El - Grup Cassa

2. BASE DE PRESENTACIÓN DE LAS CUENTAS ANUA-LES CONSOLIDADAS2.1. PRINCIPIOS CONTABLESLas cuentas anuales consolidadas del Grupo CASSA del ejercicio 2005 hansido formuladas por los administradores, en reunión del Consejo de Administracióncelebrado el día 30 de marzo del 2006, de acuerdo con lo que establecenlas Normas Internacionales de Información Financiera (en adelante, NIIF),según han sido adoptadas por la Unión Europea, de conformidad con elReglamento (CE) núm. 1606/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo.Estas cuentas anuales muestran la imagen fiel del patrimonio y de la situaciónfinanciera del Grupo a 31 de diciembre del 2005 y de los resultados desus operaciones, de los cambios en el estado de los ingresos y gastos reconocidosy de los flujos de efectivo que se han producido en el Grupo en elejercicio acabado en esta fecha.Las cuentas anuales consolidadas del Grupo en el ejercicio 2005 se han preparadoa partir de los registros de contabilidades mantenidos por la sociedady por el resto de las entidades integradas en el Grupo. Cada sociedad preparasus cuentas anuales siguiendo los principios y criterios contables en vigor en elpaís en que lleva a cabo las operaciones. Así, pues, en el proceso de consolidaciónse han introducido los ajustes y reclasificaciones necesarios para homogeneizardichos principios y criterios para adecuarlos a las NIIF.Las cuentas anuales consolidadas del 2004 que se incluyen a efectos comparativostambién han sido elaborados de acuerdo con lo que establecen lasNIIF adoptadas por la Unión Europea, de forma consistente con las aplicadasen el ejercicio 2005.2.2. RESPONSABILIDAD DE LA INFORMACIÓN Y LAS ESTIMA-CIONES REALIZADASLa información contenida en estas cuentas anuales es responsabilidad delos administradores del Grupo.En la preparación de las cuentas anuales consolidadas adjuntas se han utilizadoocasionalmente estimaciones realizadas por la dirección del Grupopara cuantificar algunos de los activos, pasivos, ingresos, gastos y compromisosque figuran registrados en ellas. Básicamente, estas estimaciones serefieren a:• La valoración de activos y fondos de comercio para determinar la existenciade pérdidas por deterioro de estos activos y fondos (nota 3e).• La vida útil de los activos materiales e intangibles (notas 3a y 3d).• Las hipótesis empleadas para calcular el valor razonable de los instrumentosfinancieros (nota 3f).• Los importes suministrados a clientes no medidos por contador.2. BASIS OF PRESENTATION OF THE CONSOLIDATEDANNUAL ACCOUNTS2.1. ACCOUNTING PRINCIPLESThe consolidated annual accounts of the CASSA Group for financial year2005 were presented by the management in a meeting of the Board ofDirectors held on 30 March 2006, in accordance with the provisions of theInternational Financial Reporting Standards (hereinafter, IFRS) as adoptedby the European Union, pursuant to Regulation (EC) 1606/2002 of theEuropean Parliament and Council.These annual accounts give a true and fair view of the Group's equity andfinancial position at 31 December 2005 and the results of its operations, thechanges in the statement of recognised income and expenditure and thecash flows which have taken place in the Group in the financial year closedon that date.The Group's consolidated annual accounts for financial year 2005 havebeen prepared on the basis of the accounting records maintained by thecompany and the rest of the companies composing the Group. Each companyprepares its annual accounts following the accounting principles andcriteria in force in the country in which it carries out its operations. Consequently,the consolidation process has introduced the necessary adjustmentsand reclassifications to homogenise the said principles and criteria toadapt them to the IFRS.The consolidated annual accounts for 2004, which are included to comparativepurposes, have also been drawn up in accordance with the provisions ofthe IFRS adopted by the European Union, consistently with those applied infinancial year 2005.2.2. RESPONSIBILITY FOR INFORMATION PROVIDED AND ESTI-MATIONS MADEThe information contained in these annual accounts is the responsibility ofthe management of the Group.In preparing the attached consolidated annual accounts, estimations haveoccasionally been used which have been made by the Group's managementto quantify some of the assets, liabilities, income, expenditure and commitmentsrecorded in them. Basically, these estimations refer to:• The valuation of assets and goodwill to determine the existence of lossesdue to impairment of these assets and goodwill (Note 3e).• The useful life of tangible and intangible assets (Notes 3a and 3d).• The hypotheses used to calculate the fair value of financial instruments(Note 3f).• The non-metered amounts supplied to customers.• The probability of occurrence and the amount of contingent liabilities or ofindeterminate amount.2. BASE DE PRESENTACIÓ DELS COMPTES ANUALSCONSOLIDATS2.1. PRINCIPIS COMPTABLESEls comptes anuals consolidats del Grup CASSA de l'exercici 2005 hanestat formulats pels administradors, en reunió del Consell d'Administraciócelebrat el dia 30 de març del 2006, d'acord amb el que estableixen lesNormes internacionals d'informació financera (en endavant, NIIF), segonshan estat adoptades per la Unió Europea, de conformitat amb el Reglament(CE) núm. 1606/2002 del Parlament Europeu i del Consell.Aquests comptes anuals mostren la imatge fidel del patrimoni i de la situaciófinancera del Grup a 31 de desembre del 2005 i dels resultats de lesseves operacions, dels canvis en l'estat d'ingressos i despeses reconegudesi dels fluxos d'efectiu que s'han produït en el Grup en l'exercici acabat enaquesta data.Els comptes anuals consolidats del Grup en l'exercici 2005 han estat preparatsa partir dels registres de comptabilitats mantinguts per la societat iper la resta d'entitats integrades en el Grup. Cada societat prepara elsseus comptes anuals seguint els principis i criteris comptables en vigor enel país en què porta a terme les operacions. Així, doncs, en el procés deconsolidació s'han introduït els ajustos i reclassificacions necessaris perhomogeneïtzar els esmentats principis i criteris per adequar-los a les NIIF.Els comptes anuals consolidats del 2004 que s'inclouen a efectes comparatiustambé han estat elaborats d'acord amb el que estableixen les NIIFadoptades per la Unió Europea, de forma consistent amb les aplicades enl'exercici 2005.2.2. RESPONSABILITAT DE LA INFORMACIÓ I ESTIMACIONS REALITZADESLa informació continguda en aquests comptes anuals és responsabilitatdels administradors del Grup.En la preparació dels comptes anuals consolidats adjunts s'han utilitzatocasionalment estimacions realitzades per la direcció del Grup per quantificaralguns dels actius, passius, ingressos, despeses i compromisos que hifiguren registrats. Bàsicament, aquestes estimacions es refereixen a:• La valoració d'actius i fons de comerç per determinar l'existència de pèrduesper deteriorament d'aquests actius i fons (nota 3e).• La vida útil dels actius materials i intangibles (notes 3a i 3d).• Les hipòtesis empleades per calcular el valor raonable dels instrumentsfinancers (nota 3f).• Els imports subministrats a clients no mesurats per comptador.• La probabilitat d'ocurrència i l'import dels passius d'import indeterminato contingents.64Grup CASSA Informe anual 2005