Dinero - Confiar

tos de ella, en edad escolar, que asisten a los
últimos años del colegio público de Montreux.
El padre y la abuela, a pesar de sus
nombres, no hablan ni una palabra de italiano.
Tampoco saben alemán, y su francés es
torpe y elemental. Unos cuantos monosílabos
y algunos sustantivos de la vida práctica.
Los muchachos, en cambio, dominan el francés,
el alemán, y se burlan en toda ocasión
de los mayores, que en la vida familiar conversan
siempre en antioqueño. Son dos niños
alegres, Isabella y Stephan, aunque quizá
un poquito más morenos que la mayoría
de sus compañeros, exceptuando hindúes y
africanos.
Don Carlo y doña Anna están acodados
a la amplia terraza que mira al apacible lago
de Ginebra. “¿Qué es lo que más te gusta
de Suiza?” le pregunta el hijo a la madre, y
ella contesta: “La limpieza.” “¿Y lo que menos?”
“Lo mismo, la limpieza.” Suspiran. Se
quedan callados. Del interior de la casa sale
una música exótica para estas tierras: vallenatos.
26
Periódico El Colombiano,
Medellín, 6 de febrero del 2002.
Se publica aquí por primera vez en libro.