una aportación al estudio del cuento fang de ... - Nuestro Centro
una aportación al estudio del cuento fang de ... - Nuestro Centro
una aportación al estudio del cuento fang de ... - Nuestro Centro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
dice:<br />
Tejuelo, Monográfico: Una <strong>aportación</strong> <strong>al</strong> <strong>estudio</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>cuento</strong> <strong>fang</strong> … ISSN: 1988-8430.<br />
El chico, bueno, coge un grano, y a romperlo, entonces dice [la vieja]:<br />
-―A ver, pon eso <strong>al</strong> fuego‖.<br />
El chico lo pone, se... se amasa, se queda bien. Entonces, la, la, la vieja esa le<br />
-―Vete a preparar <strong>una</strong> trampa ahí‖.<br />
-―Pero, madre, ¿cómo preparar <strong>una</strong> trampa? Yo digo que quiero s<strong>al</strong>ir hoy, y si<br />
me has dicho <strong>de</strong> s<strong>al</strong>irme mañana, bueno, puedo estar <strong>de</strong> acuerdo, pero volver a *pre,<br />
preparar trampas, ¿cuándo...?, ¡ts!, ¡ah!, no lo comprendo‖.<br />
Dice:<br />
—― Vete, yo *mi, yo misma sé qué es lo que va a pasar‖.<br />
El chico va, prepara la trampa; entonces, antes <strong>de</strong> llegar a en casa, antes <strong>de</strong><br />
llegar, entonces, se... percibe un ruido hacia atrás, que... esa trampa ya... ya había cogido<br />
a un anim<strong>al</strong>, que era un cuerpoespín. Dice:<br />
—―¿Qué pasa?, que ahora, en pleno día, acabo <strong>de</strong> poner esa trampa y ahora ya<br />
ha... ha *ca, capturado un, un, un cuerpoespín así‖.<br />
Regresa, saca el anim<strong>al</strong>, vuelve a preparar; antes <strong>de</strong> llegar a casa, pues, otro<br />
anim<strong>al</strong>:<br />
—―¿Qué pasa?‖.<br />
El chico ya tenía los dos anim<strong>al</strong>es: un cuerpoespín y un ratón. Entonces, e, la<br />
abuela con un... un grano <strong>de</strong>... <strong>de</strong> cacahuete, prepara un envuelto <strong>de</strong>... <strong>de</strong> cuerpoespín<br />
<strong>de</strong>ntro <strong><strong>de</strong>l</strong> cacahuete y... con un grano <strong>de</strong>... <strong>de</strong> garbanza, prepara un envuelto <strong>de</strong>... <strong>de</strong><br />
garbanza con... ratón <strong>de</strong>ntro. Entonces, dice <strong>al</strong> chico:<br />
—―Ahora, hace f<strong>al</strong>ta que nos vayamos a dormir‖.<br />
Se van los dos, el chico ahí, y... la vieja dice:<br />
—―Bueno, vengo‖.<br />
Entonces, el chico *es, estuvo ya ahí dormido, pensando en... en su trayectoria,<br />
lo que va a re<strong>al</strong>izar el día siguiente. A las doce ya <strong>de</strong> la noche, entonces la vieja, ya...<br />
como ya había transfigurado, se cambia <strong>de</strong> la figura, o sea, se pone más joven, toca la<br />
P á g i n a | 127