Lo que vale un peine

dejarás de idealizarle.
—Hay un problema.
—Vaya por Dios.
—El problema —dijo Coral— es que... Ha venido con "su" Gladysín a Varsovia, y desde
luego va a traerla a cenar. Y yo... quería pedirte...
—Taxativamente no —afirmé—. Ahora, hija mía, tengo una clase que preparar. Ya te has
acabado el café, ¿no?
—Escúchame un momento, te lo suplico —dijo Coral—. Please. Sólo necesito que me
acompañes esta noche. No he visto a Gaspar en todos estos años, ya lo sabes. Me siento... me siento
tan, tan pequeñita cuando pienso en él... y encima si viene con esa Barbie, yo... yo quedaría fatal si
voy sin novio... pero claro, yo no tengo novio...
El Tozmi empezó a agitar el rabo, con tanto afán, que derramó una taza en la moqueta.
—Tienes que aprender a controlarte, mujer —le dije—. ¡Tozmi, perro del demonio, me estás
friendo la sangre! Pásame la bayeta, anda, y una pizca de sal. Sabes que detesto darte consejos,
Coral, pero deberías volver a tu casa ahora. Me traes por la calle de la amargura, Tozmi, hijo mío.
—¡Sí, detestas darme consejos, y me das mil al día!
—Porque te hacen mucha falta, y porque tú me los pides.
—No sólo sería para mí un apoyo inmenso poder ir con un hombre a la cena, sino que además
ir contigo... con un hombre maduro, un hombre curtido, no como él... sería un triunfo, ¿no lo
comprendes?
Coral no era tonta del todo. Siguió adulándome durante un cuarto de hora, sin que yo hiciera
nada por interrumpirla. Al final acabé por sentirme incluso más joven, y me eché un kieliszek de
vodka al coleto. Encendí un cigarrillo.
—Pero sería un triunfo ficticio, Coral. Después tendrías remordimientos por haber mentido,
sabiendo que lo de él es verdad y lo tuyo no. Tal vez no podrías resistir y le llamarías días después a
Madrid para confesar la comedia. Eso sería lamentable.
—¡Y una eme, le voy a contar! No quiero más que sentirme superior a él por una noche.
¡Sólo una noche, no pido más! Es el favor más importante de mi vida el que te estoy pidiendo.
—No va a colar, Coral —aseguré—. No se lo va a tragar.
—Ya veremos.
Y he mirado a Coral con un viso de pena y he apagado mi cigarrillo polaco junto a la ventana.
Mi perro, el Tozmi, ha ladrado bajito porque desea jugar. Es un chucho castrado de color marrón,
pequeño como un conejo...
53