11.05.2013 Views

Untitled - Bernardo García Martínez

Untitled - Bernardo García Martínez

Untitled - Bernardo García Martínez

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

[77. Chalchicomula].<br />

Partí aquella tarde, sábado, víspera de San Juan, a<br />

San Andrés Chalchicomula, 156 donde es beneficiado el bachiller<br />

Juan de Caravajal, hermano de el licenciado Mateo<br />

de Moras. Es buen sacerdote; sabe las lenguas mexicana,<br />

chocha y misteca. La iglesia es buena y nueva, y la casa<br />

muy bonita. Falta por mejorar la capilla mayor, alzándola<br />

y asegurándola. Domingo 24, día de San Juan, hice la visita.<br />

Prediqué porque había mucha gente española y principal<br />

y después confirmé a [...]. A la tarde torné a confirmar<br />

y salí a las tres al pueblo de San Salvador el Seco, donde<br />

había estado. Llegué a las seis de la tarde y vine en carroza.<br />

[78. Nopalucan].<br />

El día siguiente, lunes veinte y cinco, dixe y oí misa<br />

y confirmé a [...], y después salí a las diez del día a Nopalucan.<br />

157 Y de camino entré en la troje donde se recojen<br />

las semillas que pertenecen a los diezmos de la catedral y<br />

di orden que se reparase con echarle algunas rafas en algunas<br />

partes, que estaba muy maltratada. Llegué al dicho<br />

pueblo de Nopalucan al mediodía, donde me recibió el bachiller<br />

Nicolás Dionis Montaño, muy buena lengua otomí.<br />

Di la bendición episcopal, y a la tarde, el mismo día, hice<br />

156. Chalchicomula era cabecera de un altepetl constituido como tal tras una<br />

secesión de los altepetl de Tecamachalco y Quecholac. Estaba comprendido en la alcaldía<br />

mayor de Tepeaca.<br />

157. Nopalucan (Santiago) era cabecera de un altepetl comprendido en la alcaldía<br />

mayor de Tepeaca.<br />

134

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!