08.05.2013 Views

Regulatory Requirements

Regulatory Requirements

Regulatory Requirements

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

23-0000 OCUPACIONES RELACIONADAS CON EL DERECHO<br />

23-1023 Jueces, Jueces Magistrados y Magistrados<br />

Arbitran, asesoran, adjudican o administran medidas judiciales en una corte judicial. Pueden<br />

sentenciar a los demandados imputados en casos penales conforme a los estatutos<br />

gubernamentales o a las pautas de sentencia. Pueden determinar la responsabilidad de los<br />

demandados imputados en casos civiles. Pueden celebrar ceremonias de casamiento.<br />

Ejemplos ilustrativos: Juez de la Corte, Juez de Primera Instancia, Juez Tribal<br />

23-2000 Trabajadores de Asistencia Legal<br />

23-2010 Asistentes Legales y Asistentes de Abogados<br />

Esta ocupación amplia es la misma que la ocupación detallada:<br />

23-2011 Asistentes Legales y Asistentes de Abogados<br />

23-2011 Asistentes Legales y Asistentes de Abogados<br />

Asisten a los abogados en la investigación de los hechos, la preparación de documentos legales,<br />

o en la búsqueda de precedentes legales. Realizan tareas de investigación de material<br />

acreditativo para un proceso legal, para formular una defensa o iniciar una acción legal.<br />

Excluye a los “Secretarios Legales” (43-6012).<br />

Ejemplo ilustrativo: Asistente Legal<br />

23-2090 Trabajadores de Asistencia Legal, Misceláneos<br />

Esta ocupación amplia incluye las tres siguientes ocupaciones detalladas:<br />

23-2091 Transcriptores Judiciales<br />

23-2093 Examinadores, Analistas de Títulos y Gestores de Búsqueda de Títulos<br />

23-2099 Todos los demás Trabajadores de Asistencia Legal<br />

23-2091 Transcriptores Judiciales<br />

Utilizan métodos y aparatos de taquigrafía para capturar, almacenar, recuperar y transcribir los<br />

procedimientos preliminares al juicio y los del juicio en sí u otra información. Incluye a los<br />

estenógrafos que operan aparatos computarizados de subtitulado que ofrecen versiones<br />

subtituladas de declaraciones en vivo o pregrabadas a las personas con impedimentos auditivos.<br />

Ejemplos ilustrativos: Estenógrafo de la Corte, Relator de Declaraciones, Transcriptor de la<br />

Corte<br />

23-2093 Examinadores, Analistas de Títulos y Gestores de Búsqueda de Títulos<br />

Exploran los registros de bienes inmuebles, examinan títulos o resumen documentos o detalles<br />

legales o de seguro pertinentes con diversos propósitos. Pueden compilar listas de hipotecas,<br />

contratos y otros instrumentos relacionados con los títulos de propiedad por medio de la<br />

exploración de registros públicos y privados al servicio de firmas jurídicas, agencias de bienes<br />

raíces o compañías aseguradoras de títulos.<br />

54

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!