de SO KBI/ día a 165 KBl/día. Proyecto que un excelente personal capacitado y cuallficado nació en enero de 20 J 4 y se prevé entre en · en esta área. operación haoa el segundo semestre de 2015 *¿Cómo ve Usted doctor Riyodó el Prcyecto fa ambiciosa y anhelada modem1zación de la de expansión de la Refineóa de Cartageoa? Refineria de Cartagena, REFICAR. • El proyecto en si es muy dificil, puesto que no se trata sólo de una expansión; es prácticamente una nueva refinería. Vamos a aumentar ¿QUÉ AREAS DOMINAN EN LA INDUSTRIA PETROLERA? su capacidad a más del doble en este proyecto de 80.000 barriles/ día a 165, 000 bis / día. Para Los 177 ingenieros tienen cerca de 15 a esta expansión en realidad estamos creciendo 20 años de expenencia en el renglón petrolero, siendo especialistas en Comrsionamiento, de trabajo e ingresos por aproximadamente r3pido y fuerte, el aumento de nuestra fuerza Técnicos de Comisionamiento de Campo. seis veces. Comis,onamiento de Consola. HSE -nivel experto y Máster-, Programador. Técnicos en pansión de REFICAR? *¿Ha sufrido alguna demora el plan de ex Especialidades (rotativo, estático. electricista, • Este proyecto ha sufrido algunos retrasos instrumentista, dibujante, materiales, analistas por diferentes razon es. Cambiaron la ingenieria, introdujeron más unidades, y cambiaron la de sistemas de Información (WinPC'S) QS Surveyors. Además, de profesionales de Soporte -nivel junior- quienes cuentan con más de refinación, catorce, disponen de la última tecnologia en medio del proceso. Las unidades de cinco años de experiencia. tecnología. Hay unidades para mejorar la refinación de crudo pesado. Hay unidades por En Petrequímica cuentan con una red de contratos profesionales del área, adecuados a unidad de refinación de coquización retardada. los perfiles requeridos que completa el círculo por lo que la refinería puede utilizar el crudo de especialistas para la ampliación futurista de pesado y extrapesado. El producto en bruto RE FICAR se somete a muy alta temperatura. durante El versátil personal experto en PC&S puede 24 horas y, luego, se inyecta hidrógeno. Es un entrenar y asesorar a otros profesionales para reto interesante para duplicar la cantidad de ejecutar arranques eficientes. donde se reduzcan producción, asi como un momento histórico los tiempos y se inicie una mayor producción para Colombia a nivel nacional e internacional eficiente. como productor de petróleo. ~¿Tuvo difirnltades para encontrar el personal idóneo y con experiencia para la tarea de incrementar la refinación de crudo en Colombia? INVITAMOS A NUESTROS I ECTORES A CONOCER MAS SOBRE LA TAREA DE ICG EN EL PI AN DE RENOVACIÓN PE REFICAR CON LA ENTREVISTA REALIZADA AL PRESIDENTE DE ICG INGENIERO EDUARDO RIYQDÓ •¡Por Qué resulta importante para la empresa, el que ICG~ICSAS se haya hecho acreedora a las cert 1ftc~1or.es otor:gadas por Bt,rea11 Ventas? • H~ sido muy importante para ICG tener las certificaciones a nuestro sistema integrado de gestión: ISO 9001 de C~idad. 150 14001 de Medio Ambiente y OHSAS 18001 de Salud Ocupacional por Bureau Verttas. Esto establece ª la ern_presa entre los estándares internacionales de calidad en nuestros servicios. Dentro de ~ste contexto Y por ser locales, una empresa e se_rv1C1os de Colombia pero enfocada en el Com1s1onam1ento Y Puesta en Marcha de las instalaciones de petróleo Y gas, REFICAR vio ::sotros un aliado ~rfecto para el ambi C proyecto de expansión de la Refinería de artagena. Hemos _Proporcionado excelentes :_sultados de gestión a lo l~rgo de nuestra yectona en Colombia gracias a contar con • Es un desafio encontrar a los empleados ad~cuados, ya que este retador proyecto requiere de talento humano muy especializado, muy_ técnico, :on muchos años de experiencia en dlf~rentes areas: mecánica, instrumentación, eléctnc~, proceso. operación, programación, planeación Y co_ntrol de operaciones de la sala, con competenoas especializadas en las unidades de ~roc~so de refinación: crudo, destilación al vacio, unidades de coque, Manipulación, Delayed ~oker, de la FCC, Alquilac1ón, Hydrocraker e hidrógenos, entre otros. ·~Su. equipo de trabajo parte del mismo PfOYlene de Veneweia~ • En Venezue_!a hay muchos excelentes profesionales, deb1d? a su bagaje de la historia del petróleo. Hoy d1a, por razones políticas 1 mayoría de_ ellos han sido despedidos está a tenie~do ba¡os salarios y esta gente con ~lent: se ha ido a Canadá o, incluso, al Oriente Medio. Por lo tanto, estamos fusionando talento humano e~pe~1alizado de Venezuela, con talento y expenenc1a de colombianos. *¿Es ~olombia el ceotm de operaciones.del consorno ICG-ICSAS? • Colombia seguirá siendo el foco pnncipal de nuestra empresa. Tenemos proyect 0 s en producción, transporte, despacho y refinación para el ~O 14. E~mos en una afianza estratégica con Pac1fic Ru~1ales. A pesar de que nosotros somos cont~t1stas, tenemos una relación muy estrecha. Adonde van, vamos. También ahora estamos en nuestra propia expansión en Colombia. Queremos incrementar proyectos, tanto en el upstream, ~idstream y downstream, ya que nuestro obJetJvo es ser un aliado estratégico para todos nuestros clientes. Por lo tanto, vamos a seguir creciendo nuestras alianzas con los diferentes operadores establecidos en Colombia, agregando valor para ellos y para el país. HECHOS Y CIFRAS • El 25% del petróleo producido en Colombia pasó por ICG para el año 2013 en cuanto al Comisionamiento y Puesta en Marcha de instalaciones petroleras y de gas. • La inversión final REFICAR será de 8 mil millones de dólares. • Oferta envió REFICAl'c 23 de diciembre 201 J. • REFICAR Contrato: 23 de enero de 2014 • 80 mil barriles/ día => 165.000 bis/ día • A partir de la configuración de 4 unidades de proceso y I unidad de servicio industrial, a 14 unidades de proceso y 2 unidades de servicios industriales. Unidades de crudo y destilación al vacío, Cake Manipulación, Delayed Coker, de la FCC. Alquilación, Hydrocraker e hidrógenos entre otros: • Unidades • El número total de personas empleadas: 177 personas • Certificaciones: ISO 9001 (calidad), ISO 14001 (medio ambiente), OHSAS 18001 (salud ocu· pacional). • Cliente principal: Pacific Rubiales y REFICAR • El 25% del petróleo producido en Colombia en 2013 fue a través de las instalaciones en los que ICG ha trabajado. La empresa cumplió el pasado 17 de Octubre S años de servicios en materia de pre-comisionamiento, Com1S1ona· miento y puesta en marcha de instalaoones petroleras y gasíferas. Seg11ridad ""ª llecesidad para todos!!! --------------------
Estamos en: Bog~tá, Barranquilla, Bucaramanga, Medellín y Duitama. . Línea gratuita 018000116111 - servicioalcliente@casainglesa.co · . :···:WWW.CASAINGLESA.CO ,. . ·. . ,.¿, ...... ~..-:~~~-.", :
Change language