14.05.2013 Views

LA NOVIA MUERTA R. L. STINE

LA NOVIA MUERTA R. L. STINE

LA NOVIA MUERTA R. L. STINE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Librodot La novia muerta R. L. Stine<br />

-¡No te vayas, Annie! -me gritó la señora Elwood.<br />

Ni siquiera fui consciente de que estaba corriendo hasta que llegué al pasillo.<br />

-¡Vuelve aquí! -gritaba la señora Elwood.<br />

Pero yo seguí corriendo, sin poder detenerme. No podía controlar la furia que se<br />

apoderaba de mí. Oía chasquidos por todas partes y me sentía cegada por aquella luz intensa y<br />

terrorífica que había visto cuando toqué el teclado.<br />

«Seguro que ha sido Ruby.»<br />

Su nombre se fue repitiendo machaconamente en mi cabeza hasta convertirse en una<br />

palabra odiosa.<br />

¿Adónde me dirigía? No tenía ni idea. La rabia me empujaba ciegamente hacia delante.<br />

Dejé atrás las hileras de taquillas y recorrí varios pasillos. Lo veía todo rojo.<br />

Cuando irrumpí en el abarrotado gimnasio, no estaba segura de dónde me encontraba.<br />

Todo el mundo sonreía. Había muchas animadoras con sus uniformes, y muchos chicos y<br />

chicas miraban las mesas donde se vendían pasteles y galletas. «Aquí estoy -me dije-. Mi<br />

rabia me ha traído hasta aquí, aunque no sé para qué.»<br />

Entonces vi a Dawn y Ruby apoyadas en la pared de baldosas, y a Jonathan junto a<br />

Ruby. Ella tenía una mano apoyada en su hombro y se estaban riendo.<br />

Sus risas, la mano de Ruby en el hombro de Jonathan, los pelirrojos cabellos<br />

desmelenados de Ruby... ¡Fue demasiado!<br />

Lancé un grito agudo, arremetí contra la gente, ignorando los gritos de asombro que se<br />

oían a mi alrededor, y me abalancé sobre Ruby.<br />

Los ojos estuvieron a punto de salírsele de las órbitas cuando le rodeé el cuello con las<br />

manos. Salté encima de ella con tal ímpetu que las dos caímos al suelo. Se oyeron chillidos y<br />

voces asustadas. Yo estaba completamente cegada por la rabia.<br />

De repente sentí unas manos que me agarraban con fuerza por los hombros y tiraban de<br />

mí para arriba. Ruby aprovechó para ponerse en pie. Tenía la cara congestionada y los ojos<br />

llenos de lágrimas.<br />

Me di la vuelta para ver quién me había apartado: era Dawn.<br />

-¡Tranquilízate! -me gritaba al oído-. ¡Tranquilízate, Annie!<br />

Ruby estaba delante de mí, con las manos apoyadas en las rodillas y respirando con<br />

dificultad.<br />

- Por fin conseguí librarme de Dawn con un brusco movimiento.<br />

Ruby levantó la mirada hacia mí, temerosa de que volviera a la carga.<br />

¡Has intentado matarme! -le grité. Ruby quedó muy sorprendida pero no me contestó-.<br />

¡Pero no me vas a asustar! ¡No lo vas a conseguir!<br />

-Annie, ¿pero qué te pasa? -dijo Ruby.<br />

-Sabes perfectamente de qué estoy hablando -dije entre dientes, bajando la voz al ver que<br />

se acercaban dos profesores.<br />

-No, no lo sé. ¡En serio! -insistió-. Estás como una cabra, Annie, de verdad.<br />

Abrí la boca para decir algo pero no pude pronunciar ni una palabra. Me volví enfurecida<br />

e indecisa hacia Jonathan, que me estaba mirando con una expresión tensa.<br />

-¡Bueno, di algo! -le grité-. ¿Te vas a quedar ahí sin decir nada?<br />

Se puso rojo y se quedó totalmente paralizado.<br />

-Annie, no sé qué es lo que está pasando -dijo.<br />

Los profesores se abrían paso entre la gente, acercándose para averiguar qué sucedía.<br />

-Jonathan... -Me detuve porque no sabía exactamente qué decir.<br />

Toda mi ira desapareció, como si alguien le hubiera quitado el tapón a la rabia contenida<br />

que me había llevado hasta el gimnasio. Sentí mucha vergüenza al darme cuenta de que todos<br />

me estaban mirando y hablaban sobre mí.<br />

-Estás como una cabra, Annie -repitió Ruby-. Estás chiflada.<br />

Eché a correr, humillada y vencida, me abrí paso entre un grupo de chicos y chicas,<br />

empujé la puerta del gimnasio y salí a toda velocidad. Luego me dirigí hacia la escalera y subí<br />

Librodot<br />

45<br />

45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!