Mundo Narrado IV. La Perspectiva: Un Punto De Vista Sobre El ...

autoritarios, en los cuales domina totalmente la perspectiva del narrador. En general la
tendencia es a la polifonía; es decir, a la constante alternancia o interacción entre la
perspectiva del narrador —o de los narradores— y la de los personajes.
LA PERSPECTIVA DE LOS PERSONAJES
Al igual que con la perspectiva del narrador, la de los personajes no se ubica solamente en
el discurso figural. Lo hemos visto: puede ser otro quien narre y sin embargo la perspectiva
corresponder al personaje, o viceversa; una descripción puede provenir, en apariencia, del
personaje pero estar organizada desde la perspectiva del narrador, o bien información o
juicios, aunque transmitidos en voz del personaje, corresponder a la perspectiva del
narrador. De la misma manera, la perspectiva del personaje puede ubicarse tanto en
discurso narrativo como en discurso directo.
En discurso narrativo, la perspectiva figural orienta el relato bajo la forma de
psiconarración consonante, monólogo narrado, discurso indirecto libre, o descripciones
focalizadas —formas privilegiadas del relato en focalización interna fija.
En el discurso directo de los personajes, la orientación figural asume las formas del
monólogo, el diálogo, el diario, entre otras, formas discursivas no mediadas por el narrador,
y que por ende se organizan en torno a la perspectiva del personaje, es decir en torno a
restricciones de orden espaciotemporal, cognitivas, etc., y que se derivan del discurso en
tanto que acción en proceso y no en tanto que acontecimientos narrados. Como lo hemos
visto, la teoría de focalización de Genette aborda la perspectiva figural a condición de que
26