El - Grup Cassa

More documents

Recommendations

Info

elementos no financieros que se liquidan por el neto en efectivo, o en otroinstrumento financiero. Los contratos que se han firmado y se mantienencon el objetivo de recibir o entregar dichos elementos no financieros seregistran de acuerdo con los términos contractuales de la compraventa,cuando lo requiera la entidad.Los ingresos por intereses se contabilizan en función del tiempo en referenciaal principal pendiente y considerando la tasa de interés efectivo aplicable.P) BENEFICIO POR ACCIÓNEl beneficio básico por acción se calcula como el cociente entre el beneficioneto del período atribuible a la sociedad dominante y el número medio ponderadode acciones ordinarias de la sociedad, en circulación durante dichoperíodo, sin incluir el número medio de acciones de la sociedad dominanteen poder del Grupo.El Grupo no ha realizado ningún tipo de operación que suponga un beneficiopor acción diluida diferente del beneficio básico por acción.Q) DIVIDENDOSEl dividendo a cuenta de los resultados del 2005 de CASSA aprobado por elConsejo de Administración del 29 de noviembre del 2005 por un importe de326.686,28 euros figura minorando el patrimonio neto del Grupo. El dividendocomplementario propuesto por el Consejo de Administración deCASSA a su Junta General de Accionistas no se deduce del patrimonio netohasta que sea definitivamente aprobado por ésta.R) ESTADOS DE FLUJOS DE EFECTIVOPara hacer estos estados para los ejercicios 2005 y 2004 se ha utilizado elmétodo indirecto.En los estados de flujos de efectivo se utilizan las siguientes expresiones enel sentido que figura a continuación:• Flujos de efectivo: entradas y salidas de efectivo o de otras medidas equivalentes,es decir, las inversiones a plazo inferior a tres meses de granliquidez y bajo riesgo de alteraciones en su valor.• Actividades de explotación: son las actividades que constituyen la principalfuente de ingresos ordinarios del Grupo, así como otras actividadesque no pueden ser calificadas como inversión o financiación.• Actividades de inversión: las de adquisición, enajenación o disposición porotros medios de activos a largo plazo y otras inversiones no incluidas en elefectivo y sus equivalentes.•Actividades de financiación: actividades que producen cambios en eltamaño y la composición del patrimonio neto y de los pasivos de carácterfinanciero.Exchanges or swaps of goods and services for other goods or services of asimilar nature are not considered transactions which produce ordinary income.The Group records for their net amount purchase or sale agreements of nonfinancialelements which are settled for net value in cash or with anotherfinancial instrument. Agreements which have been signed and are maintainedfor the purpose of receiving or delivering the said non-financial elementsare recorded in accordance with the contractual terms of the purchaseor sale when the company so requires.Interest income is recorded on a time basis with reference to the outstandingprincipal and considering the effective interest rate applicable.P) EARNINGS PER SHAREThe basic earnings per share are calculated as the coefficient between thenet profit of the period attributable to the controlling company and theweighted average number of ordinary shares in the company in circulationduring that period, not including the average number of shares in the controllingcompany in the power of the Group.The Group has not carried out any type of operation which represents dilutedearnings per share different from the basic earnings per share.Q) DIVIDENDSThe dividend paid on account of CASSA's profits for 2005 passed by theBoard of Directors of 29 November 2005 for an amount of 326,686.28euros is recorded decreasing the Group's equity. The complementary dividendproposed by CASSA's Board of Directors to its General Meeting ofShareholders is not deducted from equity until it is definitively passed by theGeneral Meeting.R) CASH-FLOW STATEMENTSIn preparing these statements for financial years 2005 and 2004, the indirectmethod has been used.The cash-flow statements use the following expressions in the sense set outbelow:• Cash flows: incomings and outgoings of cash or cash equivalents; that is,investments at less than three months with high liquidity and low risk ofvalue alterations.• Operating activities: the activities which constitute the Group's principalsource of ordinary income, along with other activities which cannot be classifiedas investment or financing.• Investment activities: the purchase, sale or disposal by other means of longtermassets and other investments not included in cash and equivalents.• Financing activities: activities which produce changes in the size and compositionof the equity and the financial liabilities.El Grup registra per l'import net els contractes de compra o venda d'elementsno financers que es liquiden pel net en efectiu, o en un altre instrumentfinancer. Els contractes que s'han signat i es mantenen amb l'objectiude rebre o entregar els esmentats elements no financers es registrend'acord amb els termes contractuals de la compra - venda, quan horequereixi l'entitat.Els ingressos per interessos es comptabilitzen en funció del temps en referènciaal principal pendent i considerant la taxa d'interès efectiu aplicable.P) BENEFICI PER ACCIÓEl benefici bàsic per acció es calcula com el quocient entre el benefici netdel període atribuïble a la societat dominant i el nombre mitjà ponderatd'accions ordinàries de la societat, en circulació durant dit període, senseincloure-hi el nombre mitjà d'accions de la societat dominant en poder delGrup.El Grup no ha realitzat cap tipus d'operació que suposi un benefici peracció diluïda diferent del benefici bàsic per acció.Q) DIVIDENDSEl dividend a compte dels resultats del 2005 de CASSA aprovat pel Conselld'Administració del 29 de novembre del 2005 per import de 326.686,28euros figura minorant el patrimoni net del Grup. El dividend complementariproposat pel Consell d'Administració de CASSA a la seva Junta Generald'Accionistes no es dedueix del patrimoni net fins que sigui definitivamentaprovat per aquesta.R) ESTATS DE FLUXOS D'EFECTIUPer fer aquests estats per als exercicis 2005 i 2004 s'ha utilitzat el mètodeindirecte.En els estats de fluxos d'efectiu s'utilitzen les següents expressions en elsentit que figura a continuació:• Fluxos d'efectiu: entrades i sortides d'efectiu o d'altres mesures equivalents;això és, les inversions a termini inferior a tres mesos de gran liquiditati baix risc d'alteracions en el seu valor.• Activitats d'explotació: són les activitats que constitueixen la principalfont d'ingressos ordinaris del Grup, així com altres activitats que nopoden ser qualificades com a inversió o finançament.• Activitats d'inversió: les d'adquisició, alienació o disposició per altres mitjansd'actius a llarg termini i altres inversions no incloses en l'efectiu i elsseus equivalents.• Activitats de finançament: activitats que produeixen canvis en la grandàriai composició del patrimoni net i dels passius de caràcter financer.78Grup CASSA Informe anual 2005
4. PREVISIÓ D'INGRESSOS I DESPESES APRO-VADES PER L'ADMINISTRACIÓDurant els exercicis 2005 i 2004, les empreses del Grup han gestionatexpedients de revisió de tarifes davant els titulars de servei dels diferentscontractes de concessió. Aquestes revisions han estat aprovades pels respectiusajuntaments i per la Comissió de Preus de Catalunya.Les aprovacions més significatives efectuades per l'Administració per alsexercicis 2005 i 2004 són les que s'indiquen a continuació.En el Ple de l'Ajuntament de Sabadell de data 21 de desembre del 2005 esva aprovar el pressupost d'ingressos i despeses de Companyia d'Aigües deSabadell, SA per a l'exercici 2006. Es va autoritzar un increment de tarifesdel 3,5% per a tots els preus aplicables. Aquesta nova tarifa ha estat ratificadaper la Comissió de Preus de Catalunya en data 28 de febrer del 2006.En el Ple de l'Ajuntament de Sabadell de data 23 de desembre del 2004 esva aprovar el pressupost d'ingressos i despeses de Companyia d'Aigües deSabadell, SA per a l'exercici 2005. Es va autoritzar un increment global detarifes del 3,8% mitjançant l'aprovació d'una nova estructura de tres tramsper als abonats domèstics i un increment del 3,8% per als no domèstics.Aquesta nova tarifa ha estat ratificada per la Comissió de Preus de Catalunyaen data 18 de febrer del 2005.5. IMMOBILITZAT MATERIALEl detall de les inversions materials realitzades durant els exercicis 2005 i2004 en el conjunt de les àrees geogràfiques i negocis en què opera elGrup és el següent:4. PREVISIÓN DE INGRESOS Y GASTOS APROBADOSPOR LA ADMINISTRACIÓNDurante los ejercicios 2005 y 2004, las empresas del Grupo han gestionadoexpedientes de revisión de tarifas ante los titulares de servicio de los diferentescontratos de concesión. Estas revisiones han sido aprobadas por losrespectivos ayuntamientos y por la Comisión de Precios de Cataluña.Las aprobaciones más significativas efectuadas por la Administración paralos ejercicios 2005 y 2004 son las que se indican a continuación.En el Pleno del Ayuntamiento de Sabadell de fecha 21 de diciembre del2005 se aprobó el presupuesto de ingresos y gastos de Companyia d'Aigüesde Sabadell, SA para el ejercicio 2006. Se autorizó un incremento de tarifasdel 3,5% para todos los precios aplicables. Esta nueva tarifa ha sido ratificadapor la Comisión de Precios de Cataluña en fecha 28 de febrero del 2006.En el Pleno del Ayuntamiento de Sabadell de fecha 23 de diciembre del2004 se aprobó el presupuesto de ingresos y gastos de Companyia d'Aigüesde Sabadell, SA para el ejercicio 2005. Se autorizó un incremento global detarifas del 3,8% mediante la aprobación de una nueva estructura de trestramos para los abonados domésticos y un incremento del 3,8% para los nodomésticos. Esta nueva tarifa ha sido ratificada por la Comisión de Preciosde Cataluña en fecha 18 de febrero del 2005.5. INMOVILIZADO MATERIALEl detalle de las inversiones materiales realizadas durante los ejercicios2005 y 2004 en el conjunto de las áreas geográficas y negocios en queopera el Grupo es el siguiente: (*)4. INCOME AND EXPENDITURE FORECAST APPROVEDBY THE PUBLIC ADMINISTRATIONDuring financial years 2005 and 2004, the Group's companies conductedtariff reviews with the service holders of the various concession agreements.These reviews were approved by the respective Municipal Councils and ratifiedby the Catalonia Prices Commission.The most significant approvals given by the Administration for financial years2005 and 2004 were the following:The Full Session of the Sabadell City Council of 21 December 2005 approvedthe income and expenditure budget of Companyia d'Aigües de Sabadell, SAfor financial year 2006, authorising a tariff increase of 3.5% for all applicableprices. This new tariff was ratified by the Catalonia Prices Commission on 28February 2006.The Full Session of the Sabadell City Council of 23 December 2004 approvedthe income and expenditure budget of Companyia d'Aigües de Sabadell, SAfor financial year 2005, authorising an overall tariff increase of 3.8% throughthe approval of a new structure of three tariff brackets for domestic customersand an increase of 3.8% for non-domestic users. This new tariff scale wasratified by the Catalonia Prices Commission on 18 February 2005.5. TANGIBLE FIXED ASSETSThe breakdown of the material investments made during financial years2005 and 2004 throughout the geographical areas and lines of business inwhich the Group operates is as follows: (*)(*)2005 VALOR BRUT VALOR BRUTO / GROSS VALUEIMMOBILITZAT MATERIAL Cost a Traspàs a Cost aINMOVILIZADO MATERIAL 01/01/05 Augments l’immob. immat. Traspàs Deduccions 31/12/05TANGIBLE FIXED ASSETS Coste a / Cost on Aumentos / Increases Traspaso al inm. Inmat. Traspaso / Transfer Deducciones / Deductions Saldo / BalanceTransfer to intangiblefixed assets1. Terrenys i construccions 5.681.098,50 30.619,47 (184.815,89) 3.666,10 (170.770,67) 5.359.797,51Terrenos y construcciones / Land and buildingsa. Terrenys i béns naturals 889.384,59 2.073,82 891.458,41Terrenos y bienes naturalesLand and natural commoditiesb. Construccions Construcciones / Buildings 4.791.713,91 28.545,65 (184.815,89) 3.666,10 (170.770,67) 4.468.339,102. Instal·lacions tècniques i maquinària 26.380.966,69 1.626.398,82 (3.992.958,17) 518.312,87 (1.216.075,84) 23.316.644,37Instalaciones técnicas y maquinariaTechnical installations and machinerya. Xarxa de distribució, instal·lacions i conducció 19.844.240,48 840.889,21 (3.562.182,39) 24.308,18 (25.270,77) 17.121.984,71Red distribución, instalaciones conducciónDistribution network, installations and conductionb. Instal·lacions tècniques 6.279.047,19 764.063,63 (430.775,78) 494.004,69 (1.190.805,07) 5.915.534,66Instalaciones técnicas / Technical installationsc. Maquinària Maquinaria / Machinery 257.679,02 21.445,98 279.125,003. Altres instal·lacions, utillatge i mobiliari 3.055.883,53 229.585,72 (191.313,37) (703,59) 3.093.452,62Otras instalaciones, utillaje y mobiliarioOther installations, tools and furniture4. Acomptes i immobilitzatmaterials en curs 5.094.467,43 482.361,85 (517.231,24) (196.762,42) 4.862.835,62Anticipos e inmovilizado materiales en cursoAdvance payments and fixed assets materials in operation5. Altres instal·lacions, mobiliari i estris 1.962.336,86 170.829,28 (141.034,97) (4.747,73) (88.183,33) 1.899.200,11Otras instalaciones, mobiliario y útilesOther furniture installations and appliances6. Deteriorament d’actiu Deterioro de activo / Asset impairment (326.721,85) (326.721,85)42.174.753,01 2.213.073,29 (4.510.122,40) (0,00) (1.672.495,85) 38.205.280,05Informe anual 2005 Grup CASSA 79
Page 5 and 6:
SumariSumarioTable of contents5 Com
Page 7 and 8:
Comentari del presidentComentario d
Page 9:
ambient, l'educació i divulgació
Page 13 and 14:
Informe financerInforme financieroF
Page 15 and 16:
tat d'acord amb la norma UNE-EN ISO
Page 17 and 18:
RESULTATS NETS DE L'EXERCICIEl resu
Page 19 and 20:
35.000.00030.000.00025.000.00020.00
Page 22 and 23:
BALANÇOS DE SITUACIÓBalances de s
Page 24 and 25:
BALANÇOS DE SITUACIÓBalances de s
Page 26 and 27:
INFORMACIÓ COMPLEMENTÀRIAInformac
Page 29 and 30: Activitats del GrupCASSAActividades
Page 31 and 32: fraestructures hidràuliques i prev
Page 33 and 34: VALORACIÓ DE RESIDUSLa tendència
Page 35 and 36: EXPANSIÓ TERRITORIAL DEL GRUP CASS
Page 37 and 38: Les gestions telefòniques encara s
Page 39 and 40: COMUNICACIONSL'optimització de la
Page 41 and 42: 190170150130110Evolució de la plan
Page 43 and 44: de control les dades recollides i a
Page 45 and 46: pàgina web del Grup, s'hacreat un
Page 47: la Fundació CASSA per aquesta expo
Page 50 and 51: Las lluvias del otoño han permitid
Page 53: Informació legalInformación legal
Page 58 and 59: INFORME DE AUDITORÍA INDEPENDIENTE
Page 60 and 61: BALANÇOS DE SITUACIÓ CONSOLIDATS
Page 62 and 63: ESTAT DE CANVI EN EL PATRIMONI NET
Page 64 and 65: 1. ACTIVIDAD Y ESTADOS FINANCIEROS
Page 66 and 67: 2. BASE DE PRESENTACIÓN DE LAS CUE
Page 68 and 69: tanto en el caso de los resultados
Page 70 and 71: de los trabajos hechos por la misma
Page 72 and 73: hagin experimentat. Els actius inta
Page 74 and 75: Participaciones en fondos de invers
Page 76 and 77: H) EXISTENCIASLas existencias, que
Page 78 and 79: esultado extraordinario. Posteriorm
Page 82 and 83: 2005 AMORTITZACIONS AMORTIZACIONES
Page 84 and 85: Les sociedades del Grupo, en las di
Page 86 and 87: 2004 VALOR BRUT VALOR BRUTO / GROSS
Page 88 and 89: (*)9. INVERSIONES CONTABILIZADAS PO
Page 90 and 91: TESORERÍALos saldos de este capít
Page 92 and 93: 13. PATRIMONIO NETOLa composición
Page 94 and 95: A 31 de diciembre del 2005, los acc
Page 96 and 97: DISTRIBUCIÓN DE RESULTADOSLas prop
Page 98 and 99: PATRIMONIO NETO DE ACCIONISTAS MINO
Page 100 and 101: La fórmula para el cálculo de la
Page 102 and 103: 16. DEUDA FINANCIERA CON ENTIDADES
Page 104 and 105: La conciliación del resultado cont
Page 106 and 107: VENTASLas sociedades siguen el crit
Page 108 and 109: 21. INFORMACIÓ PER SEGMENTSINFORMA
Page 110 and 111: RESULTATS EXERCICI 2005 PER SEGMENT
Page 112 and 113: BALANÇ EXERCICI 2005 PER SEGMENTS
Page 114 and 115: BALANÇ EXERCICI 2005 PER SEGMENTS
Page 116 and 117: 22. SALDOS Y TRANSACCIONES CON EMPR
Page 118 and 119: REMUNERACIONES Y OTROS BENEFICIOS E
Page 120 and 121: 24. GARANTÍAS COMPROMETIDAS CON TE
Page 122 and 123: El cuadro que figura a continuació
Page 124 and 125: C) AMORTIZACIÓN DEL FONDO DE COMER
Page 126 and 127: CONSELL D’ADMINISTRACIÓ I COMISS
Page 128 and 129: La Companyia d'Aigües de Sabadell,
Page 130:
Publicació impresa en paper ecolò
show all

El - Grup Cassa

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?