Título I INTERES PARA IMPUGNAR (El agravio, perjuicio o ...

Título II
LOS RECURSOS EN EL PROCESO PENAL COSTARRICENSE y SU
RELACIÓN CON EL AGRAVIO:
En este título se procederá a analizar brevemente los diversos recursos en el
proceso penal costarricense y como ellos están relacionados con el tema de los
recursos.
Capítulo I: Historia. Surgimiento de los Recursos:
La existencia de los recursos no necesariamente surge de un momento a otro
sino que, por el contrario, ha ido en evolución permanente según los cambios
sociales que se han ido operando en la historia y que están marcados por el tipo de
principios e idea de Estado que imperaba en los distintos países que los iban
desarrollando 25 . Esta adaptabilidad la hemos vivido con mayor intensidad en los
últimos años en el sistema jurídico costarricense donde a partir de la sentencia
condenatoria de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, se han replanteado
los medios impugnaticios.
En los tiempos en que la justicia era administrada por el soberano
descendiente de la divinidad, por razones obvias no se justifican los recursos en el
tanto que si provenía de un representante divino sus decisiones se consideraban, per
se, justas e incuestionables. Situación parecida ocurrió durante la inquisición en la
cual no era posible otorgarle recurso alguno a los delincuentes, en este último caso,
recordemos que el sistema inquisitivo era secreto hasta para el mismo acusado lo
que impedía que tuviera acceso a las actuaciones que se venían realizando y, si era
hallado culpable, por esa circunstancia era imposible que recurriera dado que,
siendo delincuente, no tenía derecho a nada. En el derecho canónico y germánico.
Sobre el extremo se ha dicho:
“…los recursos eran extraños al proceso inquisitivo, en lugar de la
apelación se daba el remedio de la ampliación de la defensa…” 26
En estos casos se observa cómo en un “proceso” derivado de la divinidad y
en un sistema inquisitivo, el derecho de un proceso recto y con garantías de
impugnación no estaba presente, lo que conllevaba la comisión de injusticias.
25 Sobre el Tema ver: Breves Notas sobre el Origen y Desarrollo Histórico de la Casación: Houed Vega, Mario;
Nuevas orientaciones de la Casación Penal; en Dignidad, Justicia y Dignidad Humana; Editorial Jurídica
Continental, San José Costa Rica, pp, 343 2004.
26 Ayan N, Manuel. Los recursos en materia penal. Principios generales. Editorial Córdoba. Argentina. Pág. 19.
20