Construyendo un Mecanismo para Medir el Éxito <strong>de</strong> la Conservación en el <strong>Alto</strong> <strong>Chagres</strong>BibliografíaCupplin, P. 1986a. Streams. Págs. 225-236 en: Inventory and Monitoring of Wildlife Habitats (A. Y.Cooperri<strong>de</strong>r, R. J. Boyd y H. R. Stuart, eds.). US Department of The Interior-Bureau of LandManagement, USA.Cupplin, P. 1986b. Water Quality. Págs. 633-638 en: Inventory and Monitoring of Wildlife Habitats(A. Y. Cooperri<strong>de</strong>r, R. J. Boyd y H. R. Stuart, eds.). US Department of The Interior-Bureau of LandManagement, USA.Heckadon-Moreno, S., R. Ibáñez D. y R. Condit. 1999. La Cuenca <strong>de</strong>l Canal: Deforestación,Contaminación y Urbanización: proyecto <strong>de</strong> monitoreo <strong>de</strong> la Cuenca <strong>de</strong>l Canal <strong>de</strong> Panamá (PMCC).Sumario Ejecutivo <strong>de</strong>l Informe Final. STRI-USAID-ANAM, Panamá.LaBounty, J. F. 1986. Lakes. Págs. 237-253 en: Inventory and Monitoring of Wildlife Habitats (A. Y.Cooperri<strong>de</strong>r, R. J. Boyd y H. R. Stuart, eds.). US Department of The Interior-Bureau of LandManagement, USA.Miligramos <strong>de</strong> oxígeno disuelto por litroDefiniciónEste indicador <strong>de</strong> estado y secundario <strong>de</strong> amenaza al ecosistema lótico representa la concentración <strong>de</strong>oxígeno que se encuentra en solución con el agua <strong>de</strong> los ríos.JustificaciónEl oxígeno disuelto es un indicador <strong>de</strong> la química <strong>de</strong>l agua y es un parámetro que está relacionado conel mantenimiento <strong>de</strong> los organismos vivos en los ecosistemas acuáticos (Cupplin, 1986a; Heckadon-Moreno et al., 1999). Este parámetro no es difícil <strong>de</strong> registrar y se pue<strong>de</strong> realizar su monitoreo mientrasse toman otros registros o muestras <strong>de</strong> los ríos, como son los insectos acuáticos. A<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>pendiendo<strong>de</strong> los recursos disponibles se pue<strong>de</strong>n registrar otros parámetros relacionados con la calidad <strong>de</strong>l agua,como son los contaminantes orgánicos, inorgánicos y microbiológicos.MétodoLas muestras <strong>de</strong> agua <strong>de</strong> río para el análisis <strong>de</strong> oxígeno disuelto se tomarán a inicios <strong>de</strong> la estaciónlluviosa (abril-junio). El muestreo se realizará siguiendo los métodos generales para muestreo <strong>de</strong>ambientes acuáticos (Cupplin, 1986ab; LaBounty, 1986). Primero se seleccionan 3 segmentos en cadauno <strong>de</strong> los 9 ríos para monitorear. Luego se proce<strong>de</strong> a hacer registros <strong>de</strong>l oxígeno disuelto en 3secciones transversales <strong>de</strong>l río, margen <strong>de</strong>recho, margen izquierdo y el centro <strong>de</strong>l río.El monitoreo <strong>de</strong>l oxígeno disuelto se pue<strong>de</strong> realizar conjuntamente con el monitoreo <strong>de</strong> los insectosacuáticos. Entre los otros parámetros <strong>de</strong>l agua que se podrían monitorear, si los recursos lo permiten,serían la <strong>de</strong>manda bioquímica <strong>de</strong> oxígeno (DBO), pH, temperatura, conductividad eléctrica, sólidostotales disueltos, alcalinidad, concentraciones <strong>de</strong> nutrientes <strong>de</strong> nitrógenos y <strong>de</strong> fosfatos y la35
Construyendo un Mecanismo para Medir el Éxito <strong>de</strong> la Conservación en el <strong>Alto</strong> <strong>Chagres</strong>abundancia <strong>de</strong> coliformes fecales (Martín Mitre-<strong>CICH</strong> com. per.; Cupplin, 1986b; Heckadon-Morenoet al., 1999). Con todos estos parámetros se pue<strong>de</strong> obtener un índice <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong>l agua (ICA).FrecuenciaCada sitio <strong>de</strong>l monitoreo se muestreará una vez por año durante el inicio <strong>de</strong> la estación lluviosa (abriljunio).LocalizaciónLos sitios <strong>de</strong> muestreo en el <strong>Alto</strong> <strong>Chagres</strong> incluyen principalmente los sectores menos alterados-boscosos(cuencas media-alta) <strong>de</strong> los ríos <strong>Chagres</strong>, Boquerón, Pequení, Indio, Piedras, Chico, Gatún, Nombre<strong>de</strong> Dios, Cuango y Culebra. Los sitios <strong>de</strong>l monitoreo serán priorizados por el equipo <strong>de</strong> monitoreointerinstitucional.Análisis e interpretación <strong>de</strong> la informaciónLos análisis <strong>de</strong> oxígeno disuelto <strong>de</strong> las muestras <strong>de</strong> agua se realizarán en el sitio, salvo se tomen muestraspara establecer el índice <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong>l agua. Si se toman muestras adicionales para obtener elICA los análisis se realizarían en algún laboratorio especializado en análisis <strong>de</strong>l agua, cuyos criteriosserán <strong>de</strong>finidos posteriormente. Se creará una base <strong>de</strong> datos con la información físico-química <strong>de</strong>lagua <strong>de</strong> río y <strong>de</strong>l hábitat circundante. La información será procesada estadísticamente y los resultadosserán digitalizados en mapas.BibliografíaCupplin, P. 1986a. Streams. Págs. 225-236 en: Inventory and Monitoring of Wildlife Habitats (A. Y.Cooperri<strong>de</strong>r, R. J. Boyd y H. R. Stuart, eds.). US Department of The Interior-Bureau of LandManagement, USA.Cupplin, P. 1986b. Water Quality. Págs. 633-638 en: Inventory and Monitoring of Wildlife Habitats(A. Y. Cooperri<strong>de</strong>r, R. J. Boyd y H. R. Stuart, eds.). US Department of The Interior-Bureau of LandManagement, USA.Heckadon-Moreno, S., R. Ibáñez D. y R. Condit. 1999. La Cuenca <strong>de</strong>l Canal: Deforestación,Contaminación y Urbanización: proyecto <strong>de</strong> monitoreo <strong>de</strong> la Cuenca <strong>de</strong>l Canal <strong>de</strong> Panamá (PMCC).Sumario Ejecutivo <strong>de</strong>l Informe Final. STRI-USAID-ANAM, Panamá.LaBounty, J. F. 1986. Lakes. Págs. 237-253 en: Inventory and Monitoring of Wildlife Habitats (A. Y.Cooperri<strong>de</strong>r, R. J. Boyd y H. R. Stuart, eds.). US Department of The Interior-Bureau of LandManagement, USA.36