Actas de formación de juntas y declaraciones de independencia ...

Al Regente, al fiscal y a mí nos sacaron de la cárcel
el día primero del corriente mes, entre diez y once
de la mañana, por medio de la plaza, rodeados de
soldados al mando de dos hombres ordinarios que
llaman patriotas, y que traían buena provisión de
prisiones con qué asegurarnos en caso de la menor
sospecha de fuga; pero felizmente no llegaron a
tenerla. Sin embargo fuimos conducidos sin ninguna
consideración, sufriendo soles, aguas y mil necesidades
de cuyas resultas murió el Regente el día 28 del
presente mes.
El 18, a media tarde, llegamos a esta ciudad, y
fuimos conducidos al cuartel del Regimiento Fijo,
el día siguiente llevaron al Regente a San Juan de
Dios; al fiscal, a uno de los Castillos de Bocachica,
y yo permanezco en el primer destino, privado de
comunicación aún con mi mujer, con centinela de
vista, con tanto rigor, que para escribir este parte estoy
precisando a permanecer en la cama y cubrirme con el
pabellón, sufriendo el insoportable calor de este país y
el molestísimo ruido de los soldados, aprovechándome
del papel y tintero que a costa de sacrificios ha podido
introducirme mi mujer.
Al decano y al fiscal de lo Civil los sacaron de la cárcel
después que a mí, con grillos y esposas, una argolla al
cuello y un cinto de hierro con cadenas al cuerpo, en
fin, en la misma manera que se pinta el barón de Trenk.
Así los pasearon a las doce del día por las principales
calles de la ciudad, y los condujeron al Socorro, sin
duda con el objeto de que fuesen asesinados por algún
pueblo del tránsito como traidores (que era la voz con
que habían alarmado al vulgo), para verse así libres de
la prueba de tales calumnias.
El día 13 llevaron al virrey a la cárcel y lo encerraron en
un calabozo, con grillos y la virreina en otro calabozo
107
Colección Bicentenario