2002 Fianzas Primero - CNSF

Así, si el fiado tiene la obligación de cumplir con la obligación de entregar un coche, la
afianzadora no cumple entregando otro coche, como bien fungible que es, sino que, con base
en lo dispuesto en la fianza, se obliga a pagar determinada suma de dinero a favor del
acreedor.
“Artículo 2.- El contrato de fianza de empresa puede celebrarse directamente
entre la afianzadora y el beneficiario de la misma o bien entre afianzadora y
deudor o cualquier otra persona con estipulación a favor del tercero
beneficiario”
Se establece en este artículo propuesto que la fianza pueda ser contratada directamente con el
acreedor, como sucede frecuentemente en las fianzas de fidelidad, o bien que sea un contrato
con estipulación a favor de tercero tal como lo ha establecido la doctrina e incluso la
jurisprudencia:
Al respecto, cabe citar los siguientes criterios emitidos por la Judicatura:
FIANZAS. ESTIPULACIONES A FAVOR DE TERCERO.
El artículo 2794 del Código Civil, dice: "La fianza es un contrato por el cual una persona
se compromete con el acreedor a pagar por el deudor si este no lo hace" y no está en lo
cierto la autoridad responsable al pretender inferir que al decir el legislador que el fiador
se compromete con el acreedor, ya está exigiendo que el contrato de fianza se celebre
entre el fiador y acreedor. No hay necesidad siquiera de llamar la atención acerca del
significado del verbo "comprometer", que salvo la acepción jurídica que tiene en la
expresión "comprometer en árbitros", no tiene más que la acepción vulgar de asumir una
obligación, cuando se usa como reflexivo, como en el texto legal citado, (...) Esta
obligación bien puede asumirla el fiador mediante un contrato celebrado con el acreedor
directamente, como ocurre por lo general en la fianza de derecho común, que es la
definida en el artículo 2794 del Código Civil para el Distrito y Territorios Federales, o bien
en un contrato celebrado por el fiador con el fiado, con estipulación a favor del acreedor.
(...) Esta forma de contratación a favor de tercero es la usual y casi exclusiva de las
instituciones fiadoras y prueba de ello son los formularios que las compañías de fianzas
usan para la celebración de sus contratos.” 9
FIANZAS ESTIPULACIONES A FAVOR DE TERCERO.
(...) las fianzas a favor de la hacienda pública que otorgan las compañías, son, en primer
lugar, contratos porque a) nacen de un acuerdo de voluntades entre la fiadora y el
proponente de la fianza; b) ese acuerdo de voluntades crea obligaciones recíprocas para
las partes; o en otros términos, a ese acuerdo de voluntades conviene la definición de
contrato contenida en el artículo 1793 en concordancia con el 1792 del Código Civil (...)
estas empresas, solamente pueden otorgar fianzas a título oneroso y para ello es
indispensable que haya contrato que cree provechos y gravámenes recíprocos, como lo
establece el artículo 1838 del Código Civil. No puede en consecuencia, ser otra la fuente
de la obligación de la institución fiadora; no puede nacer de una declaración unilateral de
voluntad, porque ésta sólo puede crear obligaciones gratuitas a favor del destinatario de
esa declaración y nunca crear deudas a cargo del mismo. En segundo lugar la estipulación
9 Semanario Judicial de la Federación, quinta época, tomo CXXXI, página 735.
5