Philipp con una larga vara, pero
los misioneros que les enseñaron a cantar les habían abandonado ha-
cía ya mucho tiempo y nunca habían sido reemplazados, por ese mo-
tivo el conociniienlo de los cánticos era muy fragmentario. El