Regulatory Requirements

31-0000 OCUPACIONES DE APOYO RELACIONADAS CON EL CUIDADO DE LA SALUD
31-1000 Auxiliares de Enfermería, Psiquiatría y Atención en el Hogar
31-1010 Auxiliares de Enfermería, Psiquiatría y Atención en el Hogar
Esta ocupación amplia incluye las cuatro siguientes ocupaciones detalladas:
31-1011 Auxiliares de Atención en el Hogar
31-1013 Auxiliares de Psiquiatría
31-1014 Asistentes de Enfermería
31-1015 Camilleros
31-1011 Auxiliares de Atención en el Hogar
Proveen cuidados de salud de rutina e individualizados tales como cambiar vendajes y colocar
apósitos o vendas y aplicar medicamentos de administración tópica a personas de edad
avanzada, convalecientes o con discapacidades en el hogar del paciente o en un centro de
atención. Monitorean o reportan los cambios que se presentan en el estado de salud de los
pacientes. También pueden prestar servicios de cuidados personales como por ejemplo bañar,
vestir o acicalar un paciente.
Ejemplos ilustrativos: Asistente de Atención en el Hogar, Ayudante de Asilo de Ancianos
31-1013 Auxiliares de Psiquiatría
Ayudan a pacientes que padecen trastornos mentales o disturbios emocionales trabajando bajo la
dirección de personal médico y de enfermería. Pueden ayudar a los pacientes a efectuar sus
actividades de la vida cotidiana, guiarlos en actividades educativas o recreativas o acompañar a
los pacientes en el trayecto de ida y vuelta a sus exámenes y tratamientos. Pueden controlar
físicamente a los pacientes violentos. Incluye a los camilleros psiquiátricos.
Ejemplos ilustrativos: Auxiliar de Enfermería Psiquiátrica, Camillero de Centro de Salud
Mental, Técnico Asistente en Psiquiatría
31-1014 Asistentes de Enfermería
Dan atención básica a los pacientes bajo la dirección del personal de enfermería. Realizan
tareas tales como alimentar, bañar, vestir, acicalar o mover pacientes o cambiarles la ropa de
cama. Pueden transferir o transportar pacientes. Incluye a los asistentes de cuidados de
enfermería, auxiliares de enfermería y ayudantes de enfermería. Excluye a los “Auxiliares de
Atención en el Hogar” (31-1011), “Camilleros” (31-1015), “Auxiliares de Cuidado Personal”
(39-9021) y a los “Auxiliares de Psiquiatría” (31-1013).
Ejemplos ilustrativos: Asistente de Enfermería Certificado, Auxiliar de Enfermería Certificado,
Ayudante de Enfermería
31-1015 Camilleros
Transportan pacientes a distintas áreas tales como salas de operaciones o salas de rayos X,
utilizando sillas de rueda, camillas o camas movibles. Pueden encargarse de mantener
existencias de materiales o limpiar y transportar equipos. Los camilleros de psiquiatría están
97