Untitled - Bernardo García Martínez

[10] Cozcatlan.
A 21 de septiembre salió Su Excelencia para el
pueblo de Cozcatlan, 55 que dista cinco leguas de Tehuacan,
de buen camino y que puede ir carroza. 56 Llegó a él a las
cuatro de la tarde, hizo oración y hospedóse en la casa del
beneficiado. Es este pueblo el último del obispado por esta
parte, porque después de él está la jurisdicción del de
Guaxaca. Está fundado en alto, a la falda de una sierra
muy fragosa que comienza desde allí; el temple es caliente.
Es de los beneficios antiguos de clérigos. La iglesia parroquial
es grande y bien adornada de altares y imágines [sic];
tiene muchos ornamentos, sacristía y demás oficinas, cimenterio
grande, cercado y con muchos naranjos que le
hermosean. Hay en ella tres cofradías de Nuestra Señora,
San Nicolás y de las Animas. Viven en el pueblo pocos
indios y hasta 30 españoles y alguna gente ordinaria. Ha
sido siempre alcaldía mayor distinta de la de Tehuacan
aunque ahora estaba sujeta a ella. La administración deste
partido es trabajosa porque, de más tener 16 leguas de distrito,
la mayor parte de los pueblos estan en la sierra, como
son Zoquitlan, 57 Santa María, San Juan, San Francisco,
San Sebastián, San Miguel, Santiago, San Martín, La
Asumpción y otros dos pueblos llamados también San Se-
55. Cozcatlan (San Juan Evangelista) era cabecera de un altepetl comprendido
en la alcaldía mayor de Tehuacan.
56. El comentario es el primero de la Relación en este sentido. Tal vez está
motivado porque en lo sucesivo esa circunstancia ya no se iba a presentar de manera regular.
Es de suponerse que no había habido ningún inconveniente para desplazarse en
coche durante todo el trayecto previo desde la ciudad de Puebla.
57. Zoquitlan (San Pablo) era cabecera de un altepetl adscrito parcialmente a
un encomendero y comprendido en la alcaldía mayor de Tehuacan. La Relación no le da
un encabezado aparte porque en lo eclesiástico dependía de la parroquia de este último.
23