+Bayly

pero la idea general de hacerlo como un gruñón con corazón
de oro es, en algunos aspectos, demasiado fácil. Creo que
House es y debe ser una situación más compleja que eso.
–¿Vamos a ver más de sus padres?
–No, al menos lo que yo sé es que aparecen una sola vez.
Pero no estoy en la habitación del guionista y en sus maquinaciones.
–A veces House muestra tristeza de una manera muy leve,
con una emoción imperceptible. ¿Es una lucha actuada?
–No, de hecho no actúo eso. En la mayoría de los casos,
actúo lo que está escrito, y no hago eso por darle un toque sino
porque es lo que está escrito. House está excepcionalmente
bien escrito. Cada semana, tenemos una lectura, y David
Shore pregunta: "¿Qué piensan de esto?" Yo digo: "Lo imprimiría
en papel azul, así queda más lindo". Eso es todo lo que
puedo decir, porque la mayoría de las veces creo que los guiones
son exquisitos. Mi esposa, de hecho, los lee por placer.
Tengo una pila entera de libretos y los va a leer todos porque
son maravillosos; y ella también quiere saber qué va a pasar
en la historia, pero básicamente son geniales para leer.
Entonces, la mayor parte de las veces yo solo actúo lo que está
escrito y trato de figurarme en cada momento lo que hay después
y cuál es la mejor manera de hacerlo.
–Todos tratamos de justificar la conducta de House. ¿Recibe
comentarios positivos?
–Las fallas morales y sociales de House están mitigadas por
su talento como doctor. Si fuera incluso un uno por ciento
7
menos talentoso, sería intolerable. Creo que lo que un montón
de gente está diciendo es: "Quisiera que hubiera alguien con
quien pudiera contar para que me de una respuesta más allá
de cómo es esa persona". Podría ser lindo o no, pero si puede
dar una respuesta, eso es todo. Cuando estás cara a cara con
la muerte, querés lo mejor independientemente de su naturaleza.
–¿Qué puede contar sobre el resto de la temporada?
–Honestamente, no puedo contar demasiado, porque no
me lo dicen.
–¿Cuánto más adelante puede ver?
–Yo miro solo unos diez minutos adelante en mi vida. Esa
es usualmente mi forma de actuar. Que no tenga energías
para proyectos futuros es en parte porque tengo que resolver
muchos problemas en un segundo. También tengo muy poca
memoria. Alguien me pregunta sobre lo que pasó en el capítulo
anterior y yo honestamente no puedo responderle. Creo
que tengo un daño cerebral permanente.
–¿Qué quiere que pase entre House y Cuddy?
–Bueno, son por supuesto personajes de ficción y como
espectador me gustaría que encontraran una suerte de paz.
Son dos personajes solitarios. Me gustaría que encontraran
la paz. Como actor, estoy menos interesado en lo que pasa que
en cómo pasa. El genio de David Shore (el creador y guionista
de la serie) está en la manera de ejecutar algo. Como dijo
alguien una vez, la idea es el diez por ciento. Está todo en la
ejecución y en cómo está hecho. Aquel beso fue una escena
04-11-House-120409.indd 7 08/04/2009 10:52:16 p.m.