Dinero - Confiar

—¡Quítame mi deseo! ¡Por favor, pide a
los dioses que me lo quiten! —suplicó al sátiro.
—Con unas orejas así, creo que ya tienes
bastantes problemas —replicó el sátiro,
desternillándose de risa—. De acuerdo. Vete
a lavarte al río. Y procura no ser tan estúpido
en el futuro.
El rey Midas corrió entre la alta hierba,
se abrió camino entre los esbeltos juncos y se
zambulló en el río. Las ondas se llenaron de
polvo dorado, pero el agua no se transformó
en oro. Tampoco la orilla cuando el rey salió
del agua. ¡Estaba curado!
Cogió un cubo, lo llenó de agua, lo llevó
hasta el palacio y lo arrojó sobre la pequeña
estatua de oro del comedor. Y su hijo, calado
de los pies a la cabeza, se puso a llorar.
Por aquel entonces, la hierba había crecido
en los prados y los juncos de las orillas
estaban aún más altos.
Cuando la brisa los acariciaba, susurraban.
Cuando el viento los mecía, murmuraban,
decían: “El rey Midas tiene orejas de burro.
El rey Midas tiene orejas de burro”.
Y por eso hoy todos conocemos el famoso
secreto del rey Midas.
De Dédalo e Ícaro, traducción de Paz Barroso,
Madrid, Ediciones S.M., Colección Mitos, 1999.
43