14.05.2013 Views

manual - ALCOHOLICOS ANONIMOS

manual - ALCOHOLICOS ANONIMOS

manual - ALCOHOLICOS ANONIMOS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Las organizaciones, publicaciones o sitios de web ajenos a A.A. deben añadir lo siguiente:<br />

El permiso para reimprimir material que es propiedad literaria [copyright] del A.A.<br />

Grapevine, Inc., [en esta publicación, organización o website] no implica afiliación con<br />

Alcohólicos Anónimos o el A.A. Grapevine, Inc. ni la recomendación de los mismos.<br />

Logotipos y Arte<br />

Sólo se pueden reimprimir con permiso los dibujos Victor E. y Clara T.<br />

El A.A. Grapevine, Inc., no concede permiso para reproducir en otra publicación o<br />

website su logotipo ni otras marcas registradas (The A.A. Grapevine, Inc., Box 1980, The<br />

Grapevine, La Viña, etc.) ni el arte o los chistes gráficos publicados en sus revistas.<br />

¿Qué hace un representante del Grapevine/La Viña?<br />

Al RGv le corresponde procurar que los miembros sepan de la revista internacional de la<br />

Comunidad y los enriquecimientos de la sobriedad que ofrece. El RGv/RLV es el contacto<br />

del grupo con la oficina del Grapevine.<br />

Los nuevos RGv/RLV deben enviar su nombre, dirección, el nombre y número de servicio<br />

de su grupo al Grapevine (475 Riverside Drive, New York, NY 10115). Recibirán un<br />

paquete de RGv que contiene información sobre la revista, su historia y sus objetivos, e<br />

incluye también formularios de suscripción e ideas para llevar esta reunión portátil a otros<br />

alcohólicos. Se espera que el RGv mantenga al grupo informado sobre los diversos temas<br />

que se publican en la revista e historias de recuperación publicadas en sus páginas, y sobre<br />

otros productos del Grapevine, tales como libros y CD. Sería de esperar que cada grupo<br />

tuviera un RGv y una suscripción a la revista. Los representantes de La Viña (RLV) realizan<br />

en los grupos y distritos de habla hispana las mismas funciones que los RGv en los grupos<br />

de habla inglesa. Algunos distritos o grupos combinan las funciones los RGv y RLV.<br />

La mayoría de las áreas tiene un comité de Grapevine, o un comité combinado de<br />

Grapevine/La Viña, y los RGv/RLV. Participan activamente en los trabajos encaminados<br />

a poner el Grapevine/La Viña a disposición de los demás comités de servicio, tales como<br />

correccionales, tratamiento y cooperación con la comunidad profesional.<br />

Materiales producidos por el Grapevine en español<br />

La Viña (edición bimensual del Grapevine en español)<br />

El Lenguaje del Corazón: los escritos de Bill W. para el Grapevine<br />

Cinco lemas de A.A.<br />

La Oración de la Serenidad<br />

Sonidos de Sobriedad (cinta grabada - casete)<br />

El Preámbulo de A.A.<br />

Formulario de pedidos disponible a petición<br />

Historias de La Viña<br />

Historias de La Viña II: Pasos 1 a 6<br />

S90

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!