08.05.2013 Views

Regulatory Requirements

Regulatory Requirements

Regulatory Requirements

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

El 22 de mayo de 2008, la OMB publicó un aviso en el Registro Federal (73 RF 29930)<br />

anunciando la nueva estructura propuesta. Durante el proceso de adopción de las<br />

decisiones finales, la OMB y el CPCOU revisaron y consideraron detenidamente los<br />

comentarios recibidos en respuesta a dichos avisos. El 21 de enero de 2009, se<br />

anunciaron los cambios finales adoptados para las ocupaciones del COU 2010 por medio<br />

de la publicación de un aviso en el Registro Federal (74 RF 3920).<br />

Futuro del COU<br />

Después de la publicación del Manual COU 2010, el Comité de Política del COU<br />

continuará actuando como un comité permanente para desempeñar funciones de<br />

mantenimiento, tales como recomendar aclaraciones a las definiciones del COU, incluir<br />

nuevas ocupaciones dentro de la estructura existente y actualizar los archivos de los<br />

títulos, incluyendo el recién creado Archivo de Equivalencia Directa de Títulos.<br />

En el Archivo de Equivalencia Directa de Títulos se interrelacionaron los títulos de<br />

trabajo de muchas ocupaciones detalladas del COU. Cada uno de estos títulos tiene una<br />

correlación directa con una ocupación individual del COU. Todos los trabajadores con<br />

un título de trabajo listado en el Archivo de Equivalencia Directa de Títulos están<br />

clasificados dentro de un único código de ocupación detallada del COU. Todas las<br />

agencias federales que utilizan el sistema COU adoptarán el Archivo de Equivalencia<br />

Directa de Títulos, aunque algunas agencias pueden mantener programas específicos de<br />

archivos de títulos por separado. El Archivo de Equivalencia Directa de Títulos<br />

disponible en el sitio Web del COU, http://www.bls.gov/soc, les permite a los usuarios de<br />

los datos efectuar la comparación de la información ocupacional correspondiente a estos<br />

títulos entre las diferentes agencias federales de estadísticas.<br />

El CPCOU continuará actualizando con regularidad el Archivo de Equivalencia Directa<br />

de Títulos. Las partes interesadas pueden recomendar al CPCOU la inclusión de títulos<br />

adicionales de trabajo enviando un mensaje de correo electrónico a SOC@bls.gov.<br />

El CPCOU ha propuesto que la próxima revisión del COU resulte en la nueva edición del<br />

año 2018, y prevé que la próxima etapa importante de análisis y revisión del COU se<br />

inicie en 2013. La intención de este programa de revisión es minimizar la interrupción<br />

para los proveedores, productores y usuarios de datos promoviendo la adopción<br />

simultánea de sistemas revisados de clasificación ocupacional e industrial para aquellas<br />

series de datos que utilizan ambos sistemas. Debido a la existencia de múltiples<br />

programas interdependientes que se basan en el COU, la mejor manera de lograr este<br />

objetivo es realizando revisiones periódicas del COU el año posterior al año en el cual se<br />

realizan las revisiones del Sistema de Clasificación Industrial de América del Norte<br />

(SCIAN), que se llevan a cabo todos los años terminados en 2 y 7. El próximo año que<br />

se enmarca dentro de este programa es el 2018, el cual presenta el beneficio adicional de<br />

coincidir con el año de inicio del conjunto de encuestas American Community Survey que<br />

se lleva a cabo durante 5 años y que es concurrente con el Censo Decenal de 2020. Por lo<br />

ix

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!